Príbalový leták - Dacepton 5 mg/ml infúzny roztok
1. Čo je Dacepton 5 mg/ml a na čo sa používa
Hemihydrát apomorfínium-chloridu patrí do skupiny liekov známej ako agonisty dopamínu. Dacepton 5 mg/ml sa používa na liečbu Parkinsonovej choroby. Apomorfín pomáha skracovať čas, počas ktorého je pacient v tzv. "off" fáze alebo imobilný (neschopný pohybu) v prípadoch, keď pacient predtým podstúpil liečbu Parkinsonovej choroby levodopou (ďalší spôsob liečby Parkinsonovho ochorenia) a/alebo inými agonistami dopamínu.
Váš lekár alebo zdravotná sestra vám pomôžu rozpoznať prejavy, pri ktorých je potrebné použiť liek.
2. Čo potrebujete vedieť predtým, ako použijete Dacepton 5 mg/ml
NEPOUŽÍVAJTE Dacepton 5 mg/ml
- ak máte menej ako 18 rokov
- ak máte ťažkosti s dýchaním alebo trpíte astmou
- ak máte demenciu alebo Alzheimerovu chorobu
- ak trpíte zmätenosťou, halucináciami alebo akýmikoľvek inými podobnými problémami
- ak máte ochorenie pečene
- ak máte závažnú dyskinézu (nedobrovoľné pohyby) alebo závažnú dystóniu (neschopnosť pohybu) napriek tomu, že beriete levodopu
- ak ste alergický na apomorfín alebo na ktorúkoľvek z ďalších zložiek tohto lieku (uvedených v časti 6)
- ak vy alebo člen vašej rodiny má abnomálny elektrokardiogram (EKG) zvaný "syndróm dlhého QT intervalu". Poraďte sa s lekárom.
- ak užívate ondansetrón (liek na liečbu nevoľnosti a vracania)
Upozornenia a opatrenia
Predtým, ako použijete Dacepton 5 mg/ml, váš lekár zadováži (spraví) EKG (elektrokardiogram) a vypýta si zoznam všetkých iných liekov, ktoré užívate. Toto EKG vyšetrenie sa bude opakovať v prvých dňoch liečby a kedykoľvek potom, ak to váš lekár bude považovať za potrebné. Váš lekár sa vás tiež opýta na iné choroby, ktoré môžete mať, najmä na tie, ktoré sa týkajú srdca. Niektoré otázky a vyšetrenia sa môžu opakovať pri každej návšteve lekára. Ak sa u vás vyskytnú príznaky, ktoré môžu súvisieť so srdcom, napr. búšenie srdca, omdlievanie alebo stavy blízke omdletiu, okamžite o tom informujte svojho lekára. Tiež treba informovať svojho lekára, ak sa u vás vyskytne hnačka alebo ak začnete užívať nový liek.
Predtým, ako začnete používať Dacepton 5 mg/ml, obráťte sa na svojho lekára alebo lekárnika.
- ak máte problémy s obličkami
- ak máte problémy s pľúcami
- ak máte problémy so srdcom
- ak máte nízky krvný tlak, alebo ak trpíte mdlobami či závratom, keď sa postavíte
- ak užívate akékoľvek lieky na vysoký krvný tlak
- ak cítite nevoľnosť (nutkanie na vracanie) alebo vraciate
- ak máte akékoľvek duševné poruchy na začiatku liečby Daceptonom
- ak ste starší alebo oslabený
- počas vedenia vozidiel či obsluhy strojov, pretože liečba apomorfínom môže vyvolať ospalosť vrátane náhleho upadnutia do spánku (ak ste po Daceptone ospalý, nesmiete viesť vozidlá ani obsluhovať stroje)
- váš lekár má počas liečby Daceptonom s levodopou (ďalší spôsob liečby Parkinsonovej choroby) pravidelne kontrolovať vaše telesné funkcie.
Povedzte svojmu lekárovi, ak vy alebo vaša rodina/poskytovateľ zdravotnej starostlivosti spozorujete vývoj nutkania alebo túžby správať sa spôsobom, ktorý je pre vás nezvyčajný alebo nedokážete tomuto impulzívnemu správaniu odolať, popudu alebo pokušeniu vykonávať určité činnosti, ktoré môžu ublížiť vám alebo druhým. Tieto typy správania sa nazývajú sa poruchy kontroly impulzívneho správania a môžu zahŕňať závislosť od hazardných hier, nadmerné jedenie alebo míňanie, abnormálne vysokú chuť na sex alebo zvýšené sexuálne myšlienky alebo pocity. Váš lekár možno bude musieť upraviť alebo ukončiť dávkovanie.
U niektorých pacientov sa vyvinú príznaky podobné závislosti, ktoré vedú k túžbe po veľkých dávkach Daceptonu 5 mg/ml a iných liekoch používaných na Parkinsonovu chorobu.
Ak sa vás týka niektorá z vyššie opísaných situácií, oznámte to svojmu lekárovi alebo zdravotnej sestre.
Iné lieky a Dacepton 5 mg/ml
Predtým, ako použijete tento liek, overte si u svojho lekára alebo lekárnika, či:
Používate lieky so známym účinkom na srdcový tep. Týka sa to liekov, určených na liečbu problémov so srdcovým rytmom (ako chinidín a amiodarón), depresie (vrátane tricyklických antidepresív ako amitriptylín a imipramín) a liekov na bakteriálne infekcie (makrolidové antibiotiká ako erytromycín, azitromycín a klaritomycín) a domperidónu.
Ak užívate ondansetrón (liek na liečbu nevoľnosti a vracania), pretože to môže mať za následok závažný pokles krvného tlaku a stratu vedomia.
Ak teraz používate alebo ste v poslednom čase používali, či práve budete používať ďalšie lieky, povedzte to svojmu lekárovi alebo lekárnikovi.
Ak používate Dacepton 5 mg/ml s inými liekmi, môže sa účinok týchto liekov zmeniť.
Toto platí predovšetkým pre:
- Lieky ako klozapín na liečbu niektorých duševných porúch
- Lieky na zníženie krvného tlaku
- Iné lieky na Parkinsonovu chorobu
Váš lekár vám oznámi, či treba upraviť vašu dávku apomorfínu alebo iných vašich liekov.
Ak užívate levodopu (iný liek na Parkinsonovu chorobu) a zároveň aj apomorfín, váš lekár má pravidelne kontrolovať vašu krv.
Dacepton 5 mg/ml a jedlo a nápoje
Jedlo a nápoje nemajú vplyv na Dacepton 5 mg/ml.
Tehotenstvo a dojčenie
Ak ste tehotná alebo dojčíte, ak si myslíte, že ste tehotná alebo ak plánujete otehotnieť, poraďte sa so svojím lekárom alebo lekárnikom predtým, ako začnete užívať tento liek.
Dacepton 5 mg/ml sa má nasadzovať počas tehotenstva iba ak je to jednoznačne nevyhnutné.
Nie je známe, či je Dacepton 5 mg/ml vylučovaný do materského mlieka. Ak dojčíte alebo plánujete dojčiť, poraďte sa so svojim lekárom. Váš lekár vám vysvetlí, či máte pokračovať/prerušiť dojčenie alebo pokračovať/nepokračovať v používaní tohto lieku.
Vedenie vozidiel a obsluha strojov
Dacepton 5 mg/ml môže vyvolávať ospalosť a silnú túžbu po spánku. Ak ste po použití Daceptonu 5 mg/ml ospalý, neveďte vozidlá ani neobsluhujte stroje.
Dacepton 5 mg/ml obsahuje disiričitan sodný, ktorý môže zriedkavo vyvolať závažné reakcie z precitlivenosti a bronchospazmus (kŕč svalstva a priedušiek), sprevádzané príznakmi ako vyrážka alebo svrbenie kože, ťažkosti s dýchaním, opuch očných viečok, tváre alebo pier, opuch alebo sčervenenie jazyka. Ak sa u váš prejavia tieto vedľajšie účinky, ihneď navštívte najbližšiu nemocnicu s pohotovosťou.
Dacepton 5 mg/ml obsahuje 3,4 mg sodíka v 1 ml. Má sa vziať do úvahy u pacientov na diéte s kontrolovaným obsahom sodíka.
3. Ako používať Dacepton 5 mg/ml
Vždy používajte tento liek presne tak, ako vám povedal váš lekár. Ak si nie ste niečím istý, overte si to u svojho lekára alebo lekárnika.
Predtým, ako užijete Dacepton 5 mg/ml, váš lekár sa uistí, že znášate tento liek a liek proti vracaniu, ktoré potrebujete používať súbežne.
Nepoužívajte Dacepton 5 mg/ml, ak
- sa farba roztoku zmenila nazeleno
- sa roztok zakalil alebo v ňom plávajú častice
Ako zvoliť miesto vpichnutia Daceptonu 5 mg/ml
Dacepton 5 mg/ml injekčne podajte pod kožu (subkutánne), ako vám ukázal váš lekár alebo zdravotná sestra.
Injekciu Daceptonu 5 mg/ml nepodávajte do žily.
Koľko lieku použiť
Množstvo Daceptonu 5 mg/ml ktoré máte použiť a celkový čas počas, ktorého máte denne používať tento liek bude závisieť od vašej osobnej potreby. Váš lekár to s vami prediskutuje a povie vám, koľko lieku a ako často si ho máte podať.
Množstvo lieku, ktoré bude mať pre vás najlepší účinok určí po vašej návšteve odborný lekár.
- Priemerná hodinová dávka pri infúzii je medzi 1 mg a 4 mg apomorfínium-chloridu.
- Obvykle je podávaná v bdelom stave a zastavená spravidla predtým, ako pôjdete spať.
- Denná dávka apomorfínium-chloridu nemá prekročiť 100 mg.
- Pre vás najvhodnejšiu dávku určí váš lekár.
- Každých 12 hodín treba zmeniť miesto podania infúzie.
Dacepton pred použitím netreba riediť. Okrem toho sa nemá miešať s inými liekmi.
Dacepton 5 mg/ml bol navrhnutý na kontinuálnu infúziu pomocou minipumpy alebo injekčného dávkovača. Nemá sa používať na prerušovanú injekciu. Na základe konkrétnych potrieb pacienta lekár rozhodne, aká minipumpa či injekčný dávkovač a dávka sa použije.
Ak máte akékoľvek ďalšie otázky týkajúce sa použitia tohto lieku, opýtajte sa svojho lekára alebo lekárnika.
Ak použijete viac Daceptonu 5 mg/ml, ako máte:
- Ihneď vyhľadajte svojho lekára alebo navštívte najbližšiu lekársku pohotovosť.
- Je dôležité, aby ste podali správnu dávku Daceptonu, a nie viac, ako vám odporúčal váš lekár. Vyššie dávky môžu spomaliť srdcový tep, vyvolať intenzívnu nevoľnosť, silnú ospalosť a/alebo ťažkosti s dýchaním. Kvôli nízkemu krvnému tlaku môžete tiež pocítiť mdloby alebo závrat, predovšetkým keď sa postavíte. Pri nízkom krvnom tlaku pomáha ľahnúť si s vysoko podloženými nohami.
Ak zabudnete použiť Dacepton 5 mg/ml
Použite liek v čase nasledujúcej dávky. Nepoužívajte dvojnásobnú dávku, aby ste nahradili vynechanú dávku.
Ak prestanete používať Dacepton 5 mg/ml
Predtým ako ukončíte liečbu, obráťte sa na svojho lekára a porozprávajte sa o tom, či je to vhodné alebo nie.
Ak máte akékoľvek ďalšie otázky týkajúce sa použitia tohto lieku, opýtajte sa svojho lekára alebo lekárnika.
4. Možné vedľajšie účinky
Tak ako všetky lieky, aj tento liek môže spôsobovať vedľajšie účinky, hoci sa neprejavia u každého. Oznámte svojmu lekárovi, ak si myslíte, že sa kvôli lieku necítite dobre, alebo ak sa u vás prejavia nasledujúce:
Veľmi časté vedľajšie účinky (môžu postihovať viac ako 1 z 10 osôb):
- Hrčky pod kožou v mieste podania injekcie, ktoré sú bolestivé, spôsobujú ťažkosti a môžu byť červené a svrbieť. Aby ste predišli vzniku týchto hrčiek, odporúčame vždy meniť miesto podania injekcie.
- Halucinácie (videnie, počutie alebo cítenie neexistujúcich vecí).
Časté vedľajšie účinky (môžu postihovať menej ako 1 z 10 osôb):
- Pocit na vracanie (nevoľnosť) alebo vracanie, predovšetkým na začiatku používania Daceptonu 5 mg/ml. Domperidón treba nasadiť aspoň 2 dni pred Daceptonom 5 mg/ml, aby sa potlačil pocit nevoľnosti .
- Ak používate domperidón a stále cítite nevoľnosť, alebo ak nepoužívate domperidón a cítite nevoľnosť, čo najskôr to povedzte svojmu lekárovi alebo zdravotnej sestre.
- Pocit únavy alebo nadmernej ospalosti
- Zmätenosť alebo halucinácie
- Zívanie
- Pocit závratu alebo točenia hlavy, keď sa postavíte
Menej časté vedľajšie účinky (môžu postihovať menej ako 1 z 100 osôb):
- Zvýšený výskyt nedobrovoľných pohybov alebo zvýšený tras v "on" obdobiach
- Hemolytická anémia, abnormálny rozklad červených krviniek v krvných cievach alebo inde v tele. Toto je zriedkavý vedľajší účinok, ktorý sa môže vyskytnúť u pacientov, ktorí používajú aj levodopu.
- Náhle upadnutie do spánku
- Vyrážky
- Ťažkosti s dýchaním
- Tvorba vredov v mieste vpichu
- Zníženie počtu červených krviniek môže spôsobiť bledo žlté sfarbenie kože a môže spôsobovať slabosť alebo dýchavičnosť
- Zníženie počtu krvných doštičiek, čo zvyšuje riziko krvácania alebo vznik modrín
Zriedkavé vedľajšie účinky (môžu postihovať menej ako 1 z 1 000 osôb):
- Alergická reakcia ako ťažkosti s dýchaním alebo tlak v hrudníku, opuchnuté očné viečka, tvár alebo pery, opuch alebo sčervenenie jazyka.
- Eozinofília, abnormálne vysoký počet bielych krviniek v krvi alebo telesných tkanivách.
Vedľajšie účinky s neznámou frekvenciou (častosť sa nedá odhadnúť z dostupných údajov):
- Opuchnutie nôh, chodidiel alebo prstov
- Omdlievanie
- Agresia, agitácia
- Bolesť hlavy
Neschopnosť odolať impulzívnemu správaniu, popudu či pokušeniu vykonávať určité činnosti, ktoré môžu ublížiť vám alebo druhým, ako napríklad:
- Chorobné hráčstvo (závislosť od hazardných hier napriek vážnym dôsledkom pre vlastnú osobu alebo pre rodinu).
- Zmenený alebo zvýšený sexuálny záujem alebo správanie vzbudzujúce vážne starosti o pacienta alebo o iných, napríklad zvýšená sexuálna túžba.
- Nekontrolovateľné nadmerné nakupovanie či míňanie
- Chorobné jedenie (konzumácia veľkých množstiev potravy za krátky čas) alebo hltavé jedenie (zjedenie väčšieho ako normálneho množstva potravy, viac ako je potrebné na potlačenie pocitu hladu)
Ak sa u vás prejaví niektoré z opísaných spôsobov správania, povedzte to svojmu lekárovi, lekár sa s vami porozpráva, ako sa vyrovnať s príznakmi a ako ich potlačiť.
Hlásenie vedľajších účinkov
Ak sa u vás vyskytne akýkoľvek vedľajší účinok, obráťte sa na svojho lekára alebo lekárnika. To sa týka aj akýchkoľvek vedľajších účinkov, ktoré nie sú uvedené v tejto písomnej informácii. Vedľajšie účinky môžete hlásiť aj priamo na národné centrum hlásenia uvedené v Prílohe V. Hlásením vedľajších účinkov môžete prispieť k získaniu ďalších informácií o bezpečnosti tohto lieku.
5. Ako uchovávať Dacepton 5 mg/ml
Tento liek uchovávajte mimo dohľadu a dosahu detí.
Injekčné liekovky uchovávajte vo vonkajšom obale na ochranu pred svetlom.
Neuchovávajte v chladničke alebo v mrazničke.
Po otvorení a natiahnutí lieku do striekačiek pripojených na infúzne súpravy:
Preukázaná chemická a fyzikálna stabilita pri používaní je 7 dní pri teplote 25 °C.
Z mikrobiologického hľadiska má byť zriedený liek aplikovaný okamžite, pokiaľ spôsob otvorenia a ďalšie zaobchádzanie s liekom nevylúči riziko mikrobiálnej kontaminácie. Ak nie je zriedený liek použitý okamžite, za čas a podmienky skladovania nariedeného lieku pred jeho použitím zodpovedá používateľ.
Nepoužívajte tento liek po dátume exspirácie, ktorý je uvedený na štítku po EXP. Dátum exspirácie sa vzťahuje na posledný deň v danom mesiaci.
Tento liek nepoužívajte, ak spozorujete, že sa roztok sfarbil nazeleno. Používajte iba číry, bezfarebný až mierne žltý roztok, ktorý neobsahuje častice.
Použité injekčné striekačky a injekčné ihly sa majú zlikvidovať do nádoby na ostré predmety. Ak je nádoba na ostré predmety plná, odovzdajte ju svojmu lekárovi alebo lekárnikovi na bezpečnú likvidáciu.
Nelikvidujte lieky odpadovou vodou alebo domovým odpadom. Nepoužitý liek vráťte do lekárne. Tieto opatrenia pomáhajú chrániť životné prostredie.
6. Obsah balenia a ďalšie informácie
Čo Dacepton 5 mg/ml obsahuje
Liečivo je hemihydrát apomorfínium-chloridu. Každý mililiter Daceptonu 5 mg/ml obsahuje 5 mg hemihydrátu apomorfínium-chloridu.
Dacepton 5 mg/ml je dostupný v 20 ml injekčných liekovkách obsahujúcich 100 mg hemihydrátu apomorfínium-chloridu.
Ďalšie zložky sú:
- disiričitan sodný (E223)
- chlorid sodný
- kyselina chlorovodíková (na úpravu pH)
- voda na injekcie
Podrobnosti v časti 2. Dacepton 5 mg/ml obsahuje disiričitan sodný a chlorid sodný.
Ako vyzerá Dacepton 5 mg/ml a obsah balenia
Dacepton 5 mg/ml je číry, bezfarebný až slabo žltý infúzny roztok.
Sklenené injekčné liekovky obsahujú 20 ml infúzneho roztoku a sú balené po 1, 5 alebo po 30 injekčných liekoviek.
Multibalenia: 5 x 1, 10 x 1, 30 x 1, 2 x 5 a 6 x 5
Na trh nemusia byť uvedené všetky veľkosti balenia.
Držiteľ rozhodnutia o registrácii a výrobca
Držiteľ rozhodnutia o registrácii:
EVER Neuro Pharma GmbH
Oberburgau 3
4866 Unterach am Attersee
Rakúsko
Výrobca:
EVER Neuro Pharma GmbH, Oberburgau 3, 4866 Unterach am Attersee, Rakúsko
EVER Pharma Jena GmbH, Otto-Schott-Strasse 15, 07745 Jena, Nemecko
EVER Pharma Jena GmbH, Brüsseler Strasse 18, 07747 Jena, Nemecko
Liek je schválený v členských štátoch Európskeho hospodárskeho priestoru a v Spojenom kráľovstve (Severnom Írsku) pod nasledovnými názvami:
| AT | Dacepton 5mg/ml Infusionslösung |
| BE | Dacepton 5 mg /ml oplossing voor infusie |
| BG | Dacepton 5mg/ml Инфузионен разтвор |
| CZ | Dacepton 5mg/ml Infuzní roztok |
| DE | Dacepton 5mg/ml Infusionslösung |
| DK | Dacepton 5 mg /ml infusionsvæske, opløsning |
| EE | Dacepton 5 mg /ml |
| EL | Dopaceptin 5 mg /ml Διάλυμα για έγχυση |
| ES | Dacepton 5mg/ml Solución para perfusión |
| FI | Dacepton 5 mg /ml infuusioneste, liuos |
| FR | Dopaceptin 5 mg /ml Solution pour perfusion |
| HU | Dacepton 5 mg /ml Oldatos infúzió |
| IE | Dacepton 5 mg /ml solution for infusion |
| IT | Dacepton |
| LT | Dacepton 5mg/ml Infuzinis tirpalas |
| LV | Dacepton 5mg/ml šķīdums infūzijām |
| NL | Dacepton 5 mg /ml oplossing voor infusie |
| NO | Dacepton |
| PL | Dacepton |
| PT | Dacepton |
| SE | Dacepton 5 mg /ml infusionsvätska, lösning |
| SI | Dacepton 5 mg /ml raztopina za infundiranje |
| SK | Dacepton 5 mg/ml infúzny roztok |
| UK (Severné Írsko) | Dacepton 5 mg /ml solution for infusion |
