Súhrnné informácie o lieku - YMM-1
1. NÁZOV LIEKU
YMM-1 37 – 370 MBq/ml koloidná suspenzia
Koloidná suspenzia Yttria-(90Y) pre lokálnu injekčnú aplikáciu
2. KVALITATÍVNE A KVANTITATÍVNE ZLOŽENIE
Citrónan yttritý-(90Y): 37 – 370 MBq/ml k dátumu kalibrácie.
Yttrium-(90Y) je čistý beta žiarič (s maximálnou energiou beta žiarenia 2,28 MeV). Polčas rozpadu Yttria-(90Y) je 64 hodín. Stabilný dcérsky nuklid je zirkónium.
Pomocná látka so známym účinkom: sodík.
Liek obsahuje 7,4 mg/ml sodíka.
Úplný zoznam pomocných látok, pozri časť 6.1.
3. LIEKOVÁ FORMA
Suspenzia pre intraartikulárnu injekciu.
Mliečne biela koloidná suspenzia s pH medzi 5,5 a 7,5 s nefiltrovateľnou frakciou celkovej aktivity najmenej alebo rovné 85 % v dobe prepustenia lieku a 80 % v čase exspirácie. Koloidná frakcia je tvorená časticami s priemernou veľkosťou 3–6 ^m (stanovené difrakčnou laserovou metódou).
4. KLINICKÉ ÚDAJE
4.1 Terapeutické indikácie
Terapeutické ožarovanie hypertrofie synóvie kolenného kĺbu (radiačná synovektómia), hlavne pre mono- a oligo-artikulárne artritídy chronického zápalového reumatizmu, zvlášť na reumatoidnú polyartritídu.
Liek je indikovaný dospelým.
4.2 Dávkovanie a spôsob podávania
Injekcia je určená len pre intraartikulárne podanie a nesmie byť podaná intravenóze alebo do močového mechúra.
Dávkovanie
Doporučená dávka je 185 – 222 MBq do jedného kĺbu. Je možné previesť niekoľko radiačných synovektómií súčasne. V prípade recidívy je možné opätovne podať do toho istého kĺbu rádioaktívny koloid po 6 mesiacoch od prvého podania. Doporučená dávka pri opakovanej liečbe je 111 – 222 MBq. Po dvoch neúspešných radiačných synovektómiách sa nemá pokračovať
v rádiosynovektomickej liečbe. Ročná aktivita nemá prekročiť 444 MBq.
Pediatrická populácia
Bezpečnosť a účinnosť lieku u detí a dospievajúcich neboli doteraz stanovené.
K dispozícii nie sú žiadne údaje. V súčasnosti sú opísané v časti 4.8, 5,1, 5.2, ale neumožňujú uviesť
odporúčania na dávkovanie.
Spôsob podávania
Intraartikulárna aplikácia. Liek je pripravený na použitie a pred podaním sa nesmie riediť. Viacdávkové použitie.
Pokyny na podanie lieku:
- odstráňte kĺbový výpotok;
- zaveďte výhradne intraartikulárnu injekciu koloidnej suspenzie yttria-(90Y);
- rovnakou cestou aplikácie podajte injekciu derivátu kortizónu (acetát prednizolónu 25 mg alebo acetát hydrokortizónu 50 g);
- pred vyňatím prepláchnite ihlu buď 0,9% roztokom chloridu sodného alebo roztokom kortikosteroidu, aby sa zabránilo refluxu a vzniku kožnej radiačnej nekrózy;
- po podaní injekcie musí nasledovať znehybnenie kĺbu a pokoj na lôžku na 2 až 3 dni, aby sa zabránilo úniku rádiofarmaka mimo kĺb.
4.3 Kontraindikácie
-
– Precitlivenosť na liečivo alebo ktorúkoľvek z pomocných látok uvedených v bode 6.1;
-
– v tehotenstve alebo počas doby kojenia;
-
– výskyt lokalizovanej infekcie alebo kožného ochorenia v mieste vpichu injekcie;
-
– septická artritída;
-
– ruptúra popliteálnej cysty.
4.4 Osobitné upozornenia a opatrenia pri používaní
Potenciálna hypersenzitivita alebo anafylaktické reakcie
V prípade, ak sa objavia hypersenzitívne alebo anafylaktické reakcie, podávanie lieku musí byť okamžite ukončené a ak je to potrebné, treba zahájiť intravenóznu liečbu. Nutné lieky a vybavenie, ako napríklad endotracheálna kanyla a ventilátor, musí byť stále k dispozícii pre možnosť okamžitej liečby v prípade núdze.
Individuálne zdôvodnenie prínosu a rizika
U každého pacienta musí byť vystavenie radiácii opodstatnené predpokladaným prínosom liečby. Podávaná aktivita má v každom prípade byť najnižšia možná, tak aby sa dosiahol požadovaný terapeutický účinok.
Pediatrická populácia
Podávanie koloidného yttria-(90Y) deťom a dospievajúcim vo vývoji je povolené len v odôvodnených a výnimočných prípadoch.
Ďalšie informácie o použití lieku pre deti a dospievajúcich, pozri bod 4.2.
Po aplikácii lieku
Po aplikácii musí nasledovať znehybnenie kolena s odpočinkom na lôžku po dobu 2 až 3 dní, aby sa zabránilo úniku rádiofarmaka mimo kĺb.
Špeciálne upozornenia
Pacienti v reprodukčnom veku
Podanie lieku pacientom pred ukončením reprodukčného veku musí byť opodstatnené a potenciálny prínos a nepriaznivé účinky takejto liečby majú byť dôkladne zvážené.
-
V prípade, že hrozí ruptúra popliteálnej cysty, má sa použiť adekvátne diagnostické metódy (napr. sonografia), aby sa takáto možnosť vylúčila.
-
V prípadoch nestabilných kolenných kĺbov, jasnej deštrukcie kostného tkaniva alebo stuhnutých kĺbov je podanie lieku možné len vo výnimočných prípadoch a to s najväčšou opatrnosťou. Opatrnosť je potrebne dodržať aj v prípadoch významnej straty chrupavky v kĺbe.
4.5 Liekové a iné interakcie
Yttrium-(90Y) sa môže z koloidného citrónanu yttritého uvoľniť po lokálnej interakcii s rontgenovými kontrastnými látkami, ktoré obsahujú EDTA alebo iné chelatačné činidlá.
-
V prípade ak kontrastná látka obsahuje EDTA alebo iné chelatačné činidlá, riziko významnej interakcie s yttriom-(90Y) sa určuje predovšetkým stupňom eliminácie kontrastnej látky. Iónové vysokoosmolárne a neiónové nízkoosmolárne monomérne kontrastné látky sa zo zdravého kĺbu vylúčia s polčasom eliminácie 30 až 60 minút.
Tento čas môže byť ešte kratší v prípade reumatických kĺbov. Napriek tomu sa pre eliminovanie rizika interakcie odporúča medzi podaním rontgenových kontrastných látok a citrónanu yttritého-(90Y) dodržať bezpečnostný časový odstup 8 hodín.
Vzhľadom na nízku rýchlosť eliminácie dimérových neiónových kontrastných látok obsahujúcich EDTA alebo iné chelatačné činidlá by sa mal dodržať bezpečnostný časový odstup 3 dni.
4.6 Fertilita, gravidita a laktácia
Fertilita
Ak je nutné podať rádiofarmakum žene v reprodukčnom veku, je nutné vylúčiť tehotenstvo. Každá žena, ktorej vynechala menštruácia je považovaná za tehotnú, kým sa nepreukáže opak. V prípade pochybností o možnom tehotenstve (pri vymeškaní menštruácie, ak je menštruácia veľmi nepravidelná, atď.) má byť pacientke ponúknutá alternatívna metóda bez použitia ionizujúceho žiarenia (ak taká je).
Antikoncepcia u žien
Ak je nevyhnutné urobiť izotopickú rádionuklidovú synovektómiu u žien v reprodukčnom veku, je nutné, aby pacientka užívala pred liečbou účinnú antikoncepciu a pokračovala v jej užívaní ešte niekoľko mesiacov po liečbe.
Gravidita
Použitie citrónanu yttritého-(90Y) je v tehotenstve kontraindikované kvôli možnosti úniku rádioaktivity z kĺbu (pozri bod 4.3.)
Dojčenie
Použitie citrónanu yttritého-(90Y) je u dojčiacich matiek kontraindikované (pozri bod 4.3.)
Pred podaním rádiofarmák dojčiacej matke je nutné zvážiť možnosť odložiť podanie rádionuklidu do doby, kým matka neukončí dojčenie.
4.7 Ovplyvnenie schopnosti viesť vozidlá a obsluhovať stroje
Koloidná suspenzia Yttria-(90Y) nemá žiadny vplyv na schopnosť viesť vozidlá a obsluhovať stroje.
4.8 Nežiaduce účinky
Vystavenie ionizujúcemu žiareniu je spojené so zvýšením rizika vzniku onkologických ochorení a dedičných chýb.
Terapeuticky podaná radiačná dávka sa môže odraziť na zvýšenom riziku výskytu rakoviny a mutácií. Vo všetkých prípadoch je potrebné zaistiť, aby bolo riziko ožiarenia nižšie, než riziko choroby samotnej.
Radiačná dávka vzniknutá terapeutickým podaním môže mať za následok zvýšenné riziko vzniku rakoviny a mutácií. Vo všetkých prípadoch je potrebné zaistiť, aby riziko ožiarenia bolo nižšie, než riziko choroby samotnej.
Efektívna dávka je 8,44 mSv pri podaní maximálnej odporúčanej aktivity 222 MBq.
Frekvencie nežiaducich účinkov sú definované nasledovne (podľa MedDRA):
Veľmi časté: | > 1/10 |
Časté: | > 1/100, <1/10 |
Menej časté: | > 1/1 000, <1/100 |
Zriedkavé: | > 1/10 000, <1/1 000 |
Veľmi zriedkavé: | <1/10 000 |
Neznáme (nebolo možné určiť z dostupných údajov) |
Nasledujúca tabuľka obsahuje nežiaduce účinky podľa tried orgánových systémov MedDRA.
Zoznam nežiaducich reakcií
Zoznam nežiaducich reakcií usporiadaný podľa tried orgánových systémov (SOC) MedDRA (Medical Dictionary for Regulatory Activities) s príslušnými frekvenciami.
Trieda orgánových systémov podľa databázy MedDRA | Preferovaný termín | Frekvencia |
Infekcie a nákazy | Infekčná artritída | Veľmi zriedkavé |
Benígne a malígne nádory vrátane nešpecifikovaných novotvarov (cysty a polypy) | Myeloidná leukémia | Veľmi zriedkavé |
Lymfóm | Veľmi zriedkavé | |
Poruchy imunitného systému | Precitlivenosť | Menej časté |
Poruchy kože a podkožného tkaniva | Kožná nekróza | Menej časté |
Poruchy pigmentácie | Menej časté | |
Poruchy kostrovej a svalovej sústavy a spojivového tkaniva | Osteonekróza | Neznáme |
Vrodené, familiárne a genetické poruchy | Cytogenetické abnormality | Veľmi zriedkavé |
Celkové poruchy a reakcie v mieste podania | Teploty | Časté |
Bolesť | Menej časté | |
Zápal | Menej časté |
Popis vybraných nežiaducich účinkov
-
V 2 % prípadov boli počas prvých 24 hodín po radiačnej synovektómii pozorované prechodné zvýšenie teploty (Pyrexia).
-
V niektorých prípadoch sa vyskytli alergické reakcie (Hypersenzitivita).
-
V niektorých prípadoch môže byť liečba rádioaktívnym koloidom bolestivá (Bolesť).
4.9 Predávkovanie
Oprávnenie podávať citrónan yttritý-(90Y) majú len patrične vyškolení odborníci, a preto pravdepodobnosť predávkovania je veľmi malá. V prípade, ak by k predávkovaniu došlo, mal by byť použitá rovnaká liečba ako pri radiačnej synovitíde. Vzhľadom k nízkemu stupňu eliminácie rádionuklidu z tela sa špecifikovaná dávka nemôže zredukovať. Kĺb by mal byť imobilizovaný a v prípade potreby ochladzovaný. V prípade vzniku výpotkov, by tieto mali by byť prepichované iba ak je to z hľadiska klinických symptómov nevyhnutné. Intraartikulárna injekcia kortikoidu sa odporúča len za predpokladu, ak prejavené symptómy sú inak len ťažko liečiteľné. Extraartikulárna akumulácia beta-žiaričov môže viesť k nekróze, ktorá musí byť okamžite liečená podaním kortikoidov do oblasti postihnutého miesta.
5. FARMAKOLOGICKÉ VLASTNOSTI
5.1 Farmakodynamické vlastnosti
Farmakoterapeutická skupina: Terapeutické rádiofarmaká, Antiflogistiká: Zlúčeniny yttria-(90Y), ATC kód: V10AA01.
Mechanizmus účinku
Yttrium-(90Y) je rádioaktívny prvok s dobou polpremeny 64 hodín, ktorý emituje P-žiarenie s maximálnou energiou 2,28 MeV, so stredným dosahom 3,6 mm v mäkkom tkanive (maximum
11 mm) a stredným dosahom v chrupavke 2,8 mm (maximum 8,5 mm).
Po intraartikulárnej injekcii sú rádioaktívne koloidné častice fagocytované povrchovými bunkami synóvie. Od prvého dňa je možné pozorovať nekrózu povrchovej vrstvy synóvie spôsobenú radiáciou. Po niekoľkých mesiacoch je zrejmá fibróza synóvie s úbytkom zápalových infiltrátov, zmenšovaním veľkosti a počtu synoviálnych rias a zmenšovaním hrúbky novovytvorenej vrstvy. Napriek tomu môžu oblasti synovitídy pretrvávať, čo môže viesť k prestavbe novej synoviálnej membrány s alebo bez známok pretrvávajúcej zoslabenej synovitídy. Tento histologický vývoj prebieha súčasne s postupným rozlišovaním klinických indícií kĺbového zápalu.
Mechanizmus účinku rádiokoloidu na malígne výpotky nie je dostatočne známy.
Klinická účinnosť a bezpečnost
Účinok týchto látok môže byť spôsobený ich letálnym pôsobením na voľné malígne bunky. Je tiež možné, že ich priaznivé účinky sú spôsobené ožiarením malígnych seróznych povrchových zŕn a špecifickým radiačným účinkom na mezoteliálne povrchy.
5.2 Farmakokinetické vlastnosti
Distribúcia
Na radiačnú synovektómiu sa liek aplikuje ako jednorazová intraartikulárna dávka. Distribúcia a difúzia rádioaktívneho chemického prvku z miesta jeho účinku boli skúmané na králikoch. Štúdia preukázala, že 87 – 100 % aplikovaného yttria ostáva v kĺbe ešte po 7 dňoch po injekcii 0,59 MBq yttria-(88Y) (izotop vybraný pre jeho gama žiarenie, ktoré zvyšuje presnosť merania). Autorádiografia ukazuje rovnomernú distribúciu v synoviálnej membráne. V prípadoch experimentálne vyvolaných artritíd bolo v synoviálnej tekutine 25 % podanej aktivity po 40 minútach od intraartikulárnej injekcie 0,37 MBq yrtria-(90Y).
Možný únik z kĺbu do spádových lymfatických uzlín, a teda možnosť vystavenia lymfocytov a pečene radiácii, môže závisieť od pohybu kĺbu. Z tohto dôvodu je odporučená imobilizácia liečeného kĺbu v trvaní jednej doby polpremeny yttria-(90Y) (~3dni).
Eliminácia
Iné štúdie ukázali, že 24 hodín po intraartikulárnej injekcii 3,7 – 37 MBq yttria-(90Y) zotrváva v krvi 0,2 %, v moči 0,4 % a v stolici 0,13 % aktivity.
Yttrium-(90Y) sa rozpadáva na stabilné zirkónium-(90Zr), pre ktoré nebol hlásený žiadny terapeutický ani toxický účinok na kĺb.
5.3 Predklinické údaje o bezpečnosti
Toxikologické štúdie na potkanoch preukázali, že pri jednej intravenóznej injekcii chloridu yttria v dávke 3 až 5 mg/kg yttria (5 až 8 násobok celkového množstva yttria vpichovanému pacientom) nebol pozorovaný žiadny prípad úmrtia.
Toxicita v prípade opakovaného podania dávky 0,03 mg/kg/deň po dobu 28 dní nebola u potkanov zaznamenaná.
Tento liek nie je určený na pravidelné alebo kontinuálne použitie.
Štúdie mutagenity a dlhodobej karcinogenity neboli uskutočnené.
Bezpečnostné opatrenia týkajúce sa ohrozenia životného prostredia sú uvedené v bode 6.6.
6. FARMACEUTICKÉ INFORMÁCIE
6.1 Zoznam pomocných látok
Chlorid sodný, voda na injekciu, hydroxid sodný (na úpravu pH), kyselina dusičná a citrónan sodný.
6.2 Inkompatibility
Tento liek sa nesmie miešať s inými liekmi okrem tých, ktoré sú uvedené v časti 4.2, 6.6 a 12.
6.3 Čas použiteľnosti
Liek by mal byť použitý do 24 hodín od prvého odobratia z liekovky.
Po prvom odbere z liekovky uchovajte ju v chladničke (pri 2 °C – 8 °C).
Čas použiteľnosti je 15 dní od dátumu výroby.
Čas použiteľnosti je uvedený na vonkajšom obale a na každej liekovke.
6.4 Špeciálne upozornenia pre uchovávanie
Uchovávajte v pôvodnom obale pri teplote 25°C.
Podmienky pre uchovávanie po prvom odobratí lieku pozri časť 6.3.
Uchovávanie rádiofarmák musí byť v súlade s národnými predpismi pre rádioaktívne látky.
6.5 Druh obalu a obsah balenia
15 ml číra bezfarebná sklenená liekovka Pharm. Eur. typ I, obsahujúca sterilnú mliečne bielu koloidnú suspenziu, uzavretá chlórbutylovou zátkou a hliníkovou objímkou. Zatvorená liekovka je umiestnená v ochrannom olovenom obale. Pre účely distribúcie je celá súprava umiestnená do transportného obalového súboru.
Veľkosť balenia: 111, 148, 185, 222, 259, 296, 333, 370, 407, 444, 481, 518, 555, 925, 1 110 MBq
37 – 370 MBq / ml
6.6 Špeciálne opatrenia na likvidáciu a iné zaobchádzanie s liekom
Všeobecné upozornenia
Rádiofarmaká môžu preberať, používať a podávať len oprávnené osoby v na to určených zdravotníckych priestoroch. Ich príjem, skladovanie, používanie, preprava a likvidácia sa riadia platnými predpismi a povoleniami na manipuláciu s takýmito látkami.
Rádiofarmaká by mali byť pripravované v súlade s požiadavkami pre radiačnú bezpečnosť a požiadavkami na kvalitu farmaceutických liekov. Je potrebné dodržať aseptické postupy.
Postup aplikácie je nutné prevádzať tak, aby bolo minimalizované riziko kontaminácie lieku
a ožiarenia personálu. Použitie ochranných pomôcok proti ožiareniu je povinné.
Podávanie rádiofarmák predstavuje nebezpečenstvo pre ostatné osoby vo forme vonkajšieho ožiarenia alebo kontaminácie z rozliateho moču, zvratkov atď.
Predpisy radiačnej ochrany musia byť dodržané v súlade s národnými nariadeniami.
Nepoužitý liek alebo odpadov vzniknutý z lieku musí byť zlikvidovaný v súlade s národnými požiadavkami na radiačnú ochranu.
7. DRŽITEĽ ROZHODNUTIA O REGISTRÁCII
CIS bio international
RN 306 – Saclay B.P.32
91192 Gif-sur-Yvette Cedex
Francúzsko
8. REGISTRAČNÉ ČÍSLO
88/0284/07-S
9.
Dátum prvej registrácie: 28.9. 2007
Dátum posledného predĺženia registrácie:
10. DÁTUM REVÍZIE TEXTU
September 2015
11. DOZIMETRIA
Radiačná záťaž môže byť odhadnutá pomocou dozimetrickej tabuľky uvedenej nižšie. Odhadnuté hodnoty radiačnej záťaže boli stanovené na ľudských subjektoch, alebo sú založené na modelovom výpočte (MIRD/ICRP 60, simulácia Monte Carlo).
Údaje uvedené v tabuľke sú vypočítané na základe nasledujúcich predpokladov:
Predpokladá sa, že únik koloidného rádiofarmaka z kolena prebieha lymfou, koloid je najprv transportovaný do inguinálnych lymfatických uzlín a ďalšími lymfatickými uzlinami prechádza do cirkulácie. Následne je vychytávaný retikuloendotelovým systémom.
Výsledky sú označené hviezdičkou () boli stanovené použitím MIRDOSE 3.1 na základe absorpcie radiačnej dávky orgánmi a sú odhadované podľa najnepriaznivejšieho prípadu, tzn. s použitím rezidenčného času [(frakcia v orgáne x polčas/ln2) x uniknutá frakcia] pre malé koloidy (častice <100 nm). Hodnota stredného úniku aktivity 1,8 % je braná ako základ pre odhad vystavenia radiácii v dôsledku úniku aktivity.
Pre obzvlášť citlivé gonády bola absorbovaná radiačná dávka určená pomocou MIRDOSE 3.1 a pridaním nameraných hodnôt brzdného žiarenia z liečeného kolena a regionálnych lymfatických uzlín.
Tabuľka 1: radiačná dávka absorbovaná orgánmi (mGy/MBq aplikované) a efektívna dávka (mSv/MBq aplikované) po injekcii do kolenného kĺbu.
Vystavenie radiácii (mGy/MBq) po intraartiulárnej injekcii do kolenného kĺbu | |
Orgán/časť tela | Dávka absorbovaná podľa podanej aktivity [mGy/MBq] u dospelých |
Synóvia | 700 |
Spádové lymfatické uzliny: pri nízkom stupni úniku | 3,1 |
pri vysokom stupni úniku | 8,2 |
Gonády | 0,0022 |
Pečeň | 0,328 |
Slezina | 0,489* |
Obličky | 0,000634* |
Kostný povrch (celého tela) | 0,0336* |
Celé telo | 0,0121* |
Efektívna dávka | 0,0380 mSv/MBq |
Efektívna dávka vypočítaná z intraartikulárneho podania 222 MBq aktivity je približne 8,44 mSv (0,0380 mSv/MBq) pre dospelú osobu s telesnou hmotnosťou 70kg.
Radiačná dávka do špecifických orgánov, ktoré nemusia byť cieľom liečby (kolenného kĺbu), môže byť výrazne ovplyvnená patofyziologickými zmenami spôsobenými chorobným procesom. To je potrebné zohľadniť pri používaní nasledujúcich informácií.
Pre podanú aktivitu 222 MBq je typická radiačná dávka do cieľového kolenného kĺbu 155,4 Gy a typická radiačná dávka do kritických orgánov je: gonády 0,5 mGy, regionálne lymfatické uzliny s malým únikom 688 mGy, regionálne lymfatické uzliny s vysokým únikom 1820 mGy, pečeň 73 mGy, slezina 109 mGy, obličky 0,15 mGy.