Pohotovostná lekáreň

Tiadel 40 mg/90 mg/0,25 mg filmom obalené tablety – súhrn charakteristických vlastností lieku (SPC)

Súhrn charakteristických vlastností lieku (SPC) je určený zdravotníkom. Pacientom je určený príbalový leták: dávkovanie, vedľajšie účinky, iné lieky, tehotenstvo a dojčenie.

Revízia textu:
Údaje o lieku
Stav:
Nie je viazaný na lekársky predpis
Síla lieku:
40 mg/90 mg/0,25 mg

Súhrn charakteristických vlastností lieku (SPC) - Tiadel 40 mg/90 mg/0,25 mg filmom obalené tablety

1. NÁZOV LIEKU

Tiadel 40 mg/90 mg/0,25 mg filmom obalené tablety

2. KVALITATÍVNE A KVANTITATÍVNE ZLOŽENIE

Každá filmom obalená tableta obsahuje:

40 mg benfotiamínu (vitamín B1)

74,1 mg pyridoxínu (vitamín B6), čo zodpovedá 90 mg pyridoxínium-chloridu

0,25 mg kyanokobalamínu (vitamín B12)

Úplný zoznam pomocných látok, pozri časť 6.1.

3. LIEKOVÁ FORMA

Filmom obalená tableta

Biele až takmer biele okrúhle bikonvexné filmom obalené tablety bez deliacej ryhy s priemerom 8,3 mm ± 0,2 mm a hrúbkou 4,7 mm ± 0,5 mm.

4. KLINICKÉ ÚDAJE

4.1 Terapeutické indikácie

Liečba potvrdeného nedostatku vitamínu B1, B6 a B12 s cieľom prevencie alebo liečby neurologických porúch (napr. polyneuropatie).

Tiadel je indikovaný u dospelých.

4.2 Dávkovanie a spôsob podávania

Dávkovanie

1 filmom obalená tableta denne.

Pri akútnych ťažkostiach môže byť na liečbu potrebná až 1 filmom obalená tableta 3-krát denne, ak sú už prítomné neurologické poruchy (napr. polyneuropatia).

Pediatrická populácia

Bezpečnosť Tiadelu u pediatrickej populácie nebola doteraz stanovená.

Porucha funkcie obličiek/pečene a starší ľudia

U pacientov s poruchou funkcie obličiek alebo pečene a u starších pacientov nie je potrebná úprava dávky.

Doba užívania

Trvanie liečby má byť čo najkratšie. Účinok liečby sa má sledovať.

Po 4 týždňoch liečby je potrebné prehodnotenie pokračovania liečby lekárom.

Spôsob podávania

Perorálne použitie.

Filmom obalené tablety sa môžu užívať s jedlom alebo bez jedla a zapiť dostatočným množstvom tekutiny kedykoľvek počas dňa.

4.3 Kontraindikácie

Precitlivenosť na liečivo alebo na ktorúkoľvek z pomocných látok uvedených v časti 6.1.

4.4 Osobitné upozornenia a opatrenia pri používaní

Dlhodobé podávanie (viac ako 6 mesiacov) vysokých dávok pyridoxínu môže spôsobiť periférne neuropatie (pozri časti 4.8 a 4.9).

Tento liek obsahuje menej ako 1 mmol sodíka (23 mg) v 1 filmom obalenej tablete, t.j. v podstate zanedbateľné množstvo sodíka.

4.5 Liekové a iné interakcie

Vitamín B1

Konzumácia alkoholu znižuje vstrebávanie tiamínu a nepriaznivo ovplyvňuje schopnosť jeho uchovávania a metabolizmus.

U pacientov, ktorí užívajú 5-fluorouracil alebo podobné lieky na liečbu onkologického ochorenia, sa môže vyvinúť nedostatok vitamínu B1.

Vitamín B6

Vysoké denné dávky pyridoxínu môžu znížiť hladiny niektorých antiepileptík v krvi. Ak sa užívajú veľké dávky pyridoxínu, súbežné užitie karbamazepínu, fenytoínu, fenobarbitalu alebo primidónu sa má sledovať.

Súbežné užívanie antagonistov pyridoxínu (napr. hydralazín, izoniazid, D-penicilamín, cykloserín) môže viesť k nedostatku vitamínu B6. Perorálne kontraceptíva môžu tiež zvýšiť potrebu pyridoxínu.

Ak sa levodopa podáva súbežne, vitamín B6 môže znížiť účinok dopy. K tejto interakcii však nedochádza, keď sa levodopa podáva s inhibítormi dopa-dekarboxylázy karbidopou alebo benserazidom, ako je to dnes zvyčajná klinická prax. Preto vo väčšine prípadov táto interakcia nemá klinický význam.

Pyridoxín znižuje aktivitu, ale aj neurotoxicitu altretamínu.

Vitamín B12

Absorpciu vitamínu B12 z gastrointestinálneho traktu môže znížiť neomycín, kyselina aminosalicylová, antagonisty histamínových H2 receptorov (ako je cimetidín, famotidín, nizatidín, roxatidín a ranitidín), omeprazol a kolchicín.

Užívanie perorálnych kontraceptív môže znížiť sérové koncentrácie vitamínu B12.

Liečba fenobarbitalom, pregabalínom, primidónom alebo topiramátom sa spája s nižšími hladinami vitamínu B12.

Niektorí pacienti závislí od alkoholu s megaloblastickou anémiou môžu reagovať na liečbu vitamínom B12 napriek normálnym sérovým hladinám kobalamínu. Preto je pri interpretácii týchto vitamínových testov u alkoholikov potrebná opatrnosť kvôli možnosti funkčného nedostatku vitamínu B12.

4.6 Fertilita, gravidita a laktácia

Gravidita

Nie sú k dispozícii žiadne alebo len obmedzené údaje o použití Tiadelu u tehotných žien. Preto tehotné ženy nemajú užívať tento liek.

Dojčenie

Nie sú k dispozícii žiadne alebo len obmedzené údaje o použití Tiadelu u dojčiacich žien. Preto dojčiace ženy nemajú užívať tento liek.

Fertilita

Štúdie na zvieratách preukázali možnú reprodukčnú toxicitu vitamínu B6 (pozri časť 5.3).

Doposiaľ neboli zistené žiadne klinické príznaky negatívneho vplyvu na fertilitu.

4.7 Ovplyvnenie schopnosti viesť vozidlá a obsluhovať stroje

Tiadel nemá žiadny vplyv na schopnosť viesť vozidlá a obsluhovať stroje.

4.8 Nežiaduce účinky

Veľmi časté ≥ 1/10

Časté ≥ 1/100 až < 1/10

Menej časté ≥ 1/1 000 až < 1/100

Zriedkavé ≥ 1/10 000 až < 1/1 000

Veľmi zriedkavé < 1/10 000

Neznáme frekvenciu nie je možné stanoviť z dostupných údajov

Trieda orgánových systémovFrekvenciaNežiaduca reakcia
Poruchy imunitného systémuVeľmi zriedkavéReakcie z precitlivenosti1)
Poruchy nervového systémuNeznáme

Periférna senzorická neuropatia2)

Bolesť hlavy

Parestézia

Lhermittov príznak

Poruchy gastrointestinálneho traktuVeľmi zriedkavéNevoľnosť, nadúvanie, hnačka, zápcha, bolesť brucha
Poruchy obličiek a močových ciestNeznámeChromatúria3)
  1. 1) Kožné reakcie (napr. vyrážka alebo svrbenie, exantém – akneiformný alebo bulózny), anafylaxia, horúčka, žihľavka, návaly horúčavy, závraty, malátnosť, tremor, dýchavičnosť alebo tachykardia. Reakcie z precitlivenosti sa vyskytujú najmä po parenterálnom použití vitamínu B1 alebo vitamínu B12.
  2. 2) Najmä po dlhodobom užívaní (dlhšie ako 6 mesiacov) vysokých dávok vitamínu B6 (pozri časti 4.4 a 4.9).
  3. 3) Neškodné červenkasté sfarbenie moču, ktoré môže byť pre pacientov znepokojujúce.

Hlásenie podozrení na nežiaduce reakcie

Hlásenie podozrení na nežiaduce reakcie po registrácii lieku je dôležité. Umožňuje priebežné monitorovanie pomeru prínosu a rizika lieku. Od zdravotníckych pracovníkov sa vyžaduje, aby hlásili akékoľvek podozrenia na nežiaduce reakcie na národné centrum hlásenia uvedené v Prílohe V.

4.9 Predávkovanie

Vitamín B1

Keďže benfotiamín má široký terapeutický rozsah, pri perorálnom podaní sa neočakáva výskyt príznakov predávkovania.

Vitamín B6

Vysoké dávky vitamínu B6 (200 mg denne počas veľmi dlhého obdobia alebo niekoľko gramov denne počas kratších období) môžu vyvolať senzorickú neuropatiu, ktorá sa prejavuje zmenami v chôdzi a periférnych pocitoch. Pri dávkach 100 mg/deň alebo vyšších, ak sa užívajú dlhodobo, sa môžu vyskytnúť mierne neurologické príznaky. Presnú hranicu pre nežiaduce účinky však nemožno určiť kvôli individuálnym rozdielom v citlivosti. Neexistuje žiadne špecifické antidotum.

Vitamín B12

Pri perorálnom podávaní sa neočakávajú príznaky predávkovania.

Nadmerné podávanie kobalamínu môže byť škodlivé, pretože kombinované podávanie kyseliny listovej, pyridoxínu a kobalamínu u pacientov s diabetickou nefropatiou viedlo k rýchlejšiemu poklesu funkcie obličiek a zvýšenému výskytu cievnych príhod.

5. FARMAKOLOGICKÉ VLASTNOSTI

5.1 Farmakodynamické vlastnosti

Farmakoterapeutická skupina: Vitamíny, vitamín B1 v kombinácii s vitamínom B6 a/alebo vitamínom B12, ATC kód: A11DB

Mechanizmus účinku

Vitamín B1

Benfotiamín, proliečivo rozpustné v tukoch, sa v organizme premieňa na biologicky aktívny tiamín pyrofosfát (TPP). TPP sa podieľa na niektorých dôležitých procesoch metabolizmu sacharidov. Pôsobí ako koenzým pri premene pyruvátu na acetyl CoA a počas transketolázy v pentózofosfátovom cykle. Okrem toho hrá úlohu pri transformácii α-ketoglutarátu na sukcinyl CoA v citrátovom cykle.

Vitamín B6

Aktívna forma vitamínu B6, pyridoxal-5'-fosfát, slúži ako koenzým v niekoľkých enzýmových reakciách v metabolizme aminokyselín, sacharidov a lipidov. Je tiež potrebný na tvorbu hemoglobínu.

Vitamín B12

Vitamín B12 ako kofaktor v syntéze DNA, v metabolizme mastných kyselín aj aminokyselín. Je dôležitý pre normálne fungovanie nervového systému prostredníctvom svojej úlohy v syntéze myelínu a v obehovom systéme pri dozrievaní červených krviniek v kostnej dreni.

Farmakodynamické účinky

Vitamíny B1, B6 a B12 sú nevyhnutné pre udržanie zdravia nervového systému.

Všetky tri obsiahnuté vitamíny skupiny B majú v nervovom systéme dôležitú rolu, a to ako štrukturálne, tak aj pri udržiavaní správnych funkcií nervového systému. Ich kombinácia prispieva k podpore obnovy nervov, a to ako pri urýchlení regenerácie nervového tkaniva, tak aj pri obnove nervových funkcií prostredníctvom rôznych mechanizmov.

Vitamíny skupiny B zohrávajú úlohu v nocicepcii a môžu sa použiť na zmiernenie bolesti a hyperalgézie pri bolestivých stavoch, ako je syndróm karpálneho tunela, lumbago a neuropatie.

5.2 Farmakokinetické vlastnosti

Vitamín B1

Absorpcia

Len malé množstvá vo vode rozpustného tiamínu sa po perorálnom podaní dobre absorbujú z gastrointestinálneho traktu. Lipofilné proliečivo benfotiamín sa oveľa lepšie absorbuje v porovnaní s vo vode rozpustnými soľami tiamínu.

Vitamín B1 sa absorbuje v hornej časti tenkého čreva dvoma spôsobmi: pomocou nosiča pri nízkych koncentráciách a pasívnou difúziou pri vyšších koncentráciách. Aktívny transport je najväčší v jejune a ileu.

Distribúcia

V krvi je vitamín B1 distribuovaný medzi plazmou (10 %) a bunkami (90 %). Fyziologická koncentrácia fosfátového esteru v plnej krvi je 20 až 75 μg/l. Je široko distribuovaný vo väčšine telesných tkanív a difunduje koncentračným gradientom v pečeni, srdci, obličkách a mozgu.

Vitamín B1 sa objavuje v ľudskom mlieku a prechádza hematoencefalickou bariérou a placentárnou bariérou.

Biotransformácia

Vo vnútri bunky je tiamín prítomný hlavne ako difosfát.

Maximálne plazmatické hladiny tiamínu sú asi 5-krát vyššie po príjme benfotiamínu a biologická dostupnosť je asi 3,6-krát vyššia ako u hydrochloridu tiamínu a lepšia ako u iných lipofilných derivátov tiamínu. Zvýšenie relatívnej biologickej dostupnosti je najvýznamnejšie v mozgu (25-násobné zvýšenie) a vo svaloch (5-násobne väčšie začlenenie), ale príjem v iných orgánoch, ako sú pečeň a obličky, je tiež o 10 až 40 % lepší.

Eliminácia

Tiamín sa v tele neukladá vo významnej miere a množstvá presahujúce telesné potreby sa vylučujú v nezmenenej forme alebo ako metabolity močom.

Vitamín B6

Absorpcia

Pyridoxín, pyridoxal a pyridoxamín sa po perorálnom podaní až do veľmi vysokých dávok ľahko absorbujú z gastrointestinálneho traktu. Vplyv súbežného príjmu potravy na absorpciu je zanedbateľný.

Distribúcia

Väčšina pyridoxalfosfátu sa viaže na bielkoviny, najmä albumín.

Vitamín B6 sa ukladá najmä v pečeni. Nízky stav vitamínu B6 bol uvedený u starších ľudí.

Vitamín B6 sa distribuuje do ľudského mlieka a prechádza hematoencefalickou bariérou a placentárnou bariérou.

Biotransformácia

Po absorpcii sa vitamín B6 premieňa na aktívne formy pyridoxalfosfát a pyridoxamínfosfát. V pečeni dochádza k oxidácii na kyselinu 4-pyridoxovú a iné neaktívne metabolity.

Plazmatický klírens a distribučný objem pyridoxalfosfátu po suplementácii výrazne klesá, ale polčas sa nemení. Plazmatický klírens pyridoxalfosfátu preto závisí od individuálneho stavu vitamínu B6.

Eliminácia

Neaktívne metabolity sa vylučujú močom. Keď sa dávka zvyšuje, proporcionálne väčšie množstvá sa vylučujú v nezmenenej forme močom.

Vitamín B12

Absorpcia

Absorpcia z tenkého čreva prebieha dvoma mechanizmami:

  • aktívnym: väzbou na vnútorný faktor (glykoproteín vylučovaný žalúdočnou sliznicou)
  • pasívnym prietokom do krvi nezávisle od vnútorného faktora. Týmto spôsobom sa absorbuje len malá časť vitamínu prítomného v potrave, hoci tento proces sa stáva čoraz dôležitejším pri väčších množstvách, ako sú tie, ktoré sa používajú terapeuticky.

Absorpcia je zhoršená u pacientov s absenciou vnútorného faktora, s malabsorpčným syndrómom alebo s ochorením či abnormalitou čreva, alebo po gastrektómii.

Distribúcia

Špecifické plazmatické proteíny nazývané „transkobalamíny“ sa podieľajú na rýchlom transporte kobalamínov do tkanív. Vitamín B12 sa ukladá hlavne v pečeni, denná potreba je približne 1 μg. Rýchlosť obratu je 2,5 μg vitamínu B12 za deň alebo 0,05 % z celkového množstva uloženého v tele.

Vitamín B12 je výnimočný vitamín skupiny B, pretože sa môže ukladať vo významných množstvách, najmä v pečeni a obličkách.

Vitamín B12 sa distribuuje do ľudského mlieka a prechádza hematoencefalickou bariérou a placentárnou bariérou.

Kobalamín prechádza placentou a distribuuje sa do ľudského mlieka.

Biotransformácia

V krvi sa vitamín B12 vo veľkej miere viaže na transkobalamíny. Podlieha rozsiahlej enterohepatálnej recirkulácii.

Eliminácia

Časť dávky sa vylučuje močom, väčšina počas prvých 8 hodín; vylučovanie močom však predstavuje len malú časť redukcie celkových telesných zásob získaných stravou.

Vitamín B12 sa vylučuje prevažne do žlče a z väčšej časti sa reabsorbuje enterohepatálnou cirkuláciou.

Iné špeciálne populácie

Porucha funkcie obličiek

U uremických pacientov sa môže vyskytnúť nedostatok vitamínov rozpustných vo vode, najmä z dôvodu obmedzeného príjmu a straty počas chronickej hemodialýzy a peritoneálnej dialýzy.

Porucha funkcie pečene

Ukázalo sa, že suplementácia tiamínom zlepšuje využitie glukózy u cirhotických pacientov s hyperglykémiou.

Pacienti s cirhózou a inými ochoreniami pečene majú často nižšie koncentrácie pyridoxal-5'-fosfátu v plazme.

Pacienti s nadmernou konzumáciou alkoholu

Metabolizmus vitamínu B1 je obzvlášť citlivý na nadmernú konzumáciu alkoholu, pretože alkohol znižuje vstrebávanie vitamínu B1 a zvyšuje jeho vylučovanie. Alkohol tiež inhibuje aktiváciu vitamínu B1 na jeho koenzým vo forme tiamínpyrofosfátového esteru.

Jedinci s chronickým abúzom alkoholu majú často znížené plazmatické hladiny pyridoxal-5'-fosfátu.

Starší ľudia

U starších ľudí bol popísaný nízky stav vitamínu B6, ale neexistuje jasný dôkaz o abnormálnej hladine vitamínu B6 u starších ľudí.

Absorpcia vitamínu B12 viazaného na bielkoviny je u starších ľudí znížená; preto sa odhaduje, že nedostatok vitamínu B12 postihuje 10 % až 15 % ľudí starších ako 60 rokov.

Iné špeciálne populácie

Neexistujú dôkazy o tom, že by sa farmakokinetické údaje pre vitamíny B1, B6 a B12 líšili v pediatrickej populácii, u obéznych pacientov.

5.3 Predklinické údaje o bezpečnosti

Údaje z predklinických štúdií sú neúplné. Dostupné predklinické údaje o vitamíne B1 a vitamíne B12 získané na základe obvyklých farmakologických štúdií bezpečnosti, toxicity po opakovanom podávaní, genotoxicity, karcinogénneho potenciálu, reprodukčnej toxicity a vývinu neodhalili žiadne osobitné riziko pre ľudí.

U samcov potkanov viedlo dlhodobé podávanie veľmi vysokých dávok vitamínu B6 k poškodeniu spermatogenézy.

Dlhodobé podávanie vysokých dávok vitamínu B6 viedlo u psov k degenerácii a strate axónov a myelínu a u potkanov k senzorickej denervácii a sekundárnej degenerácii nervov.

6. FARMACEUTICKÉ INFORMÁCIE

6.1 Zoznam pomocných látok

Jadro tablety: Celulóza, mikrokryštalická

Stearát horečnatý

Povidón K30

Predželatínovaný modifikovaný škrob

Citrát sodný

Monohydrát kyseliny citrónovej

Oxid kremičitý, koloidný, bezvodý

Obal tablety: Poly(vinylalkohol)

Makrogol a polyvinylalkohol vrúbľovaný, kopolymér

Mastenec

Oxid titaničitý (E 171)

Glycerol-monokaprylokaprát

6.2 Inkompatibility

Neaplikovateľné.

6.3 Čas použiteľnosti

18 mesiacov

6.4 Špeciálne upozornenia na uchovávanie

Uchovávajte pri teplote do 25 °C.

6.5 Druh obalu a obsah balenia

Blistre pozostávajúce zo spodnej fólie tvarovateľnej za studena (oPA/Al/PVC) laminovanej hliníkovými plátmi (krycia fólia) s 20, 50 alebo 100 filmom obalenými tabletami.

Na trh nemusia byť uvedené všetky veľkosti balenia.

6.6 Špeciálne opatrenia na likvidáciu a iné zaobchádzanie s liekom

Všetok nepoužitý liek alebo odpad vzniknutý z lieku sa má zlikvidovať v súlade s národnými požiadavkami.

7. DRŽITEĽ ROZHODNUTIA O REGISTRÁCII

G.L. Pharma GmbH

Schlossplatz 1

8502 Lannach

Rakúsko

8. REGISTRAČNÉ ČÍSLO

86/0398/25-S

9. DÁTUM PRVEJ REGISTRÁCIE/PREDĹŽENIA REGISTRÁCIE

Dátum prvej registrácie:

10. DÁTUM REVÍZIE TEXTU

11/2025

O tomto dokumente

Zdroj: ŠÚKL – Štátny ústav pre kontrolu liečiv · Registračné číslo: 86/0398/25-S

Posledná revízia podľa textu: 11/2025

Našli ste chybu? Napíšte nám cez kontaktnú stránku.

Informácie na webe nenahrádzajú radu lekára ani lekárnika.

Údaje o lieku Tiadel 40 mg/90 mg/0,25 mg filmom obalené tablety

Výdaj
Nie je viazaný na lekársky predpis?
  • Liek vydá lekáreň aj bez lekárskeho predpisu.
Lieková forma Filmom obalená tableta
Spôsob podania Perorálne použitie
Trvanlivosť 18 mes.
Klasifikácia ATC
  1. A Tráviaci trakt a metabolizmus
    1. A11 Vitamíny
      1. A11D VITAMÍN B1, SAMOTNÝ A V KOMBINÁCII S VITAMÍNMI B6 a B12
        1. A11DB Vitamín B1 v kombinácii s vitamínom B6 alebo s vitamínom B12
Registrácia 86/0398/25-S; od 28. 11. 2025; platná do 28. 11. 2030; postup: Decentralizovaná; aktuálna registrácia
Držiteľ rozhodnutia o registrácii G.L. Pharma GmbH (AT)
Balenia
Balenie
tbl flm 20x40 mg/90 mg/0,25 mg (blis.OPA/Al/PVC/Al) Kód ŠÚKL 1963F
tbl flm 50x40 mg/90 mg/0,25 mg (blis.OPA/Al/PVC/Al) Kód ŠÚKL 1964F
tbl flm 100x40 mg/90 mg/0,25 mg (blis.OPA/Al/PVC/Al) Kód ŠÚKL 1965F

Zdroj: ŠÚKL – Štátny ústav pre kontrolu liečiv, stav údajov 25. 10. 2026. Údaje bez záruky – overte si ich u lekára alebo lekárnika.