Príbalový leták - Tebokan forte 240 mg
Ginkgo YES 240 mg filmom obalené tablety
suchý extrakt listu ginka, čistený a kvantifikovaný
Pozorne si prečítajte celú písomnú informáciu predtým, ako začnete užívať tento liek, pretože obsahuje pre vás dôležité informácie.
– Túto písomnú informáciu si uschovajte. Možno bude potrebné, aby ste si ju znovu prečítali.
– Ak máte akékoľvek ďalšie otázky, obráťte sa na svojho lekára alebo lekárnika.
– Tento liek bol predpísaný iba vám. Nedávajte ho nikomu inému. Môže mu uškodiť, dokonca aj
vtedy, ak má rovnaké prejavy ochorenia ako vy.
– Ak sa u vás vyskytne akýkoľvek vedľajší účinok, obráťte sa na svojho lekára alebo lekárnika.
To sa týka aj akýchkoľvek vedľajších účinkov, ktoré nie sú uvedené v tejto písomnej informácii. Pozri časť 4.
V tejto písomnej informácii sa dozviete:
-
1. Čo je Ginkgo YES 240 mg a na čo sa používa
-
2. Čo potrebujete vedieť predtým, ako užijete Ginkgo YES 240 mg
-
3. Ako užívať Ginkgo YES 240 mg
-
4. Možné vedľajšie účinky
-
5. Ako uchovávať Ginkgo YES 240 mg
-
6. Obsah balenia a ďalšie informácie
1. Čo je Ginkgo YES 240 mg a na čo sa používa
Gingko YES 240 mg je rastlinný liek na zlepšenie zhoršených kognitívnych (poznávacích) funkcií (spojených s vekom) a kvality života pri liečbe miernej demencie u dospelých.
2. Čo potrebujete vedieť predtým, ako užijete Ginkgo YES 240 mg
Neužívajte Ginkgo YES 240 mg:
– ak ste alergický na ginko alebo na ktorúkoľvek z ďalších zložiek tohto lieku (uvedených v časti
6)
– počas tehotenstva (pozri „Tehotenstvo a dojčenie“).
Upozornenia a opatrenia
Predtým, ako začnete užívať Ginkgo YES 240 mg, obráťte sa na svojho lekára alebo lekárnika:
– ak máte zvýšenú náchylnosť na krvácanie (hemoragická diatéza) a v prípade súčasnej liečby liekmi, ktoré bránia zrážaniu krvi (antikoagulanciá a protidoštičková liečba).
– ak trpíte epilepsiou.
– ak užívate určitý liek proti HIV (efavirenz, pozri „Iné lieky a Ginkgo YES 240 mg“).
– ak vám lekár povedal, že neznášate určité cukry.
– ak máte problémy s obličkami alebo pečeňou.
Ak máte podstúpiť chirurgický zákrok v priebehu nasledovných 3 až 4 dní, povedzte svojmu lekárovi, že užívate Ginkgo YES 240 mg. Ako preventívne opatrenie sa tento liek má prestať užívať 3 až 4 dni pred chirurgickým zákrokom, keďže lieky s obsahom ginka môžu zvýšiť náchylnosť na krvácanie.
– Poraďte sa so svojím lekárom, ak počas užívania tohto lieku dôjde k zhoršeniu príznakov.
Deti a dospievajúci
U detí a dospievajúcich mladších ako 18 rokov neexistuje relevantná indikácia.
Tento liek nedávajte deťom a dospievajúcim mladším ako 18 rokov, keďže v tejto vekovej skupine klinické skúsenosti nie sú dostatočne zdokumentované.
Iné lieky a Ginkgo YES 240 mg
Ak teraz užívate, alebo ste v poslednom čase užívali, či práve budete užívať ďalšie lieky, povedzte to svojmu lekárovi alebo lekárnikovi.
Obráťte sa na svojho lekára predtým, ako začnete užívať tento liek:
– ak sa práve chystáte užiť tento liek spolu s liekmi, ktoré bránia zrážaniu krvi (antikoagulanciá (napr. fenprokumón a warfarín) alebo protidoštičkové lieky (napr. klopidogrel, kyselina acetylsalicylová a iné nesteroidné protizápalové lieky)).
– ak užívate dabigatran (používa sa na prevenciu zrážania krvi)
– ak užívate nifedipín (používa sa na liečbu vysokého krvného tlaku)
Ginkgo YES 240 mg môže znižovať účinok určitého lieku proti HIV (efavirenz), preto sa neodporúča ich súbežné užívanie.
Tehotenstvo a dojčenie
Ak ste tehotná alebo dojčíte, ak si myslíte, že ste tehotná alebo ak plánujete otehotnieť, poraďte sa so svojím lekárom predtým, ako začnete užívať tento liek.
Tehotenstvo
Môže sa zvýšiť náchylnosť na krvácanie. Neužívajte tento liek, ak ste tehotná.
Dojčenie
Neodporúča sa užívať tento liek počas dojčenia, pretože nie sú k dispozícii dostatočné údaje. Nie je známe, či sa extrakt z ginka vylučuje do ľudského mlieka. Riziko u detí nemôže byť vylúčené.
Vedenie vozidiel a obsluha strojov
Váš lekár vám povie, či vám vaša choroba umožňuje viesť vozidlá a obsluhovať stroje.
Nekonali sa žiadne vhodné štúdie pokiaľ ide o účinok ginka na schopnosť viesť vozidlá a obsluhovať stroje.
Ginkgo YES 240 mg obsahuje laktózu
Ak vám váš lekár povedal, že neznášate niektoré cukry, kontaktujte svojho lekára pred užitím tohto lieku.
3. Ako užívať Ginkgo YES 240 mg
Vždy užívajte tento liek presne tak, ako vám povedal váš lekár alebo lekárnik. Ak si nie ste niečím istý, overte si to u svojho lekára alebo lekárnika.
Odporúčaná dávka pre dospelých je 1 filmom obalená tableta denne, podľa možnosti ráno (zodpovedajúca 240 mg suchého, čisteného a kvantifikovaného extraktu listu ginka denne).
Filmom obalené tablety sa majú prehltnúť celé a zapiť, podľa možnosti pohárom vody. Tabletu môžete užiť s jedlom alebo bez jedla.
Použitie u detí a dospievajúcich
U detí a dospievajúcich mladších ako 18 rokov neexistuje relevantná indikácia.
Pacienti s poškodenou funkciou pečene a/alebo obličiek
Pre nedostatok údajov pre tieto skupiny pacientov nie je možné stanoviť odporúčanú dávku.
Trvanie liečby
Ginkgo YES 240 mg sa má užívať nepretržite počas aspoň 8 týždňov. Ak sa vám príznaky nezlepšia po 3 mesiacoch, alebo ak sa zhoršia, poraďte sa s lekárom.
Ak užijete viac Ginkgo YES 240 mg, ako máte
Nebol hlásený žiadny prípad predávkovania.
Ak zabudnete užiť Ginkgo YES 240 mg
Neužívajte dvojnásobnú dávku, aby ste nahradili vynechanú tabletu, ale pokračujte v liečbe tak, ako vám predpísal lekár.
Ak máte akékoľvek ďalšie otázky týkajúce sa použitia tohto lieku, opýtajte sa svojho lekára alebo lekárnika.
4. Možné vedľajšie účinky
Tak ako všetky lieky, aj tento liek môže spôsobovať vedľajšie účinky, hoci sa neprejavia u každého.
Môžu sa vyskytnúť nasledujúce vedľajšie účinky:
Veľmi časté: môžu postihovať viac ako 1 z 10 osôb
-
– bolesť hlavy
Časté: môžu postihovať menej ako 1 z 10 osôb
-
– závrat
-
– hnačka, bolesť brucha, nevoľnosť, vracanie
Neznáme: frekvencia výskytu sa nedá odhadnúť z dostupných údajov
-
– krvácanie z jednotlivých orgánov (oko, nos, mozgové a krvácanie z tráviaceho traktu)
-
– alergické reakcie (alergický šok)
-
– alergické kožné reakcie (erytém, opuch, svrbenie a vyrážka)
5. Ako uchovávať Ginkgo YES 240 mg
Tento liek uchovávajte mimo dohľadu a dosahu detí.
Nepoužívajte tento liek po dátume exspirácie, ktorý je uvedený na škatuľke a blistrovom pásiku. Dátum exspirácie sa vzťahuje na posledný deň v danom mesiaci.
Tento liek nevyžaduje žiadne zvláštne podmienky na uchovávanie.
Nelikvidujte lieky odpadovou vodou alebo domovým odpadom. Nepoužitý liek vráťte do lekárne. Tieto opatrenia pomôžu chrániť životné prostredie.
6. Obsah balenia a ďalšie informácie
Čo Ginkgo YES 240 mg obsahuje
Liečivo je:
suchý extrakt listu ginka, čistený a kvantifikovaný.
Jedna filmom obalená tableta obsahuje 240 mg extraktu (ako suchý, čistený extrakt) z Folium Ginkgo biloba L. (listov ginka) (35 – 67:1), čo zodpovedá
52,8 mg až 64,8 mg flavonoidov, vyjadrených ako flavónové glykozidy,
6,72 mg až 8,16 mg ginkgolidov A, B a C,
6,24 mg až 7,68 mg bilobalidu.
Prvé extrakčné činidlo: acetón 60 % (m/m)
Ďalšie zložky sú:
Jadro tablety:celulóza, mikrokryštalická sodná soľ kroskarmelózy laktóza, monohydrát stearan horečnatý kukuričný škrob oxid kremičitý, koloidný bezvodý
Obal tablety:
a-oktadec-yi-oj-hydroxypoiy(oxyetyién)-5 dimetikón hypromelóza 5 mPas hypromelóza 15 mPas oxid železitý žltý E172 makrogol 1500
oxid kremičitý, koloidný bezvodý
kyselina sorbová
mastenec
oxid titaničitý E171
Ako vyzerá Ginkgo YES 240 mg a obsah balenia
Ginkgo YES 240 mg je žltá filmom obalená tableta oválneho tvaru. Rozmery filmom obalených tabliet: dĺžka približne 19 mm, šírka približne 8 mm.
Dodáva sa v baleniach obsahujúcich 15, 20, 30, 40, 60, 80, 90 a 100 filmom obalených tabliet. Na trh nemusia byť uvedené všetky veľkosti balenia.
Držiteľ rozhodnutia o registrácii a výrobca
Dr. Willmar Schwabe GmbH & Co. KG Willmar-Schwabe-Str. 4
D-76227 Karlsruhe
Nemecko
Liek je schválený v členských štátoch Európskeho hospodárskeho priestoru (EHP) pod nasledovnými názvami:
Belgicko: Tavoforce 240 mg Bulharsko: Ginkgo YES 240 mg Česká republika: Ginkgo YES PDS
Maďarsko: Ginkgo YES 240 mg filmtabletta
Rakúsko: Ginkgo YES 240 mg Filmtabletten Slovensko: Ginkgo YES 240 mg
Táto písomná informácia bola naposledy aktualizovaná v septembri 2018.
4