Súhrnné informácie o lieku - TechneScan DMSA
1. NÁZOV LIEKU
TechneScan DMSA
-
1,2 mg
2. KVALITATÍVNE A KVANTITATÍVNE ZLOŽENIE
Každá injekčná liekovka obsahuje 1,2 mg kyseliny dimerkaptojantárovej
Rádionuklid nie je súčasťou súpravy.
Úplný zoznam pomocných látok, pozri časť 6.1.
3. LIEKOVÁ FORMA
Súprava pre rádiofarmakum.
Šedobiele až svetložlté pelety alebo prášok.
Má sa rekonštituovať s injekčným roztokom technecistanu (99mTc) sodného (nie je súčasťou súpravy).
4. KLINICKÉ ÚDAJE
4.1 Terapeutické indikácie
Tento liek je určený len na diagnostické použitie.
Po označení roztokom pertechtenátu sodného (99mTc) je získaný roztok indikovaný na:
- statické (planárne (dvojrozmerné) alebo tomografické) snímanie obličiek
- vyšetrenie morfológie kôry obličiek
- vyšetrenie funkcie obličiek
- lokalizáciu ektopickej obličky.
4.2 Dávkovanie a spôsob podania
Dávkovanie
Dospelí pacienti
Odporúčaná dávka u dospelých pacientov je 30 – 120 MBq. Ďalšie dávky môžu byť opodstatnené. Je potrebné poznamenať, že lekári v každej krajine musia postupovať v súlade s diagnostickými referenčnými úrovňami a podľa pravidiel ustanovených národnými právnymi predpismi.
Starší pacienti
Pre starších pacientov neexistuje žiadne zvláštne dávkovanie.
Deti a dospievajúci
Použitie u detí a dospievajúcich sa musí dôkladne zvážiť, má vychádzať z klinických potrieb a posúdenia pomeru rizík/prínosov v tejto skupine pacientov. Dávky, ktoré sa majú podať deťom a dospievajúcim boli vypočítané v súlade s EANM kartou dávkovania (2008) pomocou nasledujúceho vzorca:
A[MBq]Podaná = Východisková dávka x Násobok (východisková dávka 17,0)
Výsledné dávky, ktoré majú byť podané je možné nájsť v nasledujúcej tabuľke:
Hmotnosť (kg) | Dávka (MBq) | Hmotnosť (kg) | Dávka (MBq) | Hmotnosť (kg) | Dávka (MBq) |
3 | 17 | 22 | 52 | 42 | 75 |
4 | 19 | 24 | 54 | 44 | 77 |
6 | 25 | 26 | 57 | 46 | 79 |
8 | 29 | 28 | 59 | 48 | 81 |
10 | 33 | 30 | 62 | 50 | 83 |
12 | 37 | 32 | 64 | 52–54 | 85 |
14 | 40 | 34 | 66 | 56–58 | 89 |
16 | 43 | 36 | 68 | 60–62 | 93 |
18 | 46 | 38 | 71 | 64–66 | 96 |
20 | 49 | 40 | 73 | 68 | 98 |
Spôsob podania
Tento liek je určený na viacnásobné použitie.
Tento liek sa podáva intravenóznou injekciou a pred podaním pacientovi sa musí rekonštituovať.
Pokyny na rekonštitúciu lieku pred podaním, pozri časť 12.
Príprava pacienta, pozri časť 4.4.
Snímanie obrazu
Snímanie obrazu sa môže vykonať dve až tri hodiny po injekcii. V prípade signifikantnej hydronefrózy, môže byť prospešné neskoršie snímanie (4–24 hodín) alebo injekcia furosemidu.
4.3 Kontraindikácie
Precitlivenosť na kyselinu dimerkaptosukcinovú alebo na ktorúkoľvek z pomocných látok uvedených v časti 6.1 alebo na ktorúkoľvek zložku značeného rádiofarmaka.
4.4 Osobitné upozornenia a opatrenia pri užívaní
Možnosť výskytu hypersenzitívnych alebo anafylaktických reakcií
V prípade výskytu hypersenzitívnych alebo anafylaktických reakcií, sa musí podávanie lieku okamžite ukončiť a v prípade potreby sa má začať intravenózna liečba. Za účelom umožnenia okamžitého zásahu v naliehavých prípadoch, musia byť okamžite dostupné potrebné lieky a vybavenie ako je endotracheálna trubica a ventilátor.
Opodstatnenosť individuálneho prínosu/rizika
Expozícia každého pacienta ionizujúcemu žiareniu musí byť opodstatnená na základe jeho pravdepodobného prínosu. Podané dávky musia byť také, aby výsledná dávka žiarenia bola nízka, ale primeraná, s prihliadnutím na získanie potrebných diagnostických informácií.
Deti a dospievajúci
Informácie o použití u detí a dospievajúcich, pozri časť 4.2.
Je potrebná opatrnosť, keďže účinná dávka na MBq je vyššia ako u dospelých (pozri časť 11).
Príprava pacienta
Pred začiatkom vyšetrenia musí byť pacient dostatočne hydratovaný a s nutkaním na močenie čo najčastejšie počas prvých hodín po vyšetrení, aby sa znížila radiácia.
Osobitné upozornenia
Tubulárne defekty, ako sú Fanconiho syndróm alebo nefronoftíza môžu viesť ku slabej vizualizácii (poškodená väzba izotopu v tubulárnej bunke a vylučovanie moču).
Tento liek obsahuje menej ako 1 mmol sodíka (23 mg) v dávke, t.j. v podstate zanedbateľné množstvo sodíka.
Preventívne opatrenia so zreteľom na ohrozenie životného prostredia, pozri časť 6.6.
4.5 Liekové a iné interakcie
Zásah do acidobázickej rovnováhy, napr. chloridom amónnym a hydrogenuhličitanom sodným, majú in vivo za následok zmenu vo valencii DMSA-[99mTc] komplexu technécia a následne zníženú akumuláciu tohto komplexu v kôre nadobličiek v súvislosti s výraznou koncentráciou v pečeni a rýchlejším vylučovaním moču.
Manitol spôsobuje dehydratáciu, a preto znižuje vychytávanie DMSA-[99mTc] technécia obličkami.
ACE inhibítory môžu spôsobiť reverzibilné zlyhanie funkcie tubulov v dôsledku zníženia filtračného tlaku v obličkách, ktorý je ovplyvnený stenózou renálnej artérie. To vedie ku zníženiu koncentrácie DMSA-[99mTc] technécia v obličkách.
Experimentálny výskym na zvieratách preukázal, že chemoterapia metotrexátom, cyklofosfamidom alebo vinkrisínom môže ovplyvniť biodistribúciu DMSA-[99mTc] technécia.
4.6 Fertilita, gravidita a laktácia
Ženy vo fertilnom veku
Ak sa plánuje podať rádioaktívny liek žene vo fertilnom veku, je dôležité zistiť, či žena nie je gravidná. Každá žena s vynechanou periódou menštruácie sa má považovať za gravidnú, pokiaľ sa nepreukáže opak. V prípade pochybností o jej gravidite (u ženy s vynechanou periódou menštruácie, u ženy s nepravidelnou menštruáciou, atď.) sa treba u pacientky pokúsiť o alternatívne techniky bez použitia ionizačného žiarenia.
Gravidita
Podanie rádiofarmaka gravidnej žene spôsobí tiež radiačné zaťaženie plodu. Preto sa majú počas gravidity vykonať len základné vyšetrenia, keď predpokladaný prínos vyšetrení preváži možné riziko pre matku a plod.
Laktácia
99mTc sa vylučuje do materského mlieka.
Pred podaním rádioaktívneho lieku dojčiacej matke sa musí zvážiť možnosť odloženia podania rádioaktívneho nuklidu, až kým matka prestane dojčiť a vybrať najvhodnejšie rádiofarmakum s ohľadom na vylučovanie dávok do materského mlieka. Ak sa podanie považuje za nevyhnutné, dojčenie sa musí prerušiť na 12 hodín a odstriekané mlieko sa musí zlikvidovať.
Fertilita
Účinok podania 99mTc-DMSA u gravidných žien a na plodnosť nie je známy.
4.7 Ovplyvnenie schopnosti viesť vozidlá a obsluhovať stroje
Technescan DMSA nemá žiadny alebo má zanedbateľný vplyv na schopnosť viesť vozidlá a obsluhovať stroje.
4.8 Nežiaduce účinky
Informácie o nežiaducich účinkoch pochádzajú zo spontánnych hlásení. Hlásenia popisujú anafylaktické, vazovagálne reakcie a reakcie v mieste vpichu injekcie, ktoré môžu byť mierne až stredne závažné a zvyčajne nevyžadovali žiadnu alebo symptomatickú liečbu.
Anafylaktické reakcie
Hlásené anafylaktické reakcie mali mierny až stredne závažný charakter, ale výskyt závažných reakcií nie je možné vylúčiť. V prípade výskytu anafylaktických reakcií sa už liek nesmie podávať. Za účelom umožnenia okamžitého zásahu v naliehavých prípadoch, musia byť na dosah ruky potrebné lieky a vybavenie, ako je endotracheálna trubica a ventilátor.
Vazovagálne reakcie
Vazovagálne reakcie sú s najväčšou pravdepodobnosťou spôsobené samotnou procedúrou, najmä u anxióznych pacientov, ale podiel lieku sa nedá vylúčiť.
Reakcie v mieste vpichu injekcie
Lokálne reakcie v mieste vpichu injekcie môžu zahŕňať vyrážky, opuch, zápal a edém. Vo väčšine prípadov sú tieto reakcie spôsobené extravazáciou. Rozsiahla extravazácia môže vyžadovať chirurgickú liečbu.
Nežiaduce účinky rozdelené podľa tried orgánových systémov___________________________________
Poruchy imunitného systému
Frekvencia neznáma*: anafylaktické reakcie (napr. vyrážky, svrbenie, urtikária, erytém, hyperhidróza, periorbitálny edém, konjunktivitída, laryngálny edém, faryngálny edém, kašeľ, dyspnoe, bolesť brucha, vracanie, nauzea, salivárna hypersekrécia, opuch jazyka, hypotenzia, návaly horúčavy)_______
Poruchy nervového systému
Frekvencia neznáma*: vazovagálne reakcie (napr. synkopa, hypotenzia, bolesť hlavy, závrat, bledosť, asténia, únava)_________________________________________________________________________________________
Celkové poruchy a reakcie v mieste podania
Frekvencia neznáma*: reakcia v mieste vpichu injekcie
*Nežiaduce účinky pochádzajú zo spontánnych hlásení
Expozícia ionizujúcemu žiareniu indukuje vznik rakoviny a možný vývoj dedičných chýb. Keďže účinnou dávkou je 1,06 mSv, pri podávaní odporúčanej maximálnej aktivity 120 MBq sa predpokladá výskyt týchto nežiaducich účinkov s nízkou pravdepodobnosťou.
V každom prípade je potrebné zabezpečiť, aby riziko radiácie bolo menšie ako riziko samotného ochorenia.
Hlásenie podozrení na nežiaduce reakcie
Hlásenie podozrení na nežiaduce reakcie po registrácii lieku je dôležité. Umožňuje priebežné monitorovanie pomeru prínosu a rizika lieku. Od zdravotníckych pracovníkov sa vyžaduje, aby hlásili akékoľvek podozrenia na nežiaduce reakcie prostredníctvom národného systému hlásenia uvedeného v
4.9 Predávkovanie
V prípade predávkovania rádioaktivitou podaním technécia DMSA-[99mTc] , absorbovaná dávka technécia sa musí znížiť pokiaľ možno zvýšenou elimináciou rádionuklidu z organizmu nútenou diurézou a častým močením. Napomôcť môže odhad aplikovanej účinnej dávky.
5. FARMAKOLOGICKÉ VLASTNOSTI
5.1 Farmakodynamické vlastnosti
Farmakoterapeutická skupina: diagnostické rádiofarmaká pre renálny systém, ATC kód: V09CA02
Chemické koncentrácie a aktivity technécia DMSA -[99mTc] používané na diagnostické účely nevykazujú žiadny farmakodynamický účinok.
5.2 Farmakokinetické vlastnosti
Distribúcia
Technécium DMSA -[99mTc] sa lokalizuje vo vysokých koncentráciách v kôre obličiek. Maximálna lokalizácia sa objaví do 3–6 hodín po intravenóznej injekcii, pričom asi 40–50% je zadržaných v obličkách. Menej ako 3% podanej dávky sa lokalizuje v pečeni. Toto množstvo sa však môže výrazne zvýšiť a renálna distribúcia sa môže znížiť u pacientov s poruchou funkcie obličiek.
DMSA -[99mTc] technécium sa koncentruje v proximálnom renálnom tubule, pravdepodobne v dôsledku peritubulárnej reabsorpcie.
Eliminácia
U pacientov s normálnou funkciou obličiek sa DMSA-[99mTc] technécium po intravenóznom podaní vylučuje z krvi spôsobom, ktorý zodpovedá trojfázovému modelu.
Biologický polčas
Efektívny biologický polčas DMSA – [99mTc] technécia v krvi je asi 1 hodina.
5.3 Predklinické údaje o bezpečnosti
Toxicita po opakovanom podaní 0,66 mg sukciméru (DMSA)/kg/deň a 0,23 mg SnCl2/kg/deň potkanom počas 14 dní sa nepozorovala. Zvyčajná dávka sukciméru (DMSA) podávaná ľuďom je 0,14 mg/kg. Táto látka nie je určená na pravidelné alebo nepretržité podávanie. Štúdie mutagenity a dlhodobého karcinogénneho účinku neboli vykonané.
6. FARMACEUTICKÉ INFORMÁCIE
6.1 Zoznam pomocných látok
Inozitol, chlorid cínatý dihydrát, kyselina chlorovodíková, hydroxid sodný.
6.2 Inkompatibility
Tento liek sa nesmie miešať s inými liekmi okrem tých, ktoré sú uvedené v časti 12.
6.3 Čas použiteľnosti
12 mesiacov
Po označení: 4 hodiny. Po označení uchovávajte pri teplote neprevyšujúcej 25 °C. Neuchovávajte
v chladničke alebo mrazničke.
6.4 Špeciálne upozornenia na uchovávanie
Uchovávajte v chladničke pri teplote (2 °C – 8 °C). Uchovávajte injekčné liekovky v škatuľke na ochranu pred svetlom.
Podmienky na uchovávanie po označení lieku, pozri časť 6.3.
Uchovávanie rádiofarmák musí byť v súlade s národnými predpismi pre rádioaktívne látky.
6.5 Druh obalu a obsah balenia
10 ml sklenená liekovka, uzavretá brombutylovou gumenou zátkou a hliníkovou objímkou. Technescan DMSA sa dodáva ako balenie 5 injekčných liekoviek v škatuľke.
6.6 Špeciálne opatrenia na likvidáciu a iné zaobchádzanie s liekom
Všeobecné upozornenia
Rádiofarmaká musia dodávať, používať a podávať iba oprávnené osoby v určených zdravotníckych zariadeniach. Príjem, uchovávanie, používanie, preprava a likvidácia týchto liečiv podlieha predpisom a/alebo príslušným povoleniam kompetentných národných inštitúcií.
Rádiofarmaká musí používateľ pripravovať spôsobom, ktorý vyhovuje požiadavkám radiačnej bezpečnosti a požiadavkám kvality liekov. Musia sa prijať príslušné aseptické opatrenia.
Obsahy injekčných liekoviek sú určené len na použitie pri príprave Technescanu DMSA a nesmú sa podať pacientovi priamo do tela bez predchádzajúcej prípravy.
Pokyny na rekonštitúciu lieku pred podaním, pozri časť 12.
Ak sa kedykoľvek pri príprave tohto lieku poruší celistvosť injekčnej liekovky, nesmie sa použiť.
Podanie musí byť vykonané tak, aby sa minimalizovalo riziko kontaminácie lieku a ožiarenia personálu. Adekvátna ochrana je povinná.
Obsah tejto súpravy pred prípravou nie je rádioaktívny. V konečnej fáze prípravy po pridaní pertechnetátu sodného (99mTc) sa však musí zabezpečiť adekvátna ochrana.
Podanie rádiofarmák predstavuje riziko pre personál z vonkajšieho ožiarenia alebo riziko kontaminácie uniknutým močom, zvratkami, atď. Preto sa musia prijať preventívne protiradiačné opatrenia v súlade s národnými predpismi.
Nepoužitý liek alebo odpad vzniknutý z lieku má byť zlikvidovaný v súlade s národnými požiadavkami.
7. DRŽITEĽ ROZHODNUTIA O REGISTRÁCII
Mallinckrodt Medical B.V.
Westerduinweg 3
1755 LE Petten
Holandsko
8. REGISTRAČNÉ ČÍSLO
88/0499/96-S
9. DÁTUM PRVEJ REGISTRÁCIE/PREDĹŽENIA REGISTRÁCIE
Dátum prvej registrácie: 14.11.1996
Dátum posledného predĺženia registrácie: 06.12.2007
10. DÁTUM REVÍZIE TEXTU
November 2016
11. DOZIMETRIA
Technécium (99mTc) sa vyrába pomocou generátora (99Mo/99mTc) a rozkladá sa s vyžarovaním žiarenia gama so strednou energiou 140 keV a polčasom 6,02 hodín na technécium (99Tc), ktoré vzhľadom na dlhý polčas 2,13 × 105rokov možno považovať za takmer stabilné.
Nižšie uvedené údaje pochádzajú z ICRP 80.
99mTc-DMSA | Hodnoty absorbovaných podaných dávok na jednotku aktivity (mGy/MBq) | ||||
Orgán | Dospelí pacienti | 15 rokov | 10 rokov | 5 rokov | 1 rok |
Nadobličky | 0,012 | 0,016 | 0,024 | 0,035 | 0,060 |
Močový mechúr | 0,018 | 0,023 | 0,029 | 0,031 | 0,057 |
Povrch kostí | 0,005 | 0,0062 | 0,0092 | 0,014 | 0,026 |
Mozog | 0,0012 | 0,0015 | 0,0025 | 0,0040 | 0,0072 |
Prsník | 0,0013 | 0,0018 | 0,0028 | 0,0045 | 0,0084 |
Žlčník | 0,0083 | 0,010 | 0,014 | 0,022 | 0,031 |
Tráviaci trakt Žalúdok | 0,0052 | 0,0063 | 0,010 | 0,014 | 0,020 |
Tenké črevo | 0,0050 | 0,0064 | 0,010 | 0,014 | 0,024 |
Hrubé črevo | 0,0043 | 0,0055 | 0,0082 | 0,012 | 0,020 |
(Horná časť hrubého čreva | 0,0050 | 0,0064 | 0,0095 | 0,014 | 0,023 |
Dolná časť hrubého čreva) | 0,0033 | 0,0043 | 0,0065 | 0,0096 | 0,016 |
Srdce | 0,0030 | 0,0038 | 0,0058 | 0,0086 | 0,014 |
Obličky | 0,18 | 0,22 | 0,30 | 0,43 | 0,76 |
Pečeň | 0,0095 | 0,012 | 0,018 | 0,025 | 0,041 |
Pľúca | 0,0025 | 0,0035 | 0,0052 | 0,0080 | 0,015 |
Svaly | 0,0029 | 0,0036 | 0,0052 | 0,0077 | 0,014 |
Pažerák | 0,0017 | 0,0023 | 0,0034 | 0,0054 | 0,0094 |
Vaječníky | 0,0035 | 0,0047 | 0,0070 | 0,011 | 0,019 |
Pankreas | 0,0090 | 0,011 | 0,016 | 0,023 | 0,037 |
Červená kostná dreň | 0,0039 | 0,0047 | 0,0068 | 0,0090 | 0,014 |
Koža | 0,0015 | 0,0018 | 0,0029 | 0,0045 | 0,0085 |
Slezina | 0,013 | 0,017 | 0,026 | 0,038 | 0,061 |
Semenníky | 0,0018 | 0,0024 | 0,0037 | 0,0053 | 0,010 |
Týmus | 0,0017 | 0,0023 | 0,0034 | 0,0054 | 0,0094 |
Štítna žľaza | 0,0015 | 0,0019 | 0,0031 | 0,0052 | 0,0094 |
Maternica | 0,0045 | 0,0056 | 0,0083 | 0,011 | 0,019 |
Ostatné orgány | 0,0029 | 0,0037 | 0,0052 | 0,0077 | 0,014 |
Účinná dávka (mSv/MBq) | 0,0088 | 0,011 | 0,015 | 0,021 | 0,037 |
Účinná dávka vyplývajúca z podania (maximálnej odporúčanej) aktivity 120 MBq u dospelých
s telesnou hmotnosťou 70 kg je približne 1,06 mSv.