Pohotovostná lekáreň Hľadať Menu

Oczyesa 20 mg injekčný roztok s predĺženým uvoľňovaním v naplnenom pere – príbalový leták, vedľajšie účinky, dávkovanie

Stav k
(EMA)
Obsahuje účinnú látku:
ATC skupina:
Podobné lieky podľa ATC:

Príbalový leták - Oczyesa

1. Čo je Oczyesa a na čo sa používa

Oczyesa obsahuje liečivo oktreotid. Oktreotid je syntetická forma somatostatínu, prirodzenej látky nachádzajúcej sa v ľudskom tele, ktorá riadi uvoľňovanie ľudského rastového hormónu. Oktreotid pôsobí rovnako ako somatostatín, ale jeho účinok trvá dlhšie, takže ho netreba používať tak často.

Oczyesa sa používa na udržiavaciu liečbu dospelých s akromegáliou, čo je ochorenie, pri ktorom telo vytvára priveľa rastového hormónu. Používa sa u pacientov, u ktorých sa už preukázal prínos liekov, ako je somatostatín.

Za bežných okolností rastový hormón kontroluje rast tkanív, orgánov a kostí. U ľudí s akromegáliou vedie zvýšená produkcia rastového hormónu (zvyčajne z nezhubného nádoru v hypofýze) k zväčšeniu kostí a niektorých tkanív a k príznakom ako sú bolesť hlavy, nadmerné potenie, necitlivosť rúk a nôh, únava a bolesť kĺbov. Liečba Oczyesou môže pomôcť zmierniť príznaky.

2. Čo potrebujete vedieť predtým, ako použijete Oczyesu

Nepoužívajte Oczyesu

  • ak ste alergický na oktreotid alebo na ktorúkoľvek z ďalších zložiek tohto lieku (uvedených v časti 6).

Upozornenia a opatrenia

Predtým, ako začnete používať Oczyesu, obráťte sa na svojho lekára alebo lekárnika, ak:

  • máte problémy so srdcom, pretože liek môže ovplyvniť rýchlosť a pravidelnosť vášho srdcového tepu.
  • máte problémy so žlčníkom, keďže dlhodobé používanie Oczyesy môže viesť k tvorbe žlčových kameňov.
  • máte cukrovku, pretože Oczyesa môže ovplyvniť hladinu cukru v krvi. Počas dlhodobého používania sa môže vyskytnúť trvalo zvýšená hladina cukru v krvi. Hlásené boli aj nízke hladiny cukru v krvi. Preto vám lekár môže odporučiť sledovanie hladiny cukru v krvi a liečbu cukrovky.

    Ak máte cukrovku 1. typu a liečite sa inzulínom, počas liečby Oczyesou môže byť potrebné znížiť jeho dávku.

  • ste niekedy mali nedostatok vitamínu B12. Keďže tento liek môže znížiť hladinu vitamínu B12 v krvi, lekár vám môže počas liečby Oczyesou pravidelne kontrolovať hladinu vitamínu B12.

Sledovanie počas liečby

Nádory hypofýzy, ktoré produkujú nadbytok rastového hormónu a vedú k akromegálii, sa niekedy zväčšujú a spôsobujú vážne komplikácie, napríklad problémy so zrakom. Počas používania Oczyesy je nevyhnutné, aby ste boli sledovaný, či nedochádza k rastu nádoru. Ak sa objavia príznaky zväčšovania nádoru, lekár vám môže predpísať inú liečbu.

Lekár vám bude počas liečby pravidelne kontrolovať funkciu pečene a v prípade dlhodobej liečby liekom Oczyesa vám bude kontrolovať aj funkciu štítnej žľazy.

Deti a dospievajúci

Používanie Oczyesy sa neodporúča u detí a dospievajúcich mladších ako 18 rokov. Bezpečnosť a prínosy tohto lieku nie sú pre túto vekovú skupinu známe.

Iné lieky a Oczyesa

Ak teraz používate, alebo ste v poslednom čase používali, či práve budete používať ďalšie lieky, povedzte to svojmu lekárovi alebo lekárnikovi.

Informujte svojho lekára, ak užívate niektorý z nasledujúcich liekov, pretože ich účinok alebo vedľajšie účinky sa môžu zmeniť, keď sa používajú spolu s Oczyesou. Ak užívate tieto lieky, možno bude potrebné, aby vám lekár upravil ich dávku:

  • lieky nazývané betablokátory (napr. atenolol, metoprolol) a blokátory kalciových kanálov (napr.

    amlodipín, verapamil), ktoré sa používajú na liečbu vysokého krvného tlaku alebo srdcových ochorení;

  • lieky regulujúce rovnováhu tekutín a elektrolytov;
  • inzulín alebo iné lieky na liečbu cukrovky;
  • chinidín: liek na liečbu nepravidelného srdcového rytmu;
  • terfenadín: liek na liečbu alergií;
  • cyklosporín: liek na potlačenie odmietnutia transplantátu a na liečbu závažných kožných ochorení a závažných zápalov očí a kĺbov.

Tehotenstvo, dojčenie a plodnosť

Ak ste tehotná alebo dojčíte, ak si myslíte, že ste tehotná alebo ak plánujete otehotnieť, poraďte sa so svojím lekárom alebo lekárnikom predtým, ako začnete používať tento liek.

Ak ste tehotná, je potrebné sa používaniu Oczyesy vyhnúť.

Nie je známe, či Oczyesa prechádza do materského mlieka. Počas liečby Oczyesou nedojčite.

Ženy v plodnom veku musia počas liečby používať účinnú antikoncepciu.

Vedenie vozidiel a obsluha strojov

Oczyesa nemá žiadny alebo má zanedbateľný vplyv na schopnosť viesť vozidlá a obsluhovať stroje. Vyhýbajte sa vedeniu vozidiel alebo obsluhe strojov, ak je vaša schopnosť reagovať znížená v dôsledku vedľajších účinkov ako sú závraty, asténia (celková telesná slabosť) alebo bolesť hlavy.

Oczyesa obsahuje alkohol

Tento liek obsahuje 63 mg alkoholu (etanolu) v každej dávke, čo zodpovedá 63 mg/1 ml (6,5 hmotnostných %). Množstvo v 1 dávke tohto lieku zodpovedá menej ako 2 ml piva alebo 1 ml vína.

Malé množstvo alkoholu v tomto lieku nebude mať žiadne pozorovateľné účinky.

3. Ako používať Oczyesu

Vždy používajte tento liek presne tak, ako vám povedal váš lekár alebo lekárnik. Ak si nie ste niečím istý, overte si to u svojho lekára alebo lekárnika.

Odporúčaná dávka je 20 mg každé 4 týždne. Vo výnimočných prípadoch (napr. vynechanie dávky, nedodržanie liečebného režimu atď.) sa môže Oczyesa podávať najviac 1 týždeň pred plánovanou 4-týždňovou dávkou alebo 1 týždeň po nej.

Ak prechádzate z inej liečby oktreotidom alebo lanreotidom, prvá dávka Oczyesy sa má podať na konci denného alebo mesačného dávkovacieho intervalu predchádzajúcej liečby.

Lekár bude pravidelne vyhodnocovať, ako na vás liečba pôsobí z hľadiska hladiny látky IGF-1 (rastového faktora podobného inzulínu 1) a kontroly príznakov. Ak sa nepodarí udržať kontrolu alebo nebudete liek dobre znášať, môže vám lekár zmeniť liečbu na iný analóg somatostatínu.

Oczyesa sa podáva ako jednorazová injekcia pod kožu (subkutánne, s.c.) do brucha, stehna alebo zadku. Injekcia sa nesmie podať do žiadnej inej oblasti. Pri podávaní mesačných injekcií je dôležité vždy zmeniť miesto, kde sa injekcia podáva. Do jednej oblasti môžete dostať viacero injekcií, ale každá injekcia sa musí podať na iné miesto.

Musíte byť zaškolený ako správne podať injekcie Oczyesy. Pred použitím Oczyesy si pozorne prečítanie pokyny na použitie naplneného pera.

Podrobné pokyny o spôsobe použitia Oczyesy sú uvedené na konci tejto písomnej informácie.

Ak použijete viac Oczyesy ako máte

Ak ste použili viac Oczyesy, ako ste mali, musíte okamžite kontaktovať svojho lekára. Príznakmi predávkovania sú: abnormálny alebo nepravidelný tep srdca, nízky krvný tlak, zástava srdca (srdce prestane biť), nedostatočný prísun kyslíka do mozgu, prudká bolesť v hornej časti žalúdka, žlté sfarbenie kože a očí, nauzea (pocit nevoľnosti), strata chuti do jedla, hnačka, slabosť, únava, nedostatok energie, úbytok telesnej hmotnosti, zväčšená pečeň, celkový pocit nepohody a vysoká hladina kyseliny mliečnej v krvi.

Ak zabudnete použiť Oczyesu

Nepoužívajte dvojnásobnú dávku, aby ste nahradili vynechanú dávku. Ďalšiu dávku si podajte hneď, ako si na vynechanie dávky spomeniete.

Ak prestanete používať Oczyesu

Neprestaňte používať tento liek bez toho, aby ste sa najprv poradili so svojím lekárom. Ak prestanete používať Oczyesu, príznaky akromegálie sa môžu vrátiť.

Ak máte akékoľvek ďalšie otázky týkajúce sa použitia tohto lieku, opýtajte sa svojho lekára alebo lekárnika.

4. Možné vedľajšie účinky

Tak ako všetky lieky, aj tento liek môže spôsobovať vedľajšie účinky, hoci sa neprejavia u každého.

Niektoré vedľajšie účinky môžu byť závažné. Okamžite sa obráťte na svojho lekára, ak sa u vás vyskytne niektorý z nasledujúcich:

Veľmi časté (môžu postihovať viac ako 1 z 10 osôb)

  • Žlčové kamene (cholelitiáza) spôsobujúce náhlu bolesť chrbta
  • Vysoká hladina cukru v krvi (hyperglykémia)

Časté (môžu postihovať menej ako 1 z 10 osôb)

  • Znížená funkcia štítnej žľazy (hypotyreóza) s únavou, prírastkom telesnej hmotnosti a zmenami na koži a vlasoch
  • Zmeny funkcie štítnej žľazy (porucha funkcie štítnej žľazy) merané krvnými testami
  • Zápal žlčníka (cholecystitída); príznaky môžu zahŕňať bolesť v pravej hornej časti brucha, horúčku, nevoľnosť
  • Nízka hladina cukru v krvi (hypoglykémia)
  • Stav, keď má telo ťažkosti s udržaním normálnej hladiny glukózy (porucha glukózovej tolerancie)
  • Spomalený tep (bradykardia)

Menej časté (môžu postihovať menej ako 1 zo 100 osôb):

  • Neagresívny nádor ciev pečene
  • Dehydratácia; príznaky môžu zahŕňať smäd, znížený objem vylučovaného moču, tmavý moč, suchú začervenanú kožu
  • Zrýchlený tep (tachykardia)

Neznáme (častosť výskytu sa nedá odhadnúť z dostupných údajov)

  • Hypersenzitívne (alergické) reakcie vrátane kožných vyrážok
  • Náhla, závažná alergická reakcia (anafylaxia), ktorá môže spôsobiť ťažkosti s prehĺtaním alebo dýchaním, opuch a mravčenie, prípadne pokles krvného tlaku so závratmi alebo stratou vedomia
  • Zápal podžalúdkovej žľazy (pankreatitída); príznaky môžu zahŕňať náhlu bolesť v hornej časti brucha, nevoľnosť, vracanie, hnačku
  • Znížený tok žlče z pečene z dôvodu jej zablokovania (cholestáza)
  • Zápal pečene (hepatitída, cholestatická hepatitída); príznaky môžu zahŕňať nevoľnosť, vracanie, stratu chuti do jedla, celkový pocit choroby, svrbenie, svetlý moč
  • Zožltnutie kože a očí (žltačka)
  • Nízke hladiny krvných doštičiek, zložiek, ktoré pomáhajú pri zrážaní krvi (trombocytopénia), čo môže viesť ku krvácaniu a tvorbe modrín.

Iné vedľajšie účinky

Ak sa u vás vyskytne ktorýkoľvek z nižšie uvedených vedľajších účinkov, obráťte sa na svojho lekára alebo lekárnika. Obyčajne sú mierne a v priebehu liečby vymiznú.

Veľmi časté (môžu postihovať viac ako 1 z 10 osôb)

  • Bolesť brucha
  • Zápcha
  • Nevoľnosť
  • Hnačka
  • Nadúvanie (vetry)
  • Bolesť hlavy
  • Bolesť v mieste vpichu injekcie

Časté (môžu postihovať menej ako 1 z 10 osôb)

  • Závraty
  • Slabosť
  • Tažkosti s dýchaním (dyspnoe)
  • Poruchy trávenia (dyspepsia)
  • Nepríjemné pocity, nadúvanie alebo opuch brucha (abdominálna distenzia)
  • Vracanie
  • Nadmerné množstvo tuku v stolici (steatorea)
  • Sfarbená stolica
  • Strata chuti do jedla (anorexia)
  • Zvýšená hladina bilirubínu v krvi (hyperbilirubinémia), ktorý je odpadovým produktom z rozpadu červených krviniek
  • Zvýšené hladiny pečeňových enzýmov (zvýšené hladiny transamináz)
  • Vypadávanie vlasov (alopécia)
  • Svrbenie (pruritus)
  • Vyrážka
  • Bolesť kĺbov (artralgia)

Neznáme (častosť výskytu sa nedá odhadnúť z dostupných údajov)

  • Svrbivá vyrážka (urtikária)
  • Zvýšené hladiny pečeňových enzýmov (alkalickej fosfatázy, gama-glutamyltransferázy) v krvi

Hlásenie vedľajších účinkov

Ak sa u vás vyskytne akýkoľvek vedľajší účinok, obráťte sa na svojho lekára alebo lekárnika. To sa týka aj akýchkoľvek vedľajších účinkov, ktoré nie sú uvedené v tejto písomnej informácii. Vedľajšie účinky môžete hlásiť aj priamo na národné centrum hlásenia uvedené v Prílohe V. Hlásením vedľajších účinkov môžete prispieť k získaniu ďalších informácií o bezpečnosti tohto lieku.

5. Ako uchovávať Oczyesu

Tento liek uchovávajte mimo dohľadu a dosahu detí.

Nepoužívajte tento liek po dátume exspirácie, ktorý je uvedený na škatuli, vrecku a štítku naplneného pera po „EXP“. Dátum exspirácie sa vzťahuje na posledný deň v danom mesiaci.

Neuchovávajte v chladničke.

Uchovávajte v pôvodnom obale na ochranu pred kyslíkom a svetlom.

Nepoužívajte tento liek, ak spozorujete viditeľné čiastočky alebo ak je zakalený.

Oczyesa je len na jedno použitie. Každé použité naplnené pero sa musí zlikvidovať.

Nelikvidujte lieky odpadovou vodou alebo domovým odpadom. Nepoužitý liek vráťte do lekárne. Tieto opatrenia pomôžu chrániť životné prostredie.

6. Obsah balenia a ďalšie informácie

Čo Oczyesa obsahuje

  • Liečivo je hydrochlorid oktreotidu, čo zodpovedá 20 mg oktreotidu. Objem každého naplneného pera je 1 ml s obsahom 20 mg oktreotidu.
  • Ďalšie zložky sú: glycerol-dioleát, sójový fosfatidylcholín, bezvodý etanol (pozri aj časť 2.

    „Oczyesa obsahuje alkohol“), propylénglykol (E1520), kyselina edetová, etanolamín.

Ako vyzerá Oczyesa a obsah balenia

Oczyesa je injekčný roztok s predĺženým uvoľňovaním. Každé naplnené pero obsahuje žltkastú až žltú číru tekutinu.

Každé balenie obsahuje 1 naplnené pero so zátkou, skrytou ihlou s ochranným krytom a chráničom ihly v autoinjektore.

Naplnené pero je uložené v uzavretom hliníkovom vrecku. Balenie obsahuje malý biely valec, ktorý slúži len na uchovávanie.

Držiteľ rozhodnutia o registrácii

Camurus AB

Rydbergs torg 4

SE- 224 84 Lund

Švédsko

medicalinfo@camurus.com

Výrobca

Rechon Life Science AB

Soldattorpsvägen 5

SE-216 13 Limhamn

Švédsko

Táto písomná informácia bola naposledy aktualizovaná v

Ďalšie zdroje informácií

Podrobné informácie o tomto lieku sú dostupné na internetovej stránke Európskej agentúry pre lieky https://www.ema.europa.eu/en. Nájdete tam aj odkazy na ďalšie webové stránky o zriedkavých ochoreniach a ich liečbe.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

POKYNY NA POUŽITIE

Oczyesa 20 mg injekčný roztok s predĺženým uvoľňovaním v naplnenom pere oktreotid

Na jedno použitie

Naplnené pero

Subkutánne použitie

Pokyny na použitie obsahujú informácie o tom, ako používať Oczyesu.

Pred použitím naplneného pera s Oczyesou si pozorne prečítajte celé pokyny na použitie. Pokyny na použitie si uschovajte. Možno bude potrebné, aby ste si ich znova prečítali.

Nepodávajte injekciu sebe ani nikomu inému, pokiaľ nebudete oboznámený s používaním naplneného pera s Oczyesou. Kým sa prvýkrát pokúsite podať dávku tohto lieku, zdravotnícky pracovník vám alebo vášmu ošetrovateľovi ukáže, ako ju pripraviť a aplikovať. V prípade akýchkoľvek otázok sa obráťte na zdravotníckeho pracovníka.

Časti naplneného pera s Oczyesou pred použitím a po použití

Pred použitím:

Po použití:

Poznámka: Balenie obsahuje malý biely valec, ktorý slúži len na uchovávanie. Neodstraňujte ho!

Dôležité informácie, ktoré potrebujete vedieť pred podaním injekcie tohto lieku

  • Len na jednorazové použitie (naplnené pero s Oczyesou nepoužívajte opakovane).
  • Len na subkutánne podanie injekcie (aplikujte priamo do tukovej vrstvy pod kožu).
  • Nepodávajte injekciu intravaskulárne (do krvi), intradermálne (do vrstvy kože) alebo intramuskulárne (do svalu).
  • Nepoužívajte tento liek po dátume exspirácie, ktorý je uvedený na škatuli, vrecku alebo štítku pera.
  • Nepoužívajte, ak sa naplnené pero zdá byť poškodené.
  • Nepoužívajte, ak je balenie (škatuľa a vrecko) alebo uzáver poškodený.
  • Neodstraňujte ochranný kryt, kým nebudete pripravený podať injekciu.

Uchovávanie naplneného pera s Oczyesou

  • Uchovávajte naplnené pero v pôvodnom obale na ochranu pred kyslíkom a svetlom.
  • Naplnené pero neuchovávajte v chladničke.
  • Uchovávajte Oczyesu mimo dohľadu a dosahu detí.

    biely valec kontrolné okienko ochranný kryt Príprava na podanie injekcie Oczyesy

Krok 1: Pripravte si pomôcky

Umiestnite všetky pomôcky potrebné na podanie injekcie na čistý rovný povrch:

  • naplnené pero s Oczyesou,
  • alkoholový obrúsok (nie je súčasťou balenia),
  • vatový tampón alebo gázový štvorec (nie je súčasťou balenia),
  • náplasť (nie je súčasťou balenia),
  • nádobu na likvidáciu ostrých predmetov

    (nie je súčasťou balenia) (pozri krok 10).

Krok 2: Skontrolujte naplnené pero s Oczyesou

  • Vyberte vrecko zo škatule. Otvorte vrecko a vyberte naplnené pero.
  • Skontrolujte štítok, aby ste sa uistili, že máte správny liek.
  • Skontrolujte dátum exspirácie, ktorý je uvedený na škatuli, vrecku alebo na štítku naplneného pera. Nepoužívajte naplnené pero s Oczyesou po uplynutí dátumu exspirácie.
  • Skontrolujte, či je tekutina žltkastá až žltá a číra. Môže byť prítomná vzduchová bublina. Je to bežné.
  • Nepoužívajte tento liek, ak spozorujete viditeľné čiastočky alebo ak je zakalený.

Krok 3: Umyte si ruky

  • Dôkladne si umyte ruky mydlom a vodou.

    Úplne si osušte ruky.

    naplnené pero alkoholové obrúsky

vatový tampón/gázový štvorec

náp

lasť
liek a dávka
tekutina

dátum exspirácie Krok 4: Vyberte miesto vpichu

  • Vyberte oblasť podania injekcie (brucho, stehno alebo zadok).

    Vyberte si miesto vpichu v oblasti podania injekcie, kde je dostatok tukového (podkožného) tkaniva. V každej oblasti podania injekcie môže byť viacero miest vpichov.

  • Ak nedosiahnete na niektoré oblasti podania injekcia, možno budete potrebovať pomoc osoby, ktorá je oboznámená s tým, ako podať injekciu.
  • Injekciu nepodávajte do citlivej, poškodenej, pomliaždenej alebo zjazvenej kože.
  • Injekciu nepodávajte do nedávno použitého miesta vpichu vo vybranej oblasti vpichu.
  • Injekciu nepodávajte do oblasti 5 cm okolo pupka.

Krok 5: Vyčistite miesto vpichu

  • Vyčistite miesto vpichu alkoholovým obrúskom.
  • Pred podaním injekcie nechajte miesto vpichu vyschnúť na vzduchu.
  • Nedotýkajte sa vyčisteného miesta pred podaním injekcie.

Krok 6: Zložte a vyhoďte ochranný kryt

  • Držte naplnené pero s Oczyesou jednou rukou hrotom nahor. Druhou rukou rovným pohybom stiahnite ochranný kryt. Stiahnutie môže vyžadovať určitú silu. Kryt neotáčajte ani ním nekrúťte.
  • Kryt nenasadzujte späť. Ochranný kryt okamžite vyhoďte.
  • Na hrote ihly sa môže objaviť kvapka tekutiny. Je to normálne.
  • Nedotýkajte sa ani nestláčajte chránič ihly. Mohli by ste tým aktivovať naplnené pero.

Podanie injekcie Oczyesy

Krok 7: Pripravte sa na podanie injekcie

  • Uchopte a podržte kožu v mieste vpichu medzi palcom prstami. Uchopenú kožnú riasu držte až do dokončenia podania injekcie.
  • Druhou rukou držte naplnené pero tak, aby ste videli kontrolné okienko.
  • Naplnené pero priložte kolmo (pod uhlom 90°)

    a naplocho k uchopenej koži.

Krok 8: Podajte injekciu

Podajte injekciu Oczyesy podľa krokov na obrázkoch A, B a C.

  • Zatlačte naplnené pero celkom nadol a držte ho proti koži. Tým sa chránič ihly zasunie do naplneného pera.
  • Budete počuť prvé kliknutie, podľa ktorého budete vedieť, že podávanie injekcie sa začalo.
  • Tyč piestu sa posunie nadol cez kontrolné okienko.
  • Stále držte naplnené pero.
  • Keď budete počuť druhé kliknutie, držte naplnené pero ešte ďalších 5 sekúnd.
  • Skontrolujte, či je tyč piestu úplne viditeľná

    v kontrolnom okienku.

Krok 9: Odoberte naplnené pero s Oczyesou

  • Naplnené pero odoberte z kože. Podanie injekcie je teraz dokončené a kožnú riasu môžete pustiť.
  • Ihla zostáva ukrytá v chrániči ihly, ktorý chráni pred poranením injekčnou ihlou.
  • V mieste vpichu sa môže objaviť malé množstvo krvi alebo tekutiny. Je to bežné. Použite vatový tampón alebo gázový štvorec a v prípade potreby prelepte miesto vpichu náplasťou.
  • Miesto vpichu nešúchajte.

Likvidácia naplneného pera s Oczyesou

Krok 10: Zlikvidujte naplnené pero s Oczyesou Použité naplnené pero s Oczyesou ihneď po použití vyhoďte (zlikvidujte) do nádoby na likvidáciu ostrých predmetov odolnej voči prepichnutiu.

Naplnené perá s Oczyesou nevyhadzujte do domového odpadu.

Všetok nepoužitý liek alebo odpad vzniknutý z lieku sa má
zlikvidovať v súlade s národnými požiadavkami.

Počkajte

O tomto dokumente

Zdroj: Európska agentúra pre lieky (EMA)

Stav k (EMA)

Našli ste chybu? Napíšte nám cez kontaktnú stránku.

Informácie na webe nenahrádzajú radu lekára ani lekárnika.

Údaje o lieku Oczyesa

Číslo registrácie EÚ EU/1/25/1938
Liečivá látka (INN) octreotide hydrochloride
ATC kód H01CB02 – Oktreotid
Držiteľ rozhodnutia o registrácii Camurus AB
Stav registrácie Registrované (30. 6. 2025)
Zdroj Stránka lieku na webe EMA

Zdroj: Európska agentúra pre lieky (EMA), Stav k 10. 6. 2026