Príbalový leták - Olopatadine Indoco 1 mg/ml očná roztoková instilácia
1. Čo je Olopatadine Warren a na čo sa používa
Olopatadine Warren sa používa na liečenie prejavov a príznakov sezónnej alergickej konjunktivitídy (zápal spojoviek).
Alergická konjunktivitída.Niektoré látky (alergény) ako sú peľ, domáci prach alebo zvieracia srsť môžu spôsobovať alergické reakcie, ktorých následkom je svrbenie, začervenanie ako aj opuchnutie povrchu oka.
Olopatadine Warren je liekna liečenie alergických stavov oka. Znižuje intenzitu alergickej reakcie.
2. Čo potrebujete vedieť predtým, ako použijete Olopatadine Warren
Nepoužívajte Olopatadine Warren:
– ak ste alergický na olopatadín alebo ktorúkoľvek z ďalších zložiek tohto lieku (uvedených v časti 6).
– ak dojčíte.
Upozornenia a opatreniaPredtým, ako začnete používať Olopatadine Warren, obráťte sa na svojho lekára alebo lekárnika.
Pred použitím lieku Olopatadine Warren si vyberte z očí kontaktné šošovky.
Deti
Nepoužívajte Olopatadine Warren u detí vo veku menej ako 3 roky. Nepodávajte tento liek deťom vo veku do troch rokov, keďže neexistujú žiadne údaje, že liek je bezpečný a účinný u detí do troch rokov.
Iné lieky a Olopatadine Warren
Ak teraz užívate alebo ste v poslednom čase užívali, či práve budete užívať ďalšie lieky, povedzte to svojmu lekárovi alebo lekárnikovi.
Ak používate ďalšie očné kvapky alebo očné masti, je potrebné medzi následnými aplikáciami dodržať interval aspoň päť minút. Očné masti sa majú aplikovať ako posledné.
Tehotenstvo, dojčenie a plodnosť
Ak ste tehotná alebo dojčíte, ak si myslíte, že ste tehotná alebo ak plánujete otehotnieť, poraďte sa so svojím lekárom alebo lekárnikom predtým, ako začnete používať tento liek.
Nepoužívajte Olopatadine Warren. ak dojčíte, pred použitím tohto lieku sa poraďte so svojím lekárom.
Vedenie vozidiel a obsluha strojov
Môže sa stať, že zistíte, že vaše videnie je rozmazané v čase tesne po použití lieku Olopatadine Warren. Neveďte vozidlo alebo neobsluhujte stroje pokiaľ sa vám zrak nevyjasní.
Olopatadine Warren obsahuje benzalkóniumchlorid
Benzalkónium môže podráždiť oči a je známe, že odfarbuje mäkké kontaktné šošovky, preto sa vyhnite kontaktu s mäkkými kontaktnými šošovkami. Ak používate kontaktné šošovky, vyberte si ich pred podaním očných kvapiek a počkajte minimálne 15 minút po instilácii, pred tým, ako si opäť založíte kontaktné šošovky.
3. Ako používať Olopatadine Warren
Vždy používajte tento liek presne tak, ako vám povedal váš lekár. Ak si nie ste niečím istý, overte si to u svojho lekára alebo lekárnika.
Odporúčaná dávka je jedna kvapka do oka alebo očí dvakrát denne – ráno a večer.
Používajte toto množstvo pokiaľ vám lekár neurčí inak. Olopatadine Warren používajte do obidvoch očí len na pokyn lekára. Používajte tak dlho, ako určí lekár.
Olopatadine Warren používajte na kvapkanie len do očí.
Návod na použitie
-
1. Pred prvým použitím musí mať fľaštička neporušený poistný krúžok. Medzera medzi fľaštičkou
-
2. Odskrutkujte uzáver.
-
3. Zakloňte hlavu dozadu. Jemno si stiahnite dolu spodné očné viečko tak, aby sa vytvoril malý vak medzi vaším očným viečkom a okom.
-
4. Otočte fľaštičku a stisnite tak, aby sa do oka uvoľnila jedna kvapka. NEDOTÝKAJTE SA KVAPKADLOM OKA ANI OČNÉHO VIEČKA
-
5. Ak je to potrebné použitie do druhého oka, opakujte krok 3 a 4.
-
6. Ihneď po použití pevne založte vrchnák naspäť na fľaštičku.
Ak použijete viac lieku Olopatadine Warren ako máte
Vypláchnite oko teplou vodou. Nepoužite ďalšie kvapky až pokiaľ nenastane čas na nasledujúcu pravidelnú dávku.
Ak zabudnete použiť Olopatadine Warren
Aplikujte jednu kvapku ihneď ako si na to spomeniete a potom sa vráťte k pravidelnému režimu. Ak je však už takmer čas na ďalšiu dávku, vynechajte zabudnutú dávku, kým sa vrátite k pravidelnému režimu dávkovania. Nepoužívajte dvojnásobnú dávku, aby ste nahradili vynechanú dávku.
Ak prestanete používať Olopatadine Warren
Neprestaňte užívať tento liek bez predchádzajúcej konzultácie s lekárom.
Ak máte akékoľvek ďalšie otázky týkajúce sa použitia tohto lieku, opýtajte sa svojho lekára alebo lekárnika.
4. Možné vedľajšie účinky
Tak ako všetky lieky, aj tento liek môže spôsobovať vedľajšie účinky, hoci sa neprejavia u každého.
Nasledujúce nežiaduce účinky boli pozorované pri používaní lieku Olopatadine Warren.
Časté vedľajšie účinky:môžu postihnúť 1 z 10 ľudí
Účinky na oko:očná bolesť, podráždenie oka, suché oko, neobvyklý pocit v oku, nepríjemný pocit v oku
Všeobecné vedľajšie účinky:bolesť hlavy, únava, suchý nos, pachuť
Menej časté vedľajšie účinky: môžu postihnúť až 1 zo 100 ľudí
Účinky na oko:rozmazané, znížené alebo neobvyklé videnie, porušená funkcia rohovky, zápal povrchu oka s poškodením alebo bez poškodenia povrchu, zápal alebo infekcia spojovky, očný sekrét, precitlivenosť na svetlo, zvýšená tvorba sĺz, svrbenie oka, začervenanie oka, abnormality očného viečka, svrbenie, začervenanie, opuch alebo chrastavenie očného viečka
Všeobecné vedľajšie účinky:abnormálne alebo znížené zmyslové vnímanie, závrat, nádcha, suchá koža, zápal kože
Neznáme: frekvenciu nemožno odhadnúť z dostupných údajov
Účinky na oko:opuch očí, opuch rohovky, zmeny veľkosti zrenice
Všeobecné vedľajšie účinky: dýchavičnosť, zvýšené alergické symptómy, opuch tváre, ospalosť, celková slabosť, nauzea, vracanie, sínusová infekcia, začervenanie a svrbenie pokožky
Vo veľmi zriedkavých prípadoch, u niektorých pacientov s ťažkým poškodením priehľadnej vrstvy prednej časti oka (rohovky) sa vyvinuli kalné škvrny na rohovke v dôsledku nahromadenia vápnika počas liečby.
Hlásenie vedľajších účinkov
Ak sa u vás vyskytne akýkoľvek vedľajší účinok, obráťte sa na svojho lekára alebo lekárnika. To sa týka aj akýchkoľvek vedľajších účinkov, ktoré nie sú uvedené v tejto písomnej informácii pre používateľa. Vedľajšie účinky môžete hlásiť aj priamo prostredníctvom národného systému hlásenia uvedeného v . Hlásením vedľajších účinkov môžete prispieť k získaniu ďalších informácií o bezpečnosti tohto lieku.
5. Ako uchovávať Olopatadine Warren
Tento liek uchovávajte mimo dohľadu a dosahu detí.
Nepoužívajte tento liek po dátume exspirácie, ktorý je uvedený na škatuľke a fľaštičke a škatuľke po „EXP“. Dátum exspirácie sa vzťahuje na posledný deň v danom mesiaci.
Tento liek nevyžaduje žiadne špeciálne podmienky na uchovávanie.
Fľaštičku zlikvidujte do štyroch týždňov (28 dní) po jej prvom otvorení, aby sa zabránilo infekciám a použite novú fľaštičku.
Nelikvidujte lieky odpadovou vodou alebo domovým odpadom. Nepoužitý liek vráťte do lekárne. Tieto opatrenia môžu chrániť životné prostredie.
6. Obsah balenia a ďalšie informácie
Čo Olopatadine Warren obsahuje
-
– Liečivo je olopatadín. 1 ml roztoku obsahuje 1,11 mg olopatadíniumchloridu, čo odpovedá 1 mg olopatadínu.
-
– Ďalšie zložky sú: benzalkóniumchlorid,, bezvodý hydrogénfosforečnanu sodný (E339), chlorid sodný, kyselina chlorovodíková (E507) (na úpravu pH) a/alebo hydroxid sodný (E524) (na úpravu pH), voda na injekciu