Súhrnné informácie o lieku - Rowiren krém
1. NÁZOV LIEKU
Rowiren krém
2. KVALITATÍVNE A KVANTITATÍVNE ZLOŽENIE
1 g krému obsahuje 100 mg silice rozmarínu lekárskeho (Rosmarinus officinalis L.).
Pomocná látka so známym účinkom:
3 g emulgujúceho cetylalkoholu a stearylalkoholu A/100 g.
Úplný zoznam pomocných látok, pozri časť 6.1.
3. LIEKOVÁ FORMA
Krém
Biely lesklý krém s charakteristickou vôňou silice rozmarínu lekárskeho.
4. KLINICKÉ ÚDAJE
4.1 Terapeutické indikácie
Rowiren krém je tradičný rastlinný liek, ktorý sa používa u dospelých na úľavu pri miernych svalových a kĺbových bolestiach a pri miernych periférnych obehových poruchách.
Rowiren krém je tradičný rastlinný liek určený na použitie pri uvedených indikáciách výlučne na základe dlhodobého používania.
4.2 Dávkovanie a spôsob podávania
Dávkovanie
Dospelí a starší
Naneste približne 3 – 6 cm krému 2 až 3-krát denne na postihnutú oblasť a jemne vmasírujte do pokožky. Množstvo krému záleží od veľkosti liečenej oblasti. Pred a po použití krému si umyte ruky.
Pediatrická populácia
Použitie krému u detí a dospievajúcich do 18 rokov sa neodporúča (pozri časť 4.4 Osobitné upozornenia a opatrenia pri používaní).
Spôsob podávania
Dermálne použitie.
Doba používania
Ak sa do 4 týždňov vaše prejavy ochorenia nezlepšia alebo sa budete cítiť horšie, obráťte sa na svojho lekára alebo lekárnika.
4.3 Kontraindikácie
Precitlivenosť na liečivo alebo na ktorúkoľvek z pomocných látok uvedených v časti 6.1. Nepoužívajte na poranenú alebo podráždenú pokožku.
4.4 Osobitné upozornenia a opatrenia pri používaní
Použitie krému u detí a dospievajúcich do 18 rokov sa neodporúča z dôvodu nedostatočných údajov. Ak sa do 4 týždňov vaše prejavy ochorenia nezlepšia alebo sa budete cítiť horšie, obráťte sa na svojho lekára alebo lekárnika.
Prestaňte používať krém, ak dôjde k začervenaniu, podráždeniu alebo budete mať suchú pokožku.
Ak sa u vás prejaví bolesť kĺbov sprevádzaná opuchom kĺbov, začervenanie alebo horúčka, navštívte svojho lekára.
Ak sa vyskytne zápal kože alebo stvrdnutie kože, vredy, náhly opuch jednej alebo obidvoch nôh hlavne spojené so začervenaním a pocitom tepla, srdcová alebo obličková nedostatočnosť, alebo náhla ostrá bolesť v nohe, keď je v pokoji, konzultujte tieto stavy so svojím lekárom.
Je potrebné sa vyhnúť kontaktu s očami. Krém sa nemá aplikovať v blízkosti slizníc.
Pri náhodnom požití krému kontaktujte svojho lekára alebo lekárnika.
Rowiren krém obsahuje emulgujúci cetylalkohol a stearylalkohol A, ktorý môže vyvolať lokálne kožné reakcie (napr. kontaktnú dermatitídu).
4.5 Liekové a iné interakcie
Neboli hlásené.
4.6 Fertilita, gravidita a laktácia
Gravidita
Bezpečnosť počas tehotenstva nebola stanovená.
Vzhľadom na chýbajúce dostačujúce informácie, neodporúča sa používať počas tehotenstva.
Dojčenie
Bezpečnosť počas laktácie nebola stanovená.
Vzhľadom na chýbajúce dostačujúce informácie, neodporúča sa používať počas dojčenia.
Fertilita
Neboli vykonané štúdie o vplyve na plodnosť.
4.7 Ovplyvnenie schopnosti viesť vozidlá a obsluhovať stroje
Rowiren krém nemá žiadny alebo má zanedbateľný vplyv na schopnosť viesť vozidlá a obsluhovať stroje.
4.8 Nežiaduce účinky
Frekvencia možných nežiaducich účinkov uvedených nižšie je definovaná s použitím nasledovnej konvencie:
Veľmi časté (> 1/10)
Časté (> 1/100 až < 1/10)
Menej časté (> 1/1 000 až < 1/100) Zriedkavé (> 1/10 000 až < 1/1 000) Veľmi zriedkavé (< 1/10 000)
Neznáme (nie je možné určiť z dostupných údajov)
Poruchy imunitného systému
Neznáme: Hypersenzitivita (kontaktná dermatitída)
Poruchy dýchacej sústavy, hrudníka a mediastína
Neznáme: Hypersenzitivita (astma)
Ak sa vyskytnú iné nežiaduce účinky, kontaktujte svojho lekára alebo lekárnika.
Hlásenie podozrení na nežiaduce reakcie
Hlásenie podozrení na nežiaduce reakcie po registrácii tradičného rastlinného lieku je dôležité. Umožňuje priebežné monitorovanie pomeru prínosu a rizika tradičného rastlinného lieku.
Od zdravotníckych pracovníkov sa vyžaduje, aby hlásili akékoľvek podozrenia na nežiaduce reakcie na národné centrum hlásenia uvedené v .
4.9 Predávkovanie
Nebol hlásený žiadny prípad predávkovania.
5. FARMAKOLOGICKÉ VLASTNOSTI
5.1 Farmakodynamické vlastnosti
Rowiren krém je tradičný rastlinný liek.
Neboli vykonané žiadne farmakodynamické štúdie.
5.2 Farmakokinetické vlastnosti
Neboli vykonané žiadne farmakokinetické štúdie.
5.3 Predklinické údaje o bezpečnosti
Neboli vykonané žiadne testy na reprodukčnú toxicitu a karcinogenitu.
Silica rozmarínu lekárskeho nepreukázala v teste bakteriálnej reverznej mutácie (Amesov test) mutagenicitu.
6. FARMACEUTICKÉ INFORMÁCIE
6.1 Zoznam pomocných látok
Triacylglyceroly so stredne dlhým reťazcom
Oktyldodekanol
Etanol (96 %)
Glycerol (85 %)
Emulgujúci cetylalkohol a stearylalkohol A
Monostearát glycerolu 40–55
Trometamol
Dimetikón
Karboméry
Čistená voda
6.2 Inkompatibility
Neaplikovateľné.
6.3 Čas použiteľnosti
30 mesiacov
Čas použiteľnosti po prvom otvorení: 12 mesiacov.
6.4 Špeciálne upozornenia na uchovávanie
Uchovávajte pri teplote do 25 °C.
6.5 Druh obalu a obsah balenia
Alumíniová tuba vo vnútri potiahnutá epoxyfenolovou živicou a s HDPE skrutkovacím uzáverom. Veľkosť balenia: 50 g a 90 g.
Na trh nemusia byť uvedené všetky veľkosti balenia.
6.6 Špeciálne opatrenia na likvidáciu
Žiadne zvláštne požiadavky.
7. DRŽITEĽ ROZHODNUTIA O REGISTRÁCII
Medis GmbH
St. Veiter Strasse 34/III
9020 Klagenfurt am Worthersee
Rakúsko
8. REGISTRAČNÉ ČÍSLO
92/0359/16-S
9. DÁTUM PRVEJ REGISTRÁCIE/PREDĹŽENIA REGISTRÁCIE
Dátum prvej registrácie: 19. júla 2016
Dátum posledného predĺženia registrácie: