Pohotovostná lekáreň Hľadať Menu

Imdylltra – príbalový leták, vedľajšie účinky, dávkovanie

Stav k
(EMA)

Príbalový leták - Imdylltra

1. Čo je IMDYLLTRA a na čo sa používa

IMDYLLTRA obsahuje liečivo tarlatamab. Patrí do skupiny liekov nazývaných antineoplastiká, ktoré pôsobia na nádorové bunky.

IMDYLLTRA sa používa u dospelých na liečbu malobunkového nádoru pľúc (small cell lung cancer, SCLC), ktorý sa rozšíril v rámci pľúc a/alebo iných častí tela (pokročilé štádium SCLC). Používa sa u dospelých pacientov, ktorých nádor nereaguje alebo prestal reagovať na liečbu chemoterapiou obsahujúcou platinu.

IMDYLLTRA sa líši od chemoterapie. Liečivo v IMDYLLTRE, tarlatamab, pracuje s vaším imunitným systémom a vyhľadáva a ničí bunky malobunkového nádoru pľúc. Pôsobí tak, že spája proteín nazývaný DLL3 nachádzajúci sa na nádorových bunkách s proteínom nazývaným CD3 nachádzajúcim sa na T-lymfocytoch, čo je typ bielych krviniek. Tým, že ich spojí, tarlatamab aktivuje T-lymfocyty, ktoré následne uvoľňujú látky ničiace nádorové bunky.

2. Čo potrebujete vedieť predtým, ako použijete IMDYLLTRU

Nepoužívajte IMDYLLTRU

  • ak ste alergický na tarlatamab alebo na ktorúkoľvek z ďalších zložiek tohto lieku (uvedených v časti 6).

Ak si nie ste niečím istý, porozprávajte sa o tom so svojím lekárom alebo zdravotnou sestrou predtým, ako vám podajú IMDYLLTRU.

Upozornenia a opatrenia

Tarlatamab môže spôsobiť závažné vedľajšie účinky, ktoré sú uvedené nižšie. Ak máte akékoľvek otázky, porozprávajte sa o tom so svojím lekárom predtým, ako vám podajú IMDYLLTRU.

Ak sa počas liečby IMDYLLTROU u vás vyskytne niektorý z nasledujúcich príznakov, bezodkladne to povedzte svojmu lekárovi alebo zdravotnej sestre, pretože môže byť potrebné liečiť tieto príznaky:

  • K syndrómu uvoľňovania cytokínov (cytokine release syndrome, CRS) dochádza vtedy, keď vaše telo uvoľňuje do krvi látky nazývané cytokíny. CRS je veľmi častý vedľajší účinok a môže byť život ohrozujúci alebo smrteľný. Okamžite informujte svojho lekára alebo vyhľadajte zdravotnú pomoc, ak sa u vás objavia akékoľvek prejavy a príznaky CRS vrátane nasledovných:

    • horúčka
    • dýchavičnosť, ťažkosti s dýchaním
    • rýchly alebo nepravidelný tlkot srdca: palpitácie
    • závrat
    • bolesť hlavy
    • zimnica
    • nevoľnosť
    • vracanie
  • Syndróm neurotoxicity spojenej s imunitnými efektorovými bunkami (immune effector cell-associated neurotoxicity syndrome, ICANS) je život ohrozujúci, potenciálne smrteľný stav, ktorý ovplyvňuje mozog a nervový systém. Tieto problémy sa môžu vyskytnúť niekoľko dní alebo týždňov po podaní IMDYLLTRY. Okamžite informujte svojho lekára alebo vyhľadajte zdravotnú pomoc, ak sa u vás objavia akékoľvek prejavy alebo príznaky ICANS vrátane nasledovných:

    • ťažkosti s rečou
    • strata pamäti
    • narušená alebo znížená úroveň vedomia
    • zmätenosť
    • pocit dezorientovanosti alebo neschopnosť jasne myslieť (delírium)
    • záchvat
    • strata rovnováhy alebo koordinácie (ataxia)
    • slabosť alebo otupenosť rúk a nôh
    • triaška rúk alebo končatín (tremor)
    • bolesť hlavy
  • Nízke hladiny neutrofilov, typ bielych krviniek, ktorý bojuje proti infekcii (neutropénia).

    Okamžite informujte svojho lekára alebo vyhľadajte zdravotnú pomoc, ak sa u vás objavia akékoľvek prejavy alebo príznaky infekcie vrátane nasledovných:

    • zimnica alebo triaška
    • pocit tepla
    • vysoká telesná teplota
  • Alergické reakcie (precitlivenosť) vrátane nadmerného a dlhodobého stiahnutia svalov dýchacích ciest, ktoré spôsobuje ťažkosti s dýchaním (bronchospazmus). Okamžite informujte svojho lekára alebo vyhľadajte zdravotnú pomoc, ak sa u vás objavia prejavy alebo príznaky alergických reakcií vrátane:

    • vyrážka
    • ťažkosti s dýchaním

Váš lekár alebo zdravotná sestra budú počas infúzie a po nej sledovať prejavy a príznaky týchto reakcií a budú vás a vášho opatrovateľa informovať o prejavoch a príznakoch CRS a ICANS.

Deti a dospievajúci

IMDYLLTRA nebola skúmaná u detí alebo dospievajúcich. Liečba IMDYLLTROU sa neodporúča u pacientov mladších ako 18 rokov.

Iné lieky a IMDYLLTRA

Ak teraz užívate alebo ste v poslednom čase užívali, či práve budete používať ďalšie lieky, povedzte to svojmu lekárovi.

Tehotenstvo, dojčenie a antikoncepcia

Ak ste tehotná, ak si myslíte, že ste tehotná alebo ak plánujete otehotnieť, povedzte to svojmu lekárovi. IMDYLLTRA sa nemá používať počas tehotenstva. Je to preto, že účinky IMDYLLTRY u tehotných žien nie sú známe. Ak ste žena a môžete otehotnieť, váš lekár alebo zdravotná sestra overí, či nie ste tehotná, predtým, ako začnete s liečbou IMDYLLTROU.

Ak počas liečby IMDYLLTROU otehotniete, povedzte to svojmu lekárovi. Váš lekár s vami bude musieť prebrať možné riziká.

Ak môžete otehotnieť, počas liečby IMDYLLTROU a 2 mesiace po podaní poslednej dávky musíte používať účinnú antikoncepciu (ochrana pred otehotnením). Porozprávajte sa so svojím lekárom

o vhodných metódach antikoncepcie.

Počas liečby IMDYLLTROU a najmenej 2 mesiace po podaní poslednej dávky nemáte dojčiť. Nie je známe, či sa zložky IMDYLLTRY vylučujú do materského mlieka. Povedzte svojmu lekárovi alebo zdravotnej sestre, ak dojčíte alebo plánujete dojčiť.

Vedenie vozidiel a obsluha strojov

IMDYLLTRA môže výrazne ovplyvniť schopnosť viesť vozidlá a obsluhovať stroje. Je to spôsobené príznakmi, ktoré môžu byť vyvolané syndrómom neurotoxicity spojenej s imunitnými efektorovými bunkami (ICANS). Ak sa u vás po podaní infúzie IMDYLLTRY vyskytnú vedľajšie účinky ovplyvňujúce nervový systém, ako sú závrat, kŕče a zmätenosť, vyhnite sa šoférovaniu, obsluhe ťažkých alebo možných nebezpečných strojov a vykonávaniu nebezpečných povolaní alebo činností, kým sa tieto príznaky nevyriešia.

IMDYLLTRA obsahuje sodík

Tento liek obsahuje menej ako 1 mmol sodíka (23 mg) v dávke, t. j. v podstate zanedbateľné množstvo sodíka.

IMDYLLTRA obsahuje polysorbát

Tento liek obsahuje 0,04 mg polysorbátu 80 v každej 1 mg injekčnej liekovke a 0,2 mg v každej 10 mg injekčnej liekovke. Polysorbáty môžu vyvolať alergické reakcie. Povedzte vášmu lekárovi, ak máte nejaké známe alergie.

3. Ako používať IMDYLLTRU

Ako sa IMDYLLTRA podáva

IMDYLLTRU vám podá váš lekár alebo zdravotná sestra formou infúzie (kvapkaním) do žily po dobu 1 hodiny.

V 1. deň dostanete dávku 1 mg IMDYLLTRY. Plnú liečebnú dávku 10 mg IMDYLLTRY dostanete v 8. deň, v 15. deň a potom každé 2 týždne.

Do jednej hodiny pred podaním prvých dvoch dávok IMDYLLTRY vám bude podaný liek patriaci do skupiny liekov nazývaných kortikosteroidy, ktoré pomáhajú znížiť riziko CRS. Tento liek vám bude podaný infúziou (kvapkaním) do žily. Po prvých dvoch dávkach IMDYLLTRY môžete do žily dostať aj infúziu tekutín.

Váš lekár určí, ako dlho máte byť liečení IMDYLLTROU.

Váš lekár môže odložiť alebo úplne ukončiť liečbu IMDYLLTROU, ak sa u vás vyskytnú CRS, neurologické problémy alebo akékoľvek iné závažné vedľajšie účinky.

Monitorovanie po infúzii IMDYLLTRY

Lekár vás bude sledovať počas 6 až 8 hodín od začiatku infúzie IMDYLLTRY v 1. a 8. deň v zdravotníckom zariadení. Lekár vás bude informovať, ak vás bude potrebné sledovať dlhšie. Lekár alebo zdravotná sestra vás budú počas liečby IMDYLLTROU sledovať, či sa u vás neobjavujú prejavy a príznaky CRS a vedľajšie účinky ovplyvňujúce nervový systém, ako aj iné vedľajšie účinky a podľa potreby vás budú liečiť. Ak sa u vás počas liečby IMDYLLTROU objavia prejavy alebo príznaky CRS alebo neurologické problémy, môžete byť hospitalizovaný.

Je potrebné si naplánovať pobyt v blízkosti zdravotníckeho zariadenia po dobu 24 hodín od začiatku každej infúzie IMDYLLTRY v 1. a 8. deň a mať pri sebe opatrovateľa.

V prípade všetkých budúcich infúzií vás lekár informuje o tom, ako dlho budete po infúzii IMDYLLTRY potrebovať sledovanie.

4. Možné vedľajšie účinky

Tak ako všetky lieky, aj tento liek môže spôsobovať vedľajšie účinky, hoci sa neprejavia u každého.

Závažné vedľajšie účinky

Okamžite informujte svojho lekára, ak sa u vás vyskytne niektorý z nasledujúcich vedľajších účinkov:

  • veľmi časté: náhly a závažný zápalový syndróm s príznakmi, ako je horúčka, zimnica, nízka hladina kyslíka v krvi, bolesť hlavy, znížený krvný tlak, nevoľnosť alebo vracanie – tieto príznaky môžu byť prejavmi syndrómu uvoľňovania cytokínov (CRS).
  • časté: triaška (alebo tremor), zmätenosť, poruchy funkcie mozgu (encefalopatia), ťažkosti s komunikáciou (afázia), záchvaty (kŕče) – tieto príznaky môžu byť prejavmi syndrómu neurotoxicity spojenej s imunitnými efektorovými bunkami (ICANS).

Ďalšie možné vedľajšie účinky

V spojení s IMDYLLTROU boli hlásené nasledujúce ďalšie vedľajšie účinky:

Veľmi časté vedľajšie účinky (môžu postihovať viac ako 1 z 10 osôb):

  • znížená chuť do jedla
  • horúčka (pyrexia)
  • nepríjemná chuť v ústach (dysgeúzia)
  • zápcha
  • znížené hladiny červených krviniek (anémia)
  • nedostatok sily (únava)
  • pocit na vracanie (nevoľnosť)
  • fyzická slabosť alebo nedostatok energie (asténia)
  • bolesť hlavy
  • znížené hladiny neutrofilov, typ bielych krviniek, ktorý bojuje proti infekcii (neutropénia)
  • nízke hladiny lymfocytov, typ bielych krviniek (lymfopénia)
  • zníženie telesnej hmotnosti
  • vracanie
  • suchý alebo vlhký kašeľ, dýchavičnosť (dyspnoe)
  • hnačka
  • zvýšené hladiny pečeňových enzýmov (zvýšená alanínaminotransferáza)
  • svrbenie (pruritus)
  • nízka hladina sodíka v krvi (hyponatriémia)
  • nízka hladina draslíka v krvi (hypokaliémia)

Časté (môžu postihovať menej ako 1 z 10 osôb):

  • zvýšené hladiny pečeňových enzýmov (zvýšená aspartátaminotransferáza)
  • nízka hladina horčíka v krvi (hypomagnezémia)
  • závrat
  • vyrážka
  • znížená hladina krvných doštičiek, zložiek, ktoré pomáhajú zrážaniu krvi (trombocytopénia)
  • nízky krvný tlak
  • vysoký krvný tlak
  • bolesť svalov (myalgia)
  • znížený počet bielych krviniek
  • znížené hladiny určitých bielych krviniek (leukopénia)
  • zimnica
  • zmätenosť (stav zmätenosti)
  • triaška rúk a končatín (tremor)
  • pocit dezorientovanosti (delírium)

Menej časté (môžu postihovať menej ako 1 zo 100 osôb):

  • zmena normálnej činnosti nervového systému (neurotoxicita)
  • záchvat
  • strata rovnováhy alebo koordinácie (ataxia)
  • ťažkosti s rečou, strata pamäti, zmeny osobnosti (encefalopatia)

Hlásenie vedľajších účinkov

Ak sa u vás vyskytne akýkoľvek vedľajší účinok, obráťte sa na svojho lekára alebo zdravotnú sestru. To sa týka aj akýchkoľvek vedľajších účinkov, ktoré nie sú uvedené v tejto písomnej informácii. Vedľajšie účinky môžete hlásiť aj priamo na národné centrum hlásenia uvedené v Prílohe V. Hlásením vedľajších účinkov môžete prispieť k získaniu ďalších informácií o bezpečnosti tohto lieku.

5. Ako uchovávať IMDYLLTRU

IMDYLLTRA bude uchovávaná zdravotníckym personálom v nemocnici alebo na klinike.

Nepoužívajte tento liek po dátume exspirácie, ktorý je uvedený na škatuľke a na štítku injekčnej liekovky po EXP. Dátum exspirácie sa vzťahuje na posledný deň v danom mesiaci.

Neotvorené injekčné liekovky

  • Uchovávajte a prepravujte v chlade (2 °C – 8 °C).
  • Neuchovávajte v mrazničke.
  • Uchovávajte v pôvodnom obale na ochranu pred svetlom.

Pripravená IMDYLLTRA (infúzny vak)

  • Po dosiahnutí izbovej teploty (20 °C až 25 °C) skladujte najviac 8 hodín.
  • Pri uchovávaní v chlade (2 °C až 8 °C) sa infúzny vak musí použiť do 28 dní.

6. Obsah balenia a ďalšie informácie

Čo IMDYLLTRA obsahuje

  • Liečivo je tarlatamab.
  • IMDYLLTRA 1 mg: jedna injekčná liekovka obsahuje 1 mg tarlatamabu. Výsledkom rekonštitúcie s vodou na injekcie je konečná koncentrácia tarlatamabu 0,9 mg/ml.
  • IMDYLLTRA 10 mg: jedna injekčná liekovka obsahuje 10 mg tarlatamabu. Výsledkom rekonštitúcie s vodou na injekcie je konečná koncentrácia tarlatamabu 2,4 mg/ml.
  • Ďalšie zložky prášku sú kyselina glutámová, sacharóza, polysorbát 80 a hydroxid sodný (pozri časť 2).
  • Roztok (stabilizátor) obsahuje monohydrát kyseliny citrónovej, lyzínium-chlorid, polysorbát 80, hydroxid sodný a vodu na injekcie (pozri časť 2).

Ako vyzerá IMDYLLTRA a obsah balenia

IMDYLLTRA je prášok na infúzny koncentrát a roztok na prípravu infúzneho roztoku. Každé balenie obsahuje 1 sklenenú injekčnú liekovku s práškom a 2 injekčné liekovky so 7 ml roztoku (stabilizátor).

Držiteľ rozhodnutia o registrácii a výrobca

Amgen Europe B.V.

Minervum 7061

4817 ZK Breda

Holandsko

Držiteľ rozhodnutia o registrácii
Amgen Europe B.V.
Minervum 7061
4817 ZK Breda
Holandsko
Výrobca
Amgen NV
Telecomlaan 5-

7

1831 Diegem
Belgicko

Ak potrebujete akúkoľvek informáciu o tomto lieku, kontaktujte miestneho zástupcu držiteľa rozhodnutia o registrácii:

België/Belgique/Belgien s.a. Amgen n.v.

Tél/Tel: +32 (0)2 7752711

Lietuva

Amgen Switzerland AG Vilniaus filialas Tel: +370 5 219 7474

България

Амджен България ЕООД Тел.: +359 (0)2 424 7440

Luxembourg/Luxemburg

s.a. Amgen

Belgique/Belgien

Tél/Tel: +32 (0)2 7752711

Česká republika

Amgen s.r.o.

Tel: +420 221 773 500

Magyarország

Amgen Kft.

Tel.: +36 1 35 44 700

Danmark

Amgen, filial af Amgen AB, Sverige Tlf.: +45 39617500

Malta

Amgen S.r.l.

Italy

Tel: +39 02 6241121

Deutschland

Amgen GmbH

Tel: +49 89 1490960

Nederland

Amgen B.V.

Tel: +31 (0)76 5732500

Eesti

Amgen Switzerland AG Vilniaus filialas Tel: +372 586 09553

Norge

Amgen AB

Tlf: +47 23308000

Ελλάδα

Amgen Ελλάς Φαρμακευτικά Ε.Π.Ε. Τηλ: +30 210 3447000

Österreich

Amgen GmbH

Tel: +43 (0)1 50 217

España

Amgen S.A.

Tel: +34 93 600 18 60

Polska

Amgen Biotechnologia Sp. z o.o. Tel.: +48 22 581 3000

France

Amgen S.A.S.

Tél: +33 (0)9 69 363 363

Portugal

Amgen Biofarmacêutica, Lda. Tel: +351 21 4220606

Hrvatska

Amgen d.o.o.

Tel: +385 (0)1 562 57 20

România

Amgen România SRL Tel: +4021 527 3000

Ireland

Amgen Ireland Limited Tel: +353 1 8527400

Slovenija

AMGEN zdravila d.o.o. Tel: +386 (0)1 585 1767

Ísland

Vistor

Sími: +354 535 7000

Slovenská republika

Amgen Slovakia s.r.o. Tel: +421 2 321 114 49

Italia

Amgen S.r.l.

Tel: +39 02 6241121

Suomi/Finland

Amgen AB, sivuliike Suomessa/Amgen AB, filial i Finland

Puh/Tel: +358 (0)9 54900500

Kύπρος

C.A. Papaellinas Ltd Τηλ: +357 22741 741

Sverige

Amgen AB

Tel: +46 (0)8 6951100

Latvija

Amgen Switzerland AG Rīgas filiāle Tel: +371 257 25888

Táto písomná informácia bola naposledy aktualizovaná v

Ďalšie zdroje informácií

Podrobné informácie o tomto lieku sú dostupné na internetovej stránke Európskej agentúry pre lieky: https://www.ema.europa.eu. Nájdete tam aj odkazy na ďalšie webové stránky o zriedkavých ochoreniach a ich liečbe.

Táto písomná informácia je dostupná vo všetkých jazykoch EÚ/EHP na webovej stránke Európskej agentúry pre lieky.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Nasledujúca informácia je určená len pre zdravotníckych pracovníkov:

Odporúčaný plán dávkovania IMDYLLTRY je začiatočná dávka 1 mg v 1. deň nasledovaná dávkou 10 mg v 8. deň, 15. deň a každé 2 týždne (pozri tabuľku 1). IMDYLLTRA sa má podávať infúziou počas 1 hodiny pri rýchlosti infúzie 250 ml/hodinu.

Tabuľka 1. Odporúčaný plán dávkovania IMDYLLTRY

Dávka IMDYLLTRY
  1. 1. deň
1 mg
  1. 8. deň
10 mg
  1. 15. deň a potom každé 2 týždne
10 mg

IMDYLLTRA sa má pred podaním intravenóznou infúziou rekonštituovať a následne ďalej zriediť.

IMDYLLTRU rekonštituujte s vodou na injekcie. Injekčné liekovky s IMDYLLTROU nerekonštituujte roztokom (stabilizátorom).

Pokyny na rekonštitúciu a riedenie lieku pred podaním nájdete nižšie.

Aseptická príprava

Pri príprave infúzneho roztoku prísne dodržiavajte aseptickú techniku, pretože injekčné liekovky s tarlatamabom neobsahujú antimikrobiálne konzervačné látky.

Ďalšie pokyny

  • IMDYLLTRA sa rekonštituuje s vodou na injekcie. Na rekonštitúciu IMDYLLTRY nepoužívajte roztok (stabilizátor). Roztok (stabilizátor) sa používa na potiahnutie infúzneho vaku pred pridaním rekonštituovanej IMDYLLTRY, aby sa zabránilo adsorpcii IMDYLLTRY na infúzne vaky a infúznu súpravu.
  • Infúzne vaky vyrobené z etylvinylacetátu (EVA), polyolefínu a polyvinylchloridu (PVC) sa ukázali ako kompatibilné s tarlatamabom za špecifikovaných podmienok podávania.
  • Infúzna súprava a katétre vyrobené z polyolefínu, PVC a polyuretánu sa ukázali ako kompatibilné s tarlatamabom za špecifikovaných podmienok podávania.
  • Používanie uzavretého systému na prenos tekutín (closed system transfer device, CSTD) sa neodporúča z dôvodu potenciálneho rizika chyby pri podávaní liekov. Testovanie kompatibility adaptéra CSTD pre injekčnú liekovku s IMDYLLTROU sa neuskutočnilo.

Príprava infúzneho roztoku

Rekonštitúcia tarlatamabu

Tabuľka 2. Potrebné množstvo vody na injekcie na rekonštitúciu IMDYLLTRYa

Sila injekčnej liekovky IMDYLLTRYMnožstvo vody na injekcieKonečná koncentrácia
potrebné na rekonštitúciu
IMDYLLTRY
1 mg1,3 ml0,9 mg/ml
10 mg4,4 ml2,4 mg/ml

a Každá injekčná liekovka obsahuje nadbytok, aby bolo možné po rekonštitúcii odobrať 1,1 ml (1 mg injekčná liekovka) alebo 4,2 ml (10 mg injekčná liekovka) a zabezpečiť podanie v uvedenej koncentrácii vyznačenej na injekčnej liekovke.

  1. 1.

    Požadované množstvo vody na injekcie (pozri tabuľku 2) preneste do injekčnej liekovky s tarlatamabom, aby ste dosiahli konečnú koncentráciu tarlatamabu 0,9 mg/ml (1 mg injekčná liekovka) alebo 2,4 mg/ml (10 mg injekčná liekovka). Vodu smerujte pozdĺž stien injekčnej liekovky IMDYLLTRY a nie priamo na lyofilizovaný prášok.

    • Na rekonštitúciu IMDYLLTRY nepoužívajte roztok (stabilizátor).
  2. 2. Obsah jemne premiešajte. Nepretrepávajte.
  3. 3. Vizuálne skontrolujte, či je roztok číry až mierne opalescenčný, bezfarebný až slabožltý. Ak pozorujete zakalenie alebo pevné častice, roztok nepoužívajte.

Príprava infúzneho vaku IMDYLLTRY

Tabuľka 3. Usmernenia na prípravu 1-hodinovej infúzie

Sila injekčnej liekovky

IMDYLLTRY

Dávka

IMDYLLTRY

Objem injekčného

Objem roztoku (stabilizátora), ktorý sa má pridať do

infúzneho vaku

Objem
roztoku chloridurekonštituovanéh
sodného 9 mg/mlo tarlatamabu,
(0,9 %), ktorý saktorý sa má
má odobraťpridať do
z infúzneho vakuinfúzneho vaku
1 mg1 mg14 ml13 ml1,1 ml
10 mg10 mg17 ml13 ml4,2 ml

Poznámka: Konečné koncentrácie pre injekčné liekovky s rôznou silou NIE sú po rekonštitúcii rovnaké.

  1. 1. Použite infúzny vak naplnený 250 ml injekčného roztoku chloridu sodného 9 mg/ml (0,9 %).
  2. 2.

    Z naplneného infúzneho vaku odoberte požadovaný objem injekčného roztoku chloridu sodného

    9 mg/ml (0,9 %) a zlikvidujte ho (pozri tabuľku 3). Ignorujte akékoľvek preplnenie infúzneho vaku.

  3. 3.

    Pridajte roztok (stabilizátor).

    • Na potiahnutie infúzneho vaku preneste 13 ml roztoku (stabilizátora) do infúzneho vaku obsahujúceho injekčný roztok chloridu sodného 9 mg/ml (0,9 %).
    • Obsah vaku jemne premiešajte, aby sa nevytvorila pena. Nepretrepávajte.
  4. 4.

    Pridajte rekonštituovanú IMDYLLTRU.

    • Požadovaný objem rekonštituovanej IMDYLLTRY preneste do stabilizovaného infúzneho vaku obsahujúceho injekčný roztok chloridu sodného 9 mg/ml (0,9 %) a roztok (stabilizátor). Pozri tabuľku 3.
    • Obsah vaku jemne premiešajte, aby sa nevytvorila pena. Nepretrepávajte.
  5. 5. Vzduch z infúzneho vaku odstráňte pomocou prázdnej injekčnej striekačky, aby sa zabránilo peneniu.
  6. 6. Naplňte infúznu súpravu s injekčným roztokom chloridu sodného 9 mg/ml (0,9 %) alebo finálne pripraveným liekom.

Všetok nepoužitý liek alebo odpad vzniknutý z lieku sa má zlikvidovať v súlade s národnými požiadavkami.

Spôsob podávania

Infúzna súprava pre premedikáciu sa môže použiť aj pre IMDYLLTRU. Medzi podaním súbežne používaných liekov a IMDYLLTROU je potrebné infúznu súpravu prepláchnuť.

Celý obsah tarlatamabu podajte ako intravenóznu infúziu počas 1 hodiny pri konštantnej rýchlosti prietoku pomocou infúznej pumpy. Pumpa má byť programovateľná, uzamykateľná, neelastomérna a vybavená alarmom.

Infúzna súprava je naplnená injekčným roztokom chloridu sodného 9 mg/ml (0,9 %) ALEBO finálne pripraveným tarlatamabom.

IMDYLLTRA sa má podávať infúziou počas 1 hodiny pri rýchlosti infúzie 250 ml/hodinu.

Po ukončení infúzie IMDYLLTRY je potrebné intravenóznu infúznu súpravu preplachovať po dobu 3 – 5 minút injekčným roztokom chloridu sodného 9 mg/ml (0,9 %).

Podmienky uchovávania a čas použiteľnosti

Neotvorená injekčná liekovka

4 roky.

Zriedený roztok na intravenóznu infúziu (infúzny vak)

Chemická a fyzikálna stabilita pri používaní bola preukázaná počas 28 dní pri teplote 2 °C až 8 °C a 8 hodín pri teplote 20 °C až 25 °C.

Z mikrobiologického hľadiska sa má liek použiť ihneď. Ak sa nepoužije ihneď, za dobu a podmienky skladovania počas používania zodpovedá používateľ a zvyčajne nemá presiahnuť 24 hodín pri teplote 2 °C až 8 °C, pokiaľ sa rekonštitúcia a riedenie neuskutočnili v kontrolovaných a validovaných aseptických podmienkach.

Doba uchovávania zahŕňa celkový povolený čas od rekonštitúcie prvej injekčnej liekovky do ukončenia podávania. Po vybratí z chladu nechajte infúzny vak dosiahnuť izbovú teplotu a dokončite podávanie zriedeného infúzneho roztoku IMDYLLTRY v rámci povoleného času skladovania pri izbovej teplote (vrátane času infúzie). Ak sa pripravený infúzny vak s tarlatamabom nepodá v uvedených časových intervaloch a pri uvedených teplotách, musí sa zlikvidovať; nesmie sa opätovne uchovávať v chlade.

Sledovateľnosť

Aby sa zlepšila (do)sledovateľnosť biologického lieku, má sa zrozumiteľne zaznamenať názov a číslo šarže podaného lieku.

O tomto dokumente

Zdroj: Európska agentúra pre lieky (EMA)

Stav k (EMA)

Našli ste chybu? Napíšte nám cez kontaktnú stránku.

Informácie na webe nenahrádzajú radu lekára ani lekárnika.

Údaje o lieku Imdylltra

Číslo registrácie EÚ EU/1/26/2033
Liečivá látka (INN) tarlatamab
ATC kód L01FX33
Držiteľ rozhodnutia o registrácii Amgen Europe B.V.
Stav registrácie Registrované (29. 5. 2026)
  • Liek na zriedkavé choroby (orphan)
Ďalšie monitorovanie Tento liek je predmetom ďalšieho monitorovania. To umožní rýchle získanie nových informácií o bezpečnosti.
Zdroj Stránka lieku na webe EMA

Zdroj: Európska agentúra pre lieky (EMA), Stav k 23. 6. 2026