Rapibloc 20 mg/2 ml koncentrát na injekčný roztok - príbalový leták, účinky, vedľajšie účinky, dávkovanie

Rapibloc 20 mg/2 ml injekčný koncentrát

landiololiumchlorid

• Tento liek je predmetom ďalšieho monitorovania. To umožní rýchle získanie nových informácií

o bezpečnosti. Môžete prispieť tým, že nahlásite akékoľvek vedľajšie účinky, ak sa u vás vyskytnú. Informácie o tom, ako hlásiť vedľajšie účinky, nájdete na konci časti 4.

Pozorne si prečítajte celú písomnú informáciu predtým, ako začnete tento liek dostávať, pretože obsahuje pre vás dôležité informácie.

• Túto písomnú informáciu si uschovajte. Možno bude potrebné, aby ste si ju znovu prečítali.
• Ak máte akékoľvek ďalšie otázky, obráťte sa na svojho lekára alebo zdravotnú sestru.
• Ak sa u vás vyskytnú akékoľvek vedľajšie účinky, oznámte to svojmu lekárovi alebo zdravotnej sestre. To platí aj v prípade akýchkoľvek vedľajších účinkov, ktoré nie sú uvedené v tejto písomnej informácii. Pozri časť 4.

V tejto písomnej informácii sa dozviete:

• 1. Čo je Rapibloc koncentrát a na čo sa používa

• 2. Čo potrebujete vedieť predtým, ako začnete dostávať Rapibloc koncentrát

• 3. Ako sa podáva Rapibloc koncentrát

• 4. Možné vedľajšie účinky

• 5. Ako uchovávať Rapibloc koncentrát

• 6. Obsah balenia a ďalšie informácie

1. Čo je Rapibloc koncentrát a na čo sa používa

Rapibloc koncentrát obsahuje liečivo landiololiumchlo­rid. Patrí do skupiny liekov nazývaných „betablokátory“. Pôsobí tak, že mení váš nepravidelný alebo zrýchlený srdcový rytmus (tep) na normálny srdcový rytmus.

Tento liek sa používa u dospelých pacientov na liečbu porúch srdcového rytmu, keď vaše srdce bije príliš rýchlo.

Používa sa počas chirurgického zákroku alebo bezprostredne po chirurgickom zákroku alebo v iných situáciách, keď je potrebná kontrola rytmu vášho srdca.

2. Čo potrebujete vedieť predtým, ako začnete dostávať Rapibloc koncentrát

Lekár vám NEPODÁ Rapibloc koncentrát, ak

• Ste alergický na landiolol alebo na ktorúkoľvek z ďalších zložiek tohto lieku (uvedených v časti 6).
• Máte veľmi pomalý srdcový rytmus (menej ako 50 úderov za minútu).
• Máte rýchly alebo striedavo rýchly a pomalý srdcový rytmus (problém, ktorý sa nazýva syndróm
• Máte problém, ktorý sa nazýva „závažná srdcová blokáda“. Srdcová blokáda je problém s elektrickými impulzmi, ktoré kontrolujú váš srdcový rytmus (tep).
• Máte problém so zásobovaním srdca krvou (problém, ktorý sa nazýva „kardiogénny šok“).
• Máte veľmi nízky krvný tlak.
• Máte vážne príznaky srdcového zlyhávania.
• Máte zvýšený tlak v pľúcach (pľúcna hypertenzia).
• Máte ochorenie žliaz, ktoré sa nazýva feochromocytóm a ktoré nebolo liečené. Feochromocytóm vychádza z nadobličiek a môže spôsobiť náhle zvýšenie krvného tlaku, silné bolesti hlavy, potenie a zvýšený srdcový rytmus (tep).
• Máte príznaky astmy, ktoré sa rýchlo zhoršujú.
• Máte veľmi vysokú hladinu kyselín v tele (závažná metabolická acidóza), ktorú nie je možné korigovať.

Ak sa vás týka niektorý z vyššie uvedených bodov, Rapibloc koncentrát vám nebude podaný. Ak si nie ste istý, či máte niektorý z týchto stavov, poraďte sa so svojím lekárom alebo zdravotnou sestrou predtým, než tento liek dostanete.

Upozornenia a opatrenia

• Poraďte sa so svojím lekárom alebo zdravotnou sestrou predtým, ako dostanete tento liek.
• Váš lekár alebo zdravotná sestra musia Rapibloc koncentrát pred použitím zriediť.
• Váš srdcový rytmus (tep), krvný tlak a elektrická aktivita srdca budú zvyčajne priebežne monitorované, zatiaľ čo budete liečený týmto liekom.
• Rapibloc koncentrát obsahuje etanol (alkohol). Váš lekár bude túto skutočnosť zvlášť zvažovať, ak

• – trpíte alkoholizmom.

• – ste tehotná alebo dojčiaca matka.

• – máte ochorenie pečene alebo epilepsiu.

Ak sa vás týka niečo z toho, čo je uvedené nižšie (alebo si nie ste istý), poraďte sa so svojím lekárom alebo zdravotnou sestrou skôr, ako dostanete tento liek.

Váš lekár bude pri používaní tohto lieku zvlášť opatrný, ak:

• Máte cukrovku alebo nízku hladinu cukru v krvi. Landiolol môže maskovať príznaky nízkej hladiny cukru v krvi.
• Máte nízky krvný tlak.
• Máte problém nazývaný „syndróm preexcitácie“ v kombinácii s nepravidelným a rýchly srdcovým rytmom (fibrilácia predsiení).
• Máte problémy s elektrickými impulzmi, ktoré kontrolujú váš srdcový rytmus (srdcová blokáda).
• Máte problémy s prechodom elektrických impulzov cez srdce a užívate verapamil alebo diltiazem.
• Máte určitý typ angíny pektoris (bolesti na hrudi), ktorý sa nazýva „Prinzmetalova angína“.
• Máte alebo ste mali problémy so srdcom (ako je napríklad kongestívne srdcové zlyhávanie). Lekár vás bude veľmi pozorne sledovať z hľadiska akýchkoľvek srdcových príznakov. V prípade potreby bude liečba ukončená, dávka sa zníži alebo sa začne so špeciálnou liečbou.
• Máte určité poruchy srdcového rytmu, ktoré sa nazývajú supraventrikulárne arytmie, a zároveň:

• – máte iné problémy so srdcom alebo

• – užívate iné lieky na srdce

• Máte problémy s obličkami.
• Máte ochorenie žliaz, ktoré sa nazýva feochromocytóm a ktoré bolo liečené liekmi nazývanými blokátory alfa-receptorov.
• Máte zúženie dýchacích ciest alebo sipot ako pri astme.
• Máte problémy krvného obehu, ako bledosť prstov (Raynaudova choroba), alebo trpíte bolesťou, ste unavený a niekedy pociťujete pálivú bolesť v nohách.
• Máte akékoľvek alergie alebo je u vás riziko anafylaktických reakcií (ťažké alergické reakcie). Rapibloc koncentrát môže spôsobiť zhoršenie alergií a sťaženie ich liečenia.

Iné lieky a Rapibloc koncentrát

Prosím, informujte svojho lekára alebo zdravotnú sestru o všetkých liekoch, ktoré užívate, ktoré ste nedávno užívali alebo ktoré by ste mohli užívať. To zahŕňa lieky, ktoré ste si zadovážili sami, bez lekárskeho predpisu, vrátane bylinných prípravkov a prírodných produktov. Váš lekár bude kontrolovať, či nejaké iné lieky, ktoré užívate, nezmenia spôsob, akým Rapibloc koncentrát pôsobí.

Je obzvlášť dôležité, aby ste svojmu lekárovi alebo zdravotnej sestre oznámili, ak užívate niektorý z nasledovných liekov:

• Lieky používané na liečbu problémov so srdcovým rytmom (ako je diltiazem, verapamil, propafenón, dizopyramid, amiodarón, digoxín, digitalis) a s vysokým krvným tlakom (ako je nifedipín).
• Lieky používané na liečbu cukrovky vrátane inzulínu a liekov užívaných ústami.
• Lieky, ktoré sa zvyčajne užívajú počas operácie na uvoľnenie svalov (napríklad suxametónium), alebo lieky používané na zvrátenie účinku myorelaxancií na uvoľnenie svalstva, ktoré sa nazývajú inhibítory cholínesterázy (ako je neostigmín, distigmín, edrofónium). Váš lekár bude osobitne opatrný aj pri použití Rapiblocu koncentrát počas chirurgického zákroku, keď vám budú podávané lieky, ktoré patria do skupiny anestetík, a ďalšie formy liečby.
• Lieky známe ako gangliové blokátory (ako je trimetafan).
• Lieky používané proti bolesti, ako nesteroidné protizápalové lieky známe ako NSAID.
• Floktafenín, čo je liek proti bolesti.
• Amisulprid, liek, ktorý sa používa na liečbu psychických problémov.
• „Tricyklické“ antidepresíva (ako imipramín a amitriptylín).
• Barbituráty (ako je fenobarbital, ktorý sa používa na liečbu epilepsie).
• Fenotiazíny (napríklad chlórpromazín, ktorý sa používa na liečbu duševných porúch).
• Lieky používané na liečbu astmy.
• Lieky používané na liečbu prechladnutia alebo upchatého nosa, ktoré sa nazývajú „nosné dekongestíva“.
• Lieky, ktoré môžu znižovať krvný tlak (ako je rezerpín a klonidín).
• Adrenalín, ktorý sa používa na liečbu alergickej reakcie.
• Heparín, ktorý sa používa na riedenie krvi.

Ak si nie ste istý, či sa vás týka niektorý z vyššie uvedených bodov, poraďte sa so svojím lekárom alebo zdravotnou sestrou predtým, ako dostanete Rapibloc koncentrát.

Tehotenstvo a dojčenie

Ak ste tehotná alebo si myslíte, že by ste mohli byť tehotná, poraďte so svojím lekárom predtým, než tento liek dostanete. K dispozícii nie sú žiadne údaje o použití Rapiblocu koncentrát počas tehotenstva. Vzhľadom na chýbajúce skúsenosti sa používanie tohto lieku počas tehotenstva neodporúča.

Ak dojčíte, oznámte to svojmu lekárovi. Rapibloc koncentrát môže prechádzať do materského mlieka, takže tento liek vám nemá byť podávaný, ak dojčíte.

Váš lekár bude brať do úvahy aj to, že tento liek obsahuje alkohol (pozri časť 2 „Rapibloc koncentrát obsahuje alkohol, draslík a sodík“).

Rapibloc koncentrát obsahuje alkohol, draslík a sodík

Tento liek obsahuje 8 objemových % etanolu (alkohol), čo je do 672 mg na jednu dávku (vypočítané pre pacienta s hmotnosťou 70 kg), čo je ekvivalent 17 ml piva lebo 7 ml vína na jednu dávku. Táto dávka môže byť škodlivá pre osoby trpiace alkoholizmom. Túto skutočnosť je potrebné vziať do úvahy aj v prípade tehotných alebo dojčiacich žien, detí a vysoko rizikových skupín, ako sú napríklad pacienti so závažným ochorením pečene alebo epilepsiou (pozri časť 2 „Čo potrebujete vedieť skôr, ako začnete Rapibloc koncentrát dostávať“).

Tento liek obsahuje menej ako 1 mmol sodíka (23 mg) a menej ako 1 mmol draslíka (39 mg) v jednej ampulke, to znamená, že je v podstate bez sodíka a bez draslíka.

3. Ako sa Rapibloc koncentrát podáva

• Rapibloc koncentrát musí byť pred podaním zriedený a bude vám ho podávať lekár alebo zdravotná sestra. Podáva sa injekčnou striekačkou pomocou ihly do žily.
• Zvyčajná dávka je 0,1 – 0,3 miligramu na kilogram telesnej hmotnosti. Lekár vám môže podať 5–15 dávok denne.
• Váš lekár rozhodne, aké množstvo lieku budete potrebovať. Zatiaľ čo budete dostávať Rapibloc koncentrát, váš tep, krvný tlak a elektrická aktivita srdca budú kontrolované.

Zmena dávky tohto lieku nie je zvyčajne potrebná, ak ste vo vyššom veku.

Ak máte problémy s obličkami, váš lekár bude postupovať s náležitou opatrnosťou.

Porucha funkcie pečene

Ak máte problémy s pečeňou, váš lekár začne liečbu nižšou dávkou.

Lekár bude brať do úvahy, že tento liek obsahuje alkohol (pozri časť 2 „Čo potrebujete vedieť skôr, ako začnete Rapibloc koncentrát dostávať“).

Použitie u detí a dospievajúcich

Tento liek obsahuje alkohol, a preto sa nemá používať u detí a dospievajúcich.

Ak dostanete viac Rapiblocu koncentrát, ako máte

Ak máte pocit, že ste dostali priveľa Rapiblocu koncentrát, okamžite to povedzte svojmu lekárovi alebo zdravotnej sestre. Váš lekár podnikne príslušné opatrenia (liečba môže byť okamžite zastavená a môžete dostať podpornú liečbu).

Ak ste dostali priveľa tohto lieku, môžete zaznamenať nasledovné príznaky:

• Výrazný pokles krvného tlaku (môžete pociťovať závraty alebo sa vám bude točiť hlava)
• Veľmi pomalý srdcový rytmus (tep)
• Znížená funkcia srdca
• Šok, ku ktorému došlo z dôvodu zníženej funkcie srdca
• Problémy s dýchaním
• Strata vedomia až upadnutie do kómy
• Kŕče
• Nevoľnosť
• Vracanie
• Nízka hladina cukru v krvi
• Vysoká hladina draslíka v krvi (hyperkaliémia)

4. Možné vedľajšie účinky

Tak ako všetky lieky, aj tento liek môže spôsobovať vedľajšie účinky, hoci sa neprejavia u každého. Väčšina vedľajších účinkov vymizne v priebehu 30 minút po ukončení liečby Rapiblocom koncentrát. Informujte okamžite svojho lekára alebo zdravotnú sestru, ak spozorujete niektorý z nasledujúcich vedľajších účinkov, ktoré môžu byť závažné.

Podávanie infúzie môže byť nutné zastaviť, ak lekár u vás spozoruje akékoľvek závažné zmeny:

• Srdcového rytmu (tepu)
• Krvného tlaku
• Elektrickej aktivity vášho srdca

Časté (môžu postihovať menej ako 1 z 10 osôb):

• Pomalý srdcový rytmus (tep)
• Nízky krvný tlak

Menej časté (môžu postihovať menej ako 1 zo 100 osôb):

• Pľúcna infekcia (pneumónia)
• Nízke hladiny sodíka v krvi (hyponatrémia)
• Znížený prívod krvi do mozgu, bolesť hlavy
• Zlyhanie normálneho krvného obehu (zastavenie srdca), rýchly srdcový rytmus (tep)
• Vysoký krvný tlak
• Nahromadenie tekutiny v pľúcach
• Vracanie, pocit nevoľnosti
• Ochorenie pečene
• Abnormálne hodnoty pri vyšetrení srdca (EKG, ultrazvuk)
• Zmeny hodnôt krvných testov
• Abnormálne hodnoty pri vyšetrení moču (bielkovina v moči)

Zriedkavé (môžu postihovať menej ako 1 z 1 000 osôb):

• Zápal tkaniva hrudníka
• Abnormálny počet krvných doštičiek (trombocytov)
• Vysoká hladina cukru v krvi
• Mŕtvica, záchvat
• Srdcový infarkt, poruchy srdcového rytmu, znížená srdcová činnosť, niektoré druhy problémov srdcového rytmu (napríklad krátke pauzy v normálnej činnosti srdca alebo vynechaný srdcový tep, uvedomovanie si svojho tlkotu srdca (búšenie srdca))
• Šok, návaly horúčavy
• Problémy s dýchaním (vrátane dýchavičnosti), pľúcna choroba, abnormálne nízke hladiny kyslíka v krvi
• Zažívacie ťažkosti, výtok z úst, zápach z úst
• Abnormálne vysoká hladina bilirubínu (farbivo, ktoré vzniká z rozpadu červených krviniek) v krvi
• Sčervenenie kože, studený pot
• Svalové kŕče
• Zlyhanie obličiek, poškodenie obličiek, znížený objem moču
• Horúčka, zimnica, nepríjemný pocit na hrudi, bolesť v mieste vpichu
• Zvýšený tlak v pľúcnych cievach
• Cukor (glukóza) v moči

Neznáme (častosť sa nedá odhadnúť z dostupných údajov):

• Zmeny na koži v mieste vpichu, pocit tlaku v mieste vpichu

Hlásenie vedľajších účinkov

Ak sa u vás vyskytne akýkoľvek vedľajší účinok, obráťte sa na svojho lekára alebo lekárnika. To sa týka aj akýchkoľvek vedľajších účinkov, ktoré nie sú uvedené v tejto písomnej informácii. Vedľajšie účinky môžete hlásiť aj priamo na národné centrum hlásenia uvedené v . Hlásením vedľajších účinkov môžete prispieť k získaniu ďalších informácií o bezpečnosti tohto lieku.

5. Ako uchovávať Rapibloc koncentrát

• Uchovávajte tento liek mimo dohľadu a dosahu detí.
• Nepoužívajte Rapibloc koncentrát po dátume exspirácie, ktorý je uvedený na škatuľke a štítku po EXP. Dátum exspirácie sa vzťahuje na posledný deň v mesiaci.
• Uchovávajte pri teplote do 25 °C.
• Tento liek je len na jednorazové použitie.
• Rapibloc koncentrát sa musí pred podaním zriediť.
• Tento liek sa nesmie podávať, ak si všimnete prítomnosť častíc alebo zmenu zafarbenia.

6. Obsah balenia a ďalšie informácie

Čo Rapibloc koncentrát obsahuje

Liečivo je landiololiumchlo­rid. Jeden ml koncentrátu obsahuje 10 mg landiololiumchlo­ridu, čo zodpovedá 9,35 mg landiololu. Jedna ampulka s 2 ml koncentrátu obsahuje 20 mg landiololiumchlo­ridu, čo zodpovedá 18,7 mg landiololu.

Ďalšie zložky sú hydroxypropyl­betadex, makrogol 300, etanol 96%, chlorid sodný, chlorid draselný, hydrogenfosforečnan sodný bezvodý, dihydrogenfos­forečnan draselný, voda na injekcie.

Ako vyzerá Rapibloc koncentrát a obsah balenia

Rapibloc koncentrát je injekčný koncentrát, ktorý je číry a bezfarebný až žltkastý roztok bez viditeľných častíc.

Veľkosť balenia je päť 3-mililitrových ampuliek.

Držiteľ rozhodnutia o registrácii a výrobca

Amomed Pharma GmbH

Storchengasse 1

1150 Viedeň

Rakúsko

Liek je schválený v členských štátoch Európskeho hospodárskeho priestoru (EHP) pod nasledovnými názvami:

Bulharsko Rapibloc 20 mg/2 ml KOH^HTpam 3a HH>Kei<uHOHeH pa3TBop

Rapibloc 20 mg/2 ml koncentrat za otopinu za injekciju

Rapibloc 20 mg/2 ml nuKvó ôiáZupa Yia napaoKau'q evsoipou ôiaZúpaiog

Rapibloc 20 mg/2 ml koncentrát pro injekční roztok

Rapibloc 20 mg/2 ml koncentrat til injektionsv^ske, opl0sning

Raploc 20 mg/2 ml sustelahuse kontsentraat

Rapibloc 20 mg/2 ml injektiokonsen­traatti, liuosta varten

Rapibloc 20 mg/2 ml solution a diluer injectable

Rapibloc 20 mg/2 ml nuKvó ôiáZupa Yia napaoKau'q evsoipou ôiaZúpaiog

Rapibloc 20 mg/2 ml concentraat voor oplossing voor injectie

Rapibloc 20 mg/2 ml stungulyfs^ykkni, lausn

Raploc 20 mg/2 ml koncentratas injekciniam tirpalui

Raploc 20 mg/2 ml koncenträts injekciju škiduma pagatavošanai

Rapibloc 20 mg/2 ml koncentrat ghal soluzzjoni ghall-injezzjoni

Rapibloc 20 mg/2 ml koncentrátum oldatos injekcióhoz

Rapibloc 20 mg/2 ml Konzentrat zur Herstellung einer Injektionslosun­g Raploc

Runrapiq

Rapibloc 20 mg/2 ml Konzentrat zur Herstellung einer Injektionslosung

Rapibloc 20 mg/2 ml concentrat pentru solutie injectabilá

Rapibloc 20 mg/2 ml injekčný koncentrát

Rapibloc 20 mg/2 ml koncentrat za raztopino za injiciranje

Rapibloc

Landiobloc

Táto písomná informácia bola naposledy aktualizovaná v marci 2018.

Nasledujúca informácia je určená len pre zdravotníckych pracovníkov:

Informácie o používaní tohto lieku sú k dispozícii v Súhrne charakteristických vlastností lieku, ktorý je poskytnutý ako samostatný dokument v obale lieku.

7