Súhrnné informácie o lieku - COLDREX TABLETY
COLDREX TABLETY
500 mg/25 mg/5 mg/20 mg/38 mg tablety
2. KVALITATÍVNE A KVANTITATÍVNE ZLOŽENIE
Jedna tableta obsahuje:
(zodpovedá kyseline askorbovej 30 mg)
Pomocné látky so známym účinkom : žlť oranžová E110
Úplný zoznam pomocných látok, pozri časť 6.1.
3. LIEKOVÁ FORMA
Tableta
Vypuklé oválne tablety, jedna strana oranžová s vyrazeným nápisom COLDREX, druhá strana biela.
4. KLINICKÉ ÚDAJE
4.1 Terapeutické indikácie
Liek je indikovaný na odstránenie príznakov chrípky a akútneho zápalu horných dýchacích ciest vrátane bolesti hlavy, bolesti v krku, bolesti kĺbov a svalov, upchatého nosa, sinusitídy a s ňou spojenej bolesti a akútneho katarálneho zápalu nosovej sliznice.
4.2 Dávkovanie a spôsob podávania
Dávkovanie
Dospelí (vrátane starších pacientov) a dospievajúci od 15 rokov
1–2 tablety po 4 – 6 hodinách podľa potreby 1 až 4-krát počas 24 hodín. 1 tableta je vhodná pre osoby s telesnou hmotnosťou 34 – 60 kg, 2 tablety pre osoby s telesnou hmotnosťou nad 60 kg.
Najvyššia jednotlivá dávka je 1 g paracetamolu (2 tablety), maximálna denná dávka je 8 tabliet (4 g paracetamolu) a minimálny odstup medzi jednotlivými dávkami sú 4 hodiny.
Dospievajúci 12 – 15 rokov
1 tableta s časovým odstupom najmenej 4 – 6 hodín. Maximálna denná dávka je 3 g paracetamolu (6 tabliet).
Deti do 12 rokov
Liek nie je určený deťom do 12 rokov.
Pacienti s poruchou funkcie obličiek
Pri renálnej insuficiencii je nutné dávkovanie upraviť: pri glomerulárnej filtrácii 50–10 ml/min je možné podávať 500 mg paracetamolu každých 6 hodín, pri hodnote nižšej ako 10 ml/min každých 8 hodín.
Liek sa nemá používať dlhšie ako 7 dní.
Spôsob podávania
Liek je určený na perorálne užitie.
4.3 Kontraindikácie
- Precitlivenosť na paracetamol, kofeín, fenylefríniumchlorid, monohydrát terpínu, kyselinu askorbovú alebo ktorúkoľvek z pomocných látok uvedených v časti 6.1.
- Ťažká hepatálna insuficiencia, akútna hepatitída.
- Závažná hypertenzia.
- Závažná hemolytická anémia.
- Glaukóm s úzkym uhlom.
- Liek je kontraindikovaný u pacientov, ktorí užívajú alebo užívali počas posledných dvoch týždňov inhibítory MAO.
4.4 Osobitné upozornenia a opatrenia pri používaní
Zvýšená opatrnosť je potrebná u pacientov, ktorí užívajú tricyklické antidepresíva alebo betablokátory, u pacientov s poruchou funkcie pečene alebo obličiek, hypertenziou, hypertyreózou, hypertrofiou prostaty, astmou bronchiale, diabetom mellitus, u pacientov s nedostatkom glukózo-6-fosfát dehydrogenázy, hemolytickou anémiou a srdcovým alebo cerebrovaskulárnym ochorením.
Pri podávaní paracetamolu pacientom so zmenami pečeňových funkcií a pacientom, ktorí dlhodobo užívajú vyššie dávky paracetamolu sa odporúča pravidelná kontrola pečeňových testov.
So stúpajúcou dávkou a dĺžkou liečby sa výrazne zvyšuje nebezpečenstvo závažných hepatotoxických účinkov. Nebezpečenstvo predávkovania je vyššie u pacientov s ochorením pečene.
Pri dlhodobej liečbe nemožno vylúčiť možnosť poškodenia obličiek.
Pri liečbe perorálnymi antikoagulanciami a súbežnom podávaní vyšších dávok paracetamolu je nutná kontrola protrombínového času.
Počas liečby sa nesmú piť alkoholické nápoje. Paracetamol môže byť už v dávkach nad 6 – 8 g denne hepatotoxický. Pečeňové poškodenie sa však môže vyvinúť aj pri omnoho nižších dávkach, ak spolupôsobia alkohol, induktory pečeňových enzýmov alebo iné hepatotoxické lieky. Dlhodobá konzumácia alkoholu významne zvyšuje riziko hepatotoxicity paracetamolu.
Pacientov treba upozorniť, aby neužívali súbežne lieky na liečbu chrípky a prechladnutia alebo dekongestíva, najmä iné lieky obsahujúce paracetamol.
Odporučte vyhnúť sa požívaniu nadmerného množstva kávy alebo čaju spolu s týmito tabletami. Nadmerné požívanie kávy alebo čaju môže spôsobiť u pacientov pocit napätia a podráždenosť.
Liek obsahuje farbivo oranžovú žlť (E110), ktoré môže vyvolať alergické reakcie.
4.5 Liekové a iné interakcie
Rýchlosť absorpcie paracetamolu sa môže zvýšiť metoklopramidom alebo domperidónom, znížiť kolestyramínom. Súbežné dlhodobé užívanie paracetamolu a kyseliny acetylsalicylovej alebo ďalších nesteroidných protizápalových liekov môže viesť k poškodeniu obličiek. Antikoagulačný efekt warfarínu alebo iných kumarínových liekov môže byť zvýšený spolu so zvýšeným rizikom krvácania dlhodobým pravidelným denným užívaní paracetamolu. Občasné užívanie nemá signifikantný efekt. Uvedené interakcie nie sú väčšinou klinicky signifikantné, pokiaľ sa liek užíva podľa odporúčaného dávkovania.
Hypertenzné reakcie sa môžu vyskytnúť medzi sympatomimetickými amínmi ako je fenylefríniumchlorid a inhibítory MAO.
Fenylefríniumchlorid môže nepriaznivo reagovať s inými sympatomimetickými amínmi a vazodilatačnými látkami a zvyšovať riziko kardiovaskulárnych nežiaducich účinkov.
Fenylefríniumchlorid môže znižovať účinnosť betablokátorov a ďalších antihypertenzív (vrátane debrisochínu, guanetidínu, reserpínu a metyldopy) a zvyšovať riziko hypertenzie a ďalších kardiovaskulárnych nežiaducich účinkov (pozri časť 4.4).
Tricyklické antidepresíva (napr. amitriptylín) môžu zvyšovať riziko kardiovaskulárnych nežiaducich účinkov súvisiacich s fenylefrínom.
Súbežné podávanie fenylefríniumchloridu s digoxínom alebo srdcovými glykozidmi môže zvyšovať riziko nepravidelnej srdcovej činnosti alebo srdcovej príhody.
4.6 Fertilita, gravidita a laktácia
Gravidita
Epidemiologické štúdie uskutočnené počas gravidity nepreukázali škodlivé účinky paracetamolu užívaného v odporučených dávkach. Užívanie kofeínu počas tehotenstva sa neodporúča pre možné zvýšenie rizika spontánneho potratu spojeného s jeho konzumáciou. Nie sú dostatočné údaje o tom, či fenylefríniumchlorid má škodlivé účinky na plod počas gravidity u ľudí.
Užívanie tohto lieku sa počas gravidity neodporúča.
Dojčenie
Paracetamol sa vylučuje do materského mlieka, ale v množstvách, ktoré nie sú klinicky signifikantné. Podľa dostupných publikovaných údajov nie je nutné pri krátkodobej liečbe paracetamolom a súčasnom starostlivom sledovaní dojčaťa dojčenie prerušiť. Kofeín sa vylučuje do materského mlieka a môže mať stimulačný efekt na dojčené dieťa, ale signifikantná intoxikácia nebola spozorovaná.
Nie je známe, či sa fenylefrín vylučuje do materského mlieka. Nemožno vylúčiť vplyv fenylefrínu na zníženie tvorby mlieka. Pre nedostatok údajov je lepšie sa počas dojčenia podávaniu lieku vyhnúť. Ak dojčiaca žena liek užíva, má ho užívať len krátkodobo a dojčiť najmenej 3 hodiny po jeho užití. Užívanie tohto lieku sa počas laktácie neodporúča.
4.7 Ovplyvnenie schopnosti viesť vozidlá a obsluhovať stroje
Liek nemá žiadny alebo má zanedbateľný vplyv na schopnosť viesť vozidlá a obsluhovať stroje.
4.8 Nežiaduce účinky
Liečivá paracetamol, fenylefríniumchlorid, kofeín a kyselina askorbová sú zvyčajne dobre znášané. Nežiaduce účinky paracetamolu sú zriedkavé, niekedy sa môže objaviť precitlivenosť prejavujúca sa kožnou vyrážkou, len zriedkavo bronchospazmus. Len zriedkavo sa vyskytli poruchy krvotvorby ako trombocytopénia, leukopénia a agranulocytóza, hemolytická anémia a ikterus, ktorých kauzalita však nebola vždy vo vzťahu k paracetamolu.
Sympatomimetické amíny môžu viesť k zvýšeniu krvného tlaku sprevádzaného bolesťou hlavy, závratom, vracaním, hnačkou, nespavosťou a zriedkavo palpitáciami. Tieto účinky však boli zaznamenané len ojedinele pri užívaní obvyklých dávok fenylefrínu.
Paracetamol
Frekvencia nežiaducich účinkov spojených s paracetamolom je uvedená v nasledujúcej tabuľke:
Frekvencia | Systém | Symptómy |
Zriedkavé (>1/10 000 až <1/1 000) | Poruchy krvi a lymfatického systému | Trombocytopénia, poruchy kmeňových buniek |
Poruchy imunitného systému | Alergie (okrem angioedému), anafylaxia | |
Psychické poruchy | Depresia, zmätenosť, halucinácie | |
Poruchy nervového systému | Tras, bolesť hlavy | |
Poruchy oka | Abnormálne videnie | |
Poruchy srdca a srdcovej činnosti | Edém | |
Poruchy ciev | Edém | |
Poruchy gastrointestinálneho traktu | Hemorágia, bolesti brucha, hnačka, nevoľnosť, vracanie | |
Poruchy pečene a žlčových ciest | Abnormálne pečeňové funkcie, zlyhanie pečene, nekróza pečene, žltačka | |
Poruchy dýchacej sústavy, hrudníka a mediastína | Bronchospazmus (u pacientov senzitívnych na kyselinu acetylsalicylovú alebo iné NSAID) | |
Poruchy kože a podkožného tkaniva | Svrbenie, vyrážka, potenie purpura, angioedém, urtikária, Stevensov-Johnsonov syndróm | |
Celkové poruchy a reakcie v mieste podania | Závrat, nevoľnosť, horúčka, sedácia | |
Veľmi zriedkavé (<1/10 000) | Poruchy kože a podkožného tkaniva | závažné kožné reakcie |
Fenylefriniumchlorid
Frekvencia nežiaducich účinkov spojených s fenylefrínom je uvedená v nasledujúcej tabuľke:
Frekvencia | Systém | Symptómy |
Neznáma | Psychické poruchy | Nervozita |
Neznáma | Poruchy nervového systému | Bolesť hlavy, závraty, nespavosť |
Neznáma | Poruchy srdca a srdcovej činnosti | Palpitácie, tachykardia, zvýšenie krvného tlaku |
Neznáma | Poruchy gastrointestinálneho traktu | Hnačka, vracanie |
Neznáma | Poruchy oka | Mydriáza, akútny glaukóm s uzavretým uhlom (najčastejšie u pacientov s glaukómom s úzkym uhlom) |
Neznáma | Poruchy kože a podkožného tkaniva | Alergické reakcie (napr. vyrážka, urtikária, alergická dermatitída) |
Neznáma | Poruchy obličiek a močových ciest | Dyzúria, retencia moču. Najčastejšie sa vyskytujú u osôb so sťaženým vyprázdňovaním močového mechúra napr. pri |
| | hypertrofii prostaty |
Kofeín
Najčastejšie nežiaduce účinky spojené s užívaním kofeínu sú: nevoľnosť spôsobená iritáciou gastrointestinálneho traktu, tachykardia, nespavosť a nepokoj ako dôsledok stimulácie centrálneho nervového systému (najmä ak je užívanie tohto lieku kombinované s príjmom kofeínu z potravy).
Hlásenie podozrení na nežiaduce reakcie
Hlásenie podozrení na nežiaduce reakcie po registrácii lieku je dôležité. Umožňuje priebežné monitorovanie pomeru prínosu a rizika lieku. Od zdravotníckych pracovníkov sa vyžaduje, aby hlásili akékoľvek podozrenia na nežiaduce reakcie na národné centrum hlásenia uvedené v .
4.9 Predávkovanie
V prípade predávkovania je nevyhnutná okamžitá lekárska pomoc, aj keď nie sú prítomné žiadne príznaky predávkovania.
Paracetamol
Predávkovanie už relatívne nízkymi dávkami paracetamolu (8 – 15 g v závislosti od telesnej hmotnosti pacienta) môže mať za následok závažné poškodenie pečene a niekedy akútnu renálnu tubulárnu nekrózu.
Do 24 hodín sa môže objaviť nauzea, vracanie, letargia a potenie. Bolesť brucha môže byť prvým príznakom poškodenia pečene a vzniká do 1 – 2 dní. Môže nastať zlyhanie pečene, encefalopatia, kóma až smrť.
Komplikácie zlyhania pečene predstavuje acidóza, edém mozgu, krvácavé prejavy, hypoglykémia, hypotenzia, infekcie a renálne zlyhanie. Predĺženie protrombínového času je indikátorom zhoršenia funkcie pečene a preto sa odporúča jeho monitorovanie. Pacienti, ktorí užívajú induktory enzýmov (karbamazepín, fenytoín, barbituráty, rifampicín) alebo majú abúzus alkoholu v anamnéze, sú viac náchylní na poškodenie pečene. K akútnemu renálnemu zlyhaniu môže dôjsť aj bez prítomnosti závažného poškodenia pečene. Inými prejavmi intoxikácie sú poškodenie myokardu a pankreatitída.
Liečba predávkovania
Je nutná hospitalizácia. Vyvolanie vracania, výplach žalúdka, najmä ak bol paracetamol užitý pred menej než 4 hodinami, potom je nutné podať metionín (2,5 g p.o.), ďalej sú vhodné podporné opatrenia. Podanie aktívneho uhlia z dôvodov zníženia gastrointestinálnej absorpcie je sporné. Odporúča sa monitorovanie plazmatickej koncentrácie paracetamolu. Špecifické antidotum acetylcysteín je nutné podať do 8 – 15 hodín po otrave, priaznivé účinky však boli spozorované aj pri neskoršom podaní. Acetylcysteín sa väčšinou podáva dospelým a deťom i.v. v 5 % glukóze v počiatočnej dávke 150 mg/kg telesnej hmotnosti počas 15 minút. Potom 50 mg/kg v infúzii 5 % glukózy počas 4 hodín a ďalej 100 mg/kg do 16. resp. 20. hodiny od začiatku terapie. Acetylcysteín možno podať aj p.o. do 10 hodín od požitia toxickej dávky paracetamolu v dávke 70 – 140 mg/kg 3-krát denne. Pri veľmi ťažkých otravách je možná hemodialýza či hemoperfúzia.
Kofeín
Vysoké dávky kofeínu môžu vyvolať bolesť brucha v oblasti epigastria, vracanie, zvýšenie diurézy, tachykardiu alebo srdcovú arytmiu a stimuláciu CNS (nespavosť, nepokoj, bolesť hlavy, triašku, nervozitu, podráždenosť, tremor a konvulziu). Je potrebné poznamenať, že pri klinicky významných príznakoch predávkovania kofeínom s týmto liekom, prijaté množstvo by bolo spojené so závažnou hepatálnou toxicitou súvisiacou s paracetamolom.
Fenylefríniumchlorid
Predávkovanie fenylefrínom môže spôsobiť podráždenosť, bolesť hlavy, zvýšenie krvného tlaku a niekedy reflexnú bradykardiu. Tiež môže vyvolať nauzeu a vracanie.
Liečba má byť symptomatická v súlade s klinickými prejavmi.
Kyselina askorbová
Vysoké dávky kyseliny askorbovej môžu vyvolať prechodnú osmotickú hnačku a gastrointestinálne účinky, ako sú nauzea a nepríjemné pocity v oblasti brucha. Účinok predávkovania by bol zahrnutý do závažnej toxicity pečene spôsobenej paracetamolom.
Monohydrát terpínu
Predávkovanie môže spôsobiť gastrointestinálne príznaky, ako je nauzea, vracanie a bolesť brucha.
5. FARMAKOLOGICKÉ VLASTNOSTI
5.1 Farmakodynamické vlastnosti
Farmakoterapeutická skupina: Iné analgetiká a antipyretiká, anilidy
ATC kód: N02BE51
Paracetamol
Paracetamol je analgetikum a antipyretikum. Mechanizmus účinku spočíva v inhibícii syntézy prostaglandínov, najmä v centrálnom nervovom systéme.
Absencia periférnej inhibície prostaglandínov dáva paracetamolu dôležité farmakologické vlastnosti, ako je udržanie protektívnych prostaglandínov v gastrontestinálnom trakte. Paracetamol je preto vhodný najmä u pacientov s anamnézou ochorenia alebo ktorí užívajú súbežne liečbu, kde je periférna inhibícia prostaglandínov nežiaduca (napr. pacienti s anamnézou gastrointestinálneho krvácania alebo starší pacienti).
Kofeín
Kofeín je silný stimulátor CNS. Napomáha analgetickému účinku paracetamolu. Klinické údaje potvrdili, že kombinácia paracetamolu s kofeínom poskytuje väčšiu úľavu od bolesti, než štandardné tablety s paracetamolom (p < 0,05).
Kyselina askorbová
Kyselina askorbová je bežnou súčasťou kombinovaných liekov proti chrípke a prechladnutiu. Kompenzuje straty vitamínu C v počiatočnom období akútnych vírusových infekcií. Je vhodná najmä v počiatočných štádiách akútnych vírusových infekcií, ako je bežné prechladnutie, pretože zásoby vitamínu C môžu byť nízke a súčasne jeho príjem potravou je nedostatočný.
Fenylefríniumchlorid
Fenylefríniumchlorid je dekongestívum z radu sympatomimetík.
Monohydrát terpínu
Monohydrát terpínu zvyšuje priamym účinkom bronchiálnu sekréciu a je preto používaný ako expektorans pri produktívnom kašli.
Liečivá nemajú sedatívne účinky.
5.2 Farmakokinetické vlastnosti
Paracetamol
Paracetamol je rýchlo a takmer úplne vstrebávaný z gastrointestinálneho traktu a distribuovaný do väčšiny telesných tekutín. Väzba na plazmatické bielkoviny je pri terapeutických koncentráciách minimálna. Je metabolizovaný v pečeni a vylučovaný do moču vo forme glukuronidových a sulfátových konjugátov, menej ako 5 % sa vylučuje vo forme nezmeneného paracetamolu. Stredný plazmatický polčas je približne 2,3 hodiny.
Kofeín
Kofeín sa rýchlo vstrebáva z gastrointestinálneho traktu po podaní per os, maximálna koncentrácia v plazme je dosiahnutá v priebehu 1 hodiny a polčas v plazme je asi 4,9 hodiny. Je takmer kompletne metabolizovaný v pečeni oxidáciou a demetyláciou na rôzne xantínové deriváty; 65 – 80 % podaného kofeínu je vylúčených do moču ako 1-metyl močová kyselina a 1-metylxantín.
Kyselina askorbová
Kyselina askorbová je rýchlo vstrebávaná z gastrointestinálneho traktu a je distribuovaná do telesných tkanív, 25 % je viazaných na plazmatické proteíny. Nadbytočné množstvo kyseliny askorbovej presahujúce telesnú potrebu je vylúčené do moču ako jej metabolity.
Fenylefríniumchlorid
Fenylefríniumchlorid je absorbovaný z gastrointestinálneho traktu nepravidelne aje metabolizovaný monoaminooxidázou v tráviacom trakte a v pečeni pri prvom prechode; fenylefrín podaný per os má tak zníženú biologickú dostupnosť. Je vylučovaný takmer úplne do moču ako sulfátový konjugát.
Monohydrát terpínu
Zodpovedajúce farmakokinetické údaje pre monohydrát terpínu nie sú k dispozícii.
5.3 Predklinické údaje o bezpečnosti
Toxicita paracetamolu bola študovaná u mnohých druhov zvierat. Predklinické štúdie na potkanoch a myšiach ukázali, že jednotlivé perorálne LD50 sú 3,7 g/kg a 338 mg/kg. Chronická toxicita u týchto druhov mnohonásobne presahujúca terapeutické dávky sa u ľudí prejavuje degeneráciou a nekrózou pečene, obličkového a lymfoidného tkaniva a vedie ku zmenám krvného obrazu. Metabolity, ktoré sú považované za zodpovedné za tieto účinky boli preukázané tiež u ľudí. Paracetamol sa preto nemá užívať dlhodobo a v nadmerných dávkach. Pri užívaní normálnych terapeutických dávok nemá paracetamol riziko genotoxicity alebo kancerogenity. Nie je dôkaz embryotoxicity alebo fetotoxicity paracetamolom v štúdiách na laboratórnych zvieratách. Liečivá sa klinicky používajú už veľa rokov.
6. FARMACEUTICKÉ INFORMÁCIE
6.1 Zoznam pomocných látok
rozpustný škrob
povidón
sorbitan draselný laurylsíran sodný žlť oranžová(E110) kyselina stearová mastenec kukuričný škrob
6.2 Inkompatibility
Neaplikovateľné.
6.3 Čas použiteľnosti
4 roky
-
6.4 Špeciálne upozornenia na uchovávanie Uchovávajte pri teplote do 25 °C v pôvodnom vnútornom obale na ochranu pred vlhkosťou.
6.5 Druh obalu a obsah balenia
Biely, nepriehľadný PVC/ALU blister, písomná informácia pre používateľa, škatuľka.
Veľkosť balenia: 12 alebo 24 tabliet
6.6 Špeciálne opatrenia na likvidáciu a iné zaobchádzanie s liekom
Žiadne zvláštne požiadavky.
7. DRŽITEĽ ROZHODNUTIA O REGISTRÁCII
OMEGA PHARMA a.s.
Vídeňská 188/119d
619 00 Brno – Dolní Heršpice
Česká republika
8. REGISTRAČNÉ ČÍSLO
07/0180/92-CS
9. DÁTUM PRVEJ REGISTRÁCIE/ PREDĹŽENIA REGISTRÁCIE
Dátum prvej registrácie: 4.3.1992
Dátum posledného predĺženia registrácie: 9. októbra 2006